E-Español: Språkinlärning och poddsändningar

	E-Español är en portal där skolor kan lära sig spanska på ett roligt sätt med hjälp av poddsändningar. Portalen har utvecklats av Conseil général des Pyrénées-Atlantique i Frankrike

Portalen E-Español skapades under det här läsåret i regionen Atlantic Pyrenees i Frankrike. E-Español syftar till att vara ett intressant och roligt online medium där elever kan öva på sätt som påminner om andra populära webbplatser bland ungdomar. Därför kan eleverna med hjälp av poddsändningar skapa och spela in ljudklipp och publicera dem online.

Eftersom regionen Atlantic Pyrenees ligger nära spanska gränsen var det naturligt att skolorna i regionen kom på idén till det här projektet. Portalen gör det möjligt för eleverna att kommunicera med varandra, inte bara med andra skolor i eTwinning-sammanhang, utan även med skolor i hela världen, eftersom portalen är öppen för alla.

Antoine Bidegain, från Conseil général i Pyrénées-Atlantique, förklarar att portalen har tre funktioner för att:

• tjäna som ett hjälpmedel för att motivera eleverna att tala spanska
• erbjuda en online portfölj där eleverna kan utbyta arbeten med elever från andra länder
• främja och visa bra projektarbeten

Portalen fungerar med hjälp av ett gratis bloggprogram (Dotclear 2.0) och är skräddarsydd för att möta skolors behov.

• Här kan du få veta mer om E-Español portalen
• Ta en titt på portalens lanseringsevent

Poddsändningar och eTwinning?

Poddsändningar är ett utmärkt hjälpmedel för eTwinning-projekt. Oavsett om det är frågan om språkinlärning eller kommunikation inom ett ämnesområde är det ett utmärkt och enkelt hjälpmedel som elever i alla åldrar gillar.

Att komma igång:

1. Utrustning. Utrustning som behövs för att göra en poddsändning:

• Vanlig PC eller Mac
• Mikrofon: det går bra med alla slags mikrofoner utom de inbyggda
• Inspelningsprogram: vi rekommenderar Audacity som är gratis och finns för både PC och Mac liksom GarageBand för Mac.
• Blogg: en blogg som stödjer poddsändningar, som WordPress, Blogger eller TypePad.

2. Installation. Installera inspelningsprogrammet och du kan börja spela in. Innan man börjar spela in gäller det att utarbeta en plan för vad man vill göra med poddsändningen. Vad vill du säga? Vad har du för publik?

TIPS: Gör inte för långa inspelningar. 15 till 20 minuter kan vara lagom.

3. Publicering. När inspelningen är klar sparar du ljudfilen i mp3-format (detta är det vanligaste för poddsändningar) och publicerar den på din blogg.

TIPS: När du har gjort din första poddsändning är det bara att fortsätta att publicera! Poddsändningar är inte engångsföreteelser. Det bästa är om du kan publicera en varje vecka eller åtminstone en varannan eller var tredje vecka.

När du har publicerat din poddsändning på din projektblogg kan dina elever lyssna på poddsändningarna, posta kommentarer och diskutera resultaten tillsammans.

Här kan du få veta mer om poddsändningar:

• wikiHow: Hur du börjar göra din poddsändning
• GarageBand: spela in din poddsändning

Exempel på poddsändningar inom utbildning:

• The Education Podcast Network (EPN)
• Poddsändningar för lärare

	Webbeditor:	Christina Crawley

	Publicerat :	24/04/2008

	Senaste ändring :	13/05/2008

	Andra språk :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv