eTwinning, artık İrlandaca ve İzlandaca olarak kullanıma sunulmuştur

eTwinning, Avrupa Komisyonu'nun çok dillilik politikasını izleyerek, dil versiyonlarını İrlandaca ve İzlandaca olarak genişletmektedir.

Avrupa Komisyonu’nun çok dillilik politikasının üç amacı vardır: Toplumda dil öğrenimini teşvik etmek ve dil çeşitliliğini geliştirmek; çok dilli bir ekonomiyi teşvik etmek; ve son ama diğerleri kadar önemli olarak, vatandaşlara kendi dillerinde AB ile ilgili bilgilere erişim hakkı vermek.

İrlanda, eTwinning’te 1809 okul, 3612 öğretmen ve 73 eTwinning Avrupa Kalite Etiketi ile yer almaktadır. İzlanda ise, 316 okul, 1783 öğretmen ve 109 eTwinning Avrupa Kalite Etiketi ile topluluğun bir parçasıdır. Her iki ülke de, eTwinning projesinin başladığı 2005 yılından beri topluluğun üyesi konumundadırlar.

İrlandalı ve İzlandalı öğretmenler; eTwinning projelerine, konferanslarına, etkinliklerine ve çevrimiçi kurslara aktif katılımlarıyla eTwinning topluluğunun istekli üyeleridir. Bu nedenle, eTwinning'in öğretmenlerine kendi ana dillerinde eTwinning Platformuna erişim sağlaması oldukça doğaldır.

"eTwinning İrlanda olarak, İrlanda dilinin artık eTwinning platformunda temsil edilmesinden dolayı çok mutluyuz. Öğretmenlerimizin devam eden eTwinning çalışmalarında bu özelliği kullanmalarını dört gözle bekliyoruz. Bu inovasyon, İrlanda genelinde tamamen İrlanda aracılığıyla faaliyet gösteren 300'den fazla Gaelscoileanna (İrlanda merkezli okullar) için özellikle fayda sağlayacaktır - bu topluluğun platform içinde büyüyerek gelişmesini dört gözle bekliyoruz."

John Taite, eTwinning görevlisi, İrlanda

"eTwinning topluluğu, küçük ve izole adamız için son derece önemlidir. Avrupa'nın her yeriyle kurulan bağlantılar, öğretmenlerimize yeni fikirler sunmanın yanı sıra İzlandalı öğrencilere yeni kültürlerin kapısını açmaktadır. NSO olarak, İzlanda dilinin platformda yer alma fırsatını yakalamasından heyecan duyuyoruz ve bunun, sürekli büyüyen İzlanda eTwinning topluluğu için bir sıçrama tahtası olduğuna inanıyoruz."

Jóhann Páll Ástvaldsson, eTwinning Proje Yöneticisi, İzlanda