article image

Colaboração

A comunicação entre os parceiros do projeto poderá resultar numa colaboração. As atividades de colaboração são atividades que levam a resultados tangíveis. Estes podem ser produtos digitais como filmes, ebooks, mapas mentais, apresentações, quizzes, etc. Estes também poderão ser o resultado de uma discussão de fórum ou um encontro online.

Os projetos eTwinning oferecem a estrutura de trabalho para uma aprendizagem com base em projetos, que inclui a colaboração entre alunos. As atividades de colaboração, enquanto parte do projeto eTwinning, podem simplesmente acontecer entre os membros de um grupo de uma turma que criam um produto que podem partilhar com os outros parceiros do projeto. Para se realizar uma colaboração efetiva no eTwinning, os outros parceiros do projeto devem contribuir e partilhar, p. ex.: utilizar os dados que os outros parceiros têm de utilizar para criar novos conteúdos.

Um passo mais além no nível de colaboração ocorre quando os alunos de diferentes grupos de turmas colaboram diretamente num produto comum. No TwinSpace, por exemplo, as páginas web podem ser atribuídas a grupos internacionais de alunos para terem um espaço onde podem trabalhar em conjunto e partilhar resultados.

Os encarregados pelos projetos devem descobrir meios para demonstrarem aos alunos que eles estão a contribuir para um resultado comum.

PROPOSTAS DE ATIVIDADES

        1. Divida os alunos em grupos nacionais ou internacionais e peça-lhes que criem um logotipo para o projeto. Carregue todos os logotipos e peça aos alunos para votarem no que mais gostam, justificando a sua escolha com um comentário em baixo da imagem.

        Programa sugerido: www.dotstorming.com

        2. Identifique canções em comum entre os países e aprenda a canção na língua de um dos parceiros.

        3. Crie um vídeo comum com as diferentes versões linguísticas da canção.

        4. Escreva uma história colaborativa sobre um tema concreto, com um país a iniciar a história e os outros a continuá-la. Depois, um dos parceiros ilustra a história de outro.

        Programa sugerido: http://meetingwords.com, http://colorillo.com

        5. Os alunos decidem que palavras querem aprender nas outras línguas e fazem um desenho destas palavras. Depois, os alunos de todas as turmas registam as palavras na sua língua e criam um dicionário online. 

        Programa sugerido​: www.voicethread.com