article image

Code de conduite eTwinning

eTwinning constitue le plus grand réseau européen d'établissements scolaires. C'est votre communauté : chaque membre d'eTwinning a voix au chapitre. Voici quelques règles de base qui nous permettront à tous de nous amuser et de profiter d'eTwinning en toute sécurité.

Rapport

Aidez-nous à créer une communauté sûre ! Nous comptons sur les eTwinneurs pour signaler tout spam ou contenu inapproprié. Si vous lisez une publication ou un commentaire dans les Journaux et les Forums, recevez un message privé ou découvrez un contenu que vous trouvez offensant, contraire aux droits d'auteur ou simplement inapproprié, cliquez sur le bouton Signaler et précisez les raisons de ce signalement. Votre message sera immédiatement traité par les Bureaux d'assistance.

Spam

Nous faisons notre maximum pour protéger les membres eTwinning des abus techniques et du spam. Tout utilisateur s'adonnant aux activités indiquées ci-après peut être considéré comme un spammeur et être banni de la plate-forme :

1. Utilisation inappropriée du système de messagerie interne

Évitez d'envoyer un trop grand nombre de messages aux enseignants avec lesquels vous ne travaillez pas. Avant de contacter un utilisateur, examinez son profil, vérifiez sa disponibilité et assurez-vous de la pertinence de votre message. Ne vous contentez pas d'envoyer un message strictement identique à plusieurs eTwinneurs !

2. Utilisation d'eTwinning à des fins commerciales

Il est strictement interdit d'utiliser la plate-forme à des fins commerciales. Les entreprises, initiatives, événements et logiciels à but commercial seront supprimés, tout comme leur accès à la plate-forme.

3. Spam dans les forums

Les forums partenaires eTwinning Live génèrent des milliers de messages. Aidez-nous à conserver des forums propres et organisés pour une collaboration plus efficace !

  • Évitez de publier le même message sur plusieurs forums.
  • Assurez-vous que votre message a un rapport avec le sujet du fil de discussion.
  • Avant toute nouvelle publication, recherchez les messages intéressants et répondez-y, le cas échéant.

4. Commentaires inadaptés ou inappropriés concernant les publications des membres

Lorsque vous publiez un commentaire sur le profil d'une autre personne, assurez-vous de la pertinence de votre commentaire. Les commentaires doivent s'adresser aux individus et concerner la publication de l'utilisateur. N'écrivez pas un commentaire strictement identique à plusieurs eTwinneurs !

5. Demandes de contact et invitations aléatoires

Évitez de demander aux autres eTwinneurs de faire partie de vos contacts ou de rejoindre votre projet sans les avoir contactés au préalable. Votre liste de contacts doit être raisonnable et gérable. Vous souhaitez suivre l'actualité d'un membre ? Suivez-le !

Menaces directes, intimidation et harcèlement

eTwinning ne tolère en aucune façon le harcèlement. Si vous êtes victime de harcèlement ou si quelqu'un vous menace, signalez le message concerné ou contactez votre Bureau d'assistance national. Toute personne exerçant un harcèlement sur un autre membre de la plate-forme peut être définitivement bannie d'eTwinning.

Discours et images à caractère haineux

Les messages et les publications agressifs ou incitant à la violence contre les individus en raison de leur race, leur appartenance ethnique, leur pays d'origine, leur religion, leur orientation sexuelle ou leur sexe seront supprimés de la plate-forme, et ce type de comportement sera signalé aux autorités. Les images violentes et inappropriées seront supprimées.

Propriété intellectuelle

Assurez-vous que le contenu que vous chargez sur la plate-forme n'enfreint pas les droits d'auteur. Avant de partager des images, vidéos, documents ou toute autre ressource, veuillez-vous assurer d'avoir le droit de le faire. La plate-forme eTwinning ne peut pas héberger les vidéos : vous devez charger au préalable votre vidéo sur YouTube, Dailymotion ou Vimeo, puis copier le lien de la vidéo dans eTwinning. N'oubliez pas de consulter également la politique de ces plates-formes tierces sur les droits d'auteur.

Élèves (mineurs)

Le respect de la confidentialité des données et la sécurité des élèves sont au cœur des préoccupations d'eTwinning. Évitez de publier des photos d'élèves sur votre profil eTwinning Live, sur le TwinSpace, dans les Groupes, etc. Dans tous les cas, assurez-vous que les parents aient donné leur consentement ou que les élèves ne soient pas reconnaissables.

Informations personnelles et données sensibles

Soyez bien conscient du contenu que vous publiez sur autrui. Vous ne devez pas partager vos informations personnelles ou celles d'autres eTwinneurs (numéro de téléphone, coordonnées bancaires, adresse postale, etc.), ni de photos ou vidéos personnelles sans autorisation expresse. Réfléchissez toujours avant de publier !

Publication des données

Les informations que vous soumettez lors de votre inscription seront uniquement visibles par les autres membres d'eTwinning. Cependant, votre nom apparaîtra également sur le profil public de votre établissement scolaire. Cette donnée constituera la seule information publique vous concernant.

  • Community
  • Copyright
  • Cyberbullying
  • Data privacy
  • eSafefty
  • Netiquette
  • Spam