Velkommen til det nye eTwinning-nyhetsbrevet! Som du ser, har vi endret litt på utformingen for å gjøre det lettere for deg å finne stoffet. Jeg håper at du vil like denne førsteutgaven. Vi gleder oss til å høre din mening om nyhetsbrevet, og om dine erfaringer med eTwinning. Husk at du kan legge inn alle kommentarene dine i lærerbloggen på http://blog.eun.org/etwinning

Siden dette er det siste nyhetsbrevet i 2006, vil jeg og alle de andre i den sentrale støttetjenesten ønske deg en riktig god juleferie. Vi gleder oss til å ta fatt på et nytt eTwinning-år sammen med deg i januar 2007.

De beste ønsker til dere alle,
Anne Gilleran
anne.gilleran@eun.org

Hva skjer i skolene

Månedens prosjekt
Tenåringer og IKT
Lærerne lærer å bruke nye metoder mens elever fra nye og gamle EU-land lærer om hverandres kulturer og utdanningssystemer.
Les om flere prosjekter

Kvalitetsmerket
Barn i andre land
Dette er et prosjekt for elever på barnetrinnet i Frankrike og Skottland, og fokuserer på informasjonsutveksling om hjemland, fritidsaktiviteter og samarbeid om å skrive en novelle.
Hva er kvalitetsmerket?

Fra eTwinning-portalen

Nyheter
eTwinning-prisene 2007
Fristen for å sende inn bidrag nærmer seg med stormskritt, så pass på at du sender inn før den 15. desember.

Månedens prosjektpakke
IKT og utdanning
Elevene i disse partnerskolene lærer om, tenker gjennom, tester og trekker konklusjoner ved hjelp av en rekke kommunikasjonsverktøy.

Nyheter
20.000 skoler registrert
Litt over to år etter lanseringen, har initiativet nå mer enn 20.000 registrerte skoler!

Månedens spørsmål
Hva er TwinSpace?
TwinSpace er en unik og brukervennlig plattform hvor skolene kan samarbeide om prosjektet.

Hva skjer i Europa

Bulgaria: E-kortkonkurranse
Under ‘eTwinning-ukene’ arrangerte Bulgaria en e-kortkonkurranse for elever. Vinnerne ble offentliggjort den 25. oktober 2006, og arbeidet deres er nå lagt ut på nettet. Gratulerer!

Danmark/Sverige: 140 lærere"Bygger broer"
Det siste lærerseminaret om eTwinning så langt, fant sted i København/Malmö i tidsrommet17.–19. november 2006. Video og foto fra dette svært vellykkede samarbeidsseminaret er nå lagt ut på nettet .

Finland: Seminar 8. desember 2006
Seminaret i Helsinki omhandler internasjonale prosjekter på skolen samt eTwinning og publiseringsverktøy. Arbeidsspråket er svensk, men finsktalende er selvfølgelig hjertelig velkomne!

Danmark: EU og timeplanen
eTwinning Danmark, den danske Comenius-avdelingen og EU-parlamentets og -kommisjonens lokale informasjonskontorer har slått seg sammen for å organisere 10 seminarer i Brussel for rektorer som vil lære mer om samarbeidsprosjekter.

CSS - EUN Office - Rue de Trèves, 61, B-1040 Brussel | Belgia http://www.etwinning.net