eTwinning je zdaj na voljo tudi v irskem in islandskem jeziku

eTwinning v skladu s politiko večjezičnosti Evropske komisije razširja svoje jezikovne različice na irščino in islandščino.

Politika večjezičnosti Evropske komisije ima tri cilje: spodbujati učenje jezikov in jezikovno raznolikost v družbi, spodbujati večjezično gospodarstvo in nenazadnje omogočiti državljanom dostop do informacij EU v njihovih jezikih.

Irska skupnost eTwinning šteje 1809 šol in 3612 učiteljev. Prejeli so 73 evropskih znakov kakovosti eTwinning. Islandska skupnost šteje 316 šol in 1783 učiteljev. Prejeli so 109 evropskih znakov kakovosti eTwinning. Obe državi v eTwinningu sodelujeta že od njegovega nastanka leta 2005.

Irski in islandski učitelji so navdušeni člani skupnosti eTwinning, ki aktivno sodelujejo v projektih, na konferencah, dogodkih in spletnih tečajih eTwinning. Zato je povsem naravno, da eTwinning učiteljem omogoča dostop do platforme eTwinning v njihovih maternih jezikih.

"eTwinning Irska je navdušen, da je irski jezik zdaj zastopan na platformi eTwinning. Veselimo se, da bodo naši učitelji to funkcijo uporabljali pri svojih nadaljnjih prizadevanjih na področju eTwinninga. Ta novost bo še posebej koristna za več kot 300 šol Gaelscoil po vsej Irski, ki v celoti delujejo v irskem jeziku - veselimo se rasti te skupnosti na platformi."

John Taite, vodja eTwinninga na Irskem

"Skupnost eTwinning je izjemno pomembna za naš majhen in izoliran otok. Povezave, vzpostavljene po vsej Evropi, našim učiteljem zagotavljajo sveže ideje, islandskim učencem pa odpirajo vrata v nove kulture. V NSO smo navdušeni, da bo plaforma ponujala tudi islandski jezik, in verjamemo, da je to odskočna deska za vse večjo islandsko skupnost eTwinning."

Jóhann Páll Ástvaldsson, vodja projekta eTwinning, Islandija