 |
Og vinneren er..! |
 |
Vinnerne av eTwinning-prisene 2008 er nå klare! |
 |
VINNERE
VINNER: Aldersgruppen 4–10 år
My town, your town. Our lives in a calendar
Skoler: Backworth Park Primary School, STORBRITANNIA CEIP Virxe da Luz, SPAIN Lærere: Susie Arnott (STORBRITANNIA) og Aurora Gay (SPANIA)
Formålet med dette prosjektet er å finne likheter mellom Spania og Storbritannia når det gjelder folkedrakter, folklore, viktige datoer, mattradisjoner osv.
Juryen sa følgende: "… et flott, lite prosjekt med enkle mål og lett oppnåelige resultater. Elevene så virkelig ut til å stortrives."
VINNER: Aldersgruppen 11–14 år
The new Europeans: The two wooden dolls project
Skoler: Hässelbygårdsskolan, SVERIGE Siegerland-Grundschule, TYSKLAND Lærere: Birgitta Flodén (SVERIGE) og Christiane Meisenburg (TYSKLAND)
I dette prosjektet lærer elevene om hvordan immigrantbarn har det på sine nye hjemsteder. Gjennom dukketeater, miming og andre teaterformer skal elevene finne ut hvordan det er å flytte til et annet land.
Juryen sa følgende: "Dette prosjektet har vist stor teft og kreativitet når det gjelder å arbeide på en morsom og ufarlig måte med temaer som kan være vanskelige for elevene."
VINNER: Aldersgruppen 15–19 år
Planete @dos
Skoler: Sint-Janscollege, BELGIA Liceo Scientifico "F. Cecioni", ITALIA Lycée Geneviève de Gaulle Anthonioz, FRANKRIKE Lærere: Ria de Wilde (BELGIA), Marina Marino (ITALIA), Brigitte Vaudoric (FRANKRIKE)
Elevene i dette prosjektet kan komme fra ulike kulturer, men de vil oppdage at deres felles røtter er flettet sammen gjennom historie, tradisjoner og livene til mennesker langs middelhavskysten og Nordsjøen lever.
Juryen sa følgende: "Dette var et svært berikende prosjekt hvor elevene ikke bare lærte masse av hverandre, men også lærte å uttrykke sine meninger på en kreativ måte i en rekke medier, f.eks. gjennom tegneserier, blogger og podkasting."
VINNER: Naturfag og matte
Fizika - svarbi ir įdomi. Physics is interesting and important
Skoler: Kauno Statybininkų Rengimo Centras, LITAUEN Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II wTyczynie, POLEN Lærere: Kudinov Kaunas (LITAUEN) og Elżbieta Gawron (POLEN)
Formålet med dette prosjektet er å finne ut mer om hvordan fysikkens lover styrer livene våre, og hvordan disse lovene kan brukes til å gjøre livene våre enklere.
Juryen sa følgende: "Dette prosjektet setter søkelys på praktiske måter å omhandle kompliserte ideer på, slik at elevene kan knytte dem til opplevelser i hverdagen."
ANDREPLASS
NUMMER TO: Aldersgruppen 4–10 år
Kids H@nd in
Skoler: Barneskolen Sint-Amandus, Belgia Osnovna Sola Solkan, Slovenia Pärnu Koidula Gymnasium, Estland ZŠ A. Stodolu, Martin, Slovakia Kalocsai Belvárosi-Dunaszentbenedeki Általános Iskola és Óvoda, Ungarn CEIP Vidal Portela, Spania CEIP Sestelo-Baión, Spania Jerney János, Ungarn Lærere: Lieven Van Parys (BELGIA), Viljenka Savli (SLOVENIA), Tiiu Leibur (ESTLAND), Alexandra Pilková (SLOVAKIA), Margit Horváth (UNGARN), Mela Rodríguez (SPANIA), Belen Junquera (SPANIA) og Erika Raffai (UNGARN)
Et enkelt og kreativt prosjekt for unge elever.
Juryen sa følgende: "Dette prosjektet viser hvordan svært unge elever kan uttrykke seg og følelsene sine på en smart, visuell måte uten språk. Et enkelt og engasjerende prosjekt."
NUMMER TO: Aldersgruppen 11–14 år
Aspects of Religion in Europe
Skoler: 2o Gymnasio i Kozani, Hellas Højby Skole, Danmark Sint-Ursula-Instituut, Belgia Lærere: Diamantoula Naka (HELLAS), Ella Myhring (DANMARK) og Hilde Van Ouytsel (BELGIA)
Dette prosjektet tar for seg mangfoldet og variasjonen ved de mange religionssynene som er presentert i det flerkulturelle Europa.
Juryen sier følgende: "Dette prosjektet viser mot når det gjelder å omhandle et tema som ofte utsettes for fordommer. På denne måten oppmuntres elevene til å lære om tro på en rekke ulike måter og fra ulike synspunkter på en fordomsfri måte."
NUMMER TO: Aldersgruppen 15–19 år
Facciamoci noi lezione!
Skoler: IIS E.Majorana/sezione commerciale Marro, Italia Heinrich-Heine-Gesamtschule Düsseldorf, Düsseldorf, Tyskland Lærere: Paola Ferrera (ITALIA) og Lucia Steinhage (TYSKLAND)
De italienske og tyske elevene i dette prosjektet brukte blogger og video til å utveksle meninger om temaer som kybermobbing.
Juryen sa følgende: "Dette er et godt eksempel på moderne teknologi som gjør nytte av sosial nettverksbygging mens man utforsker spørsmål rundt slik bruk."
NUMMER TO: Naturfag og matte
Draw me the task
Skoler: Eastbourne Comprehensive School, Storbritannia Gimnazjum 37 im. K.K. Baczyńskiego, Polen ZŠ Karviná, Czech Republic Holmlia skole, Norge Lærere: K Haines (STORBRITANNIA), Ewa Piotrowska (POLEN), Pavel Němec (TSJEKKIA), Anita Støstad (NORGE)
Gjennom dette prosjektet lærer yngre elever grunnleggende matte på en morsom måte.
Juryen sa følgende: "Dette prosjektet viser hvor effektivt man kan omhandle et tema. Elevene lærte tydeligvis masse samtidig som de hadde det gøy."
 |
Nettredaktør: |
Christina Crawley |
 |
 |
 |
|