| Apstiprinājums (skola) |
Divas skolas izveido partnerattiecības. Viena no skolām rēģistrē projektu, otra – apstiprina reģistrāciju. Tam noteikti ir jānotiek pirms skolu Valsts Atbalsta Dienesti (VAD) dod savu apstiprinājumu projektam. |
| Apstiprinājums (Valsts Atbalsta Dienests) |
Notiek pēc eTwinning projekta reģistrācijas un otras skolas apstiprinājuma. Abi Valstu Atbalsta Dienesti (VAD) no partnervalstīm pārbauda skolas eksistenci un projekta būtiskumu. Viņu apstiprinājums vai noraidījums tiek veikts septiņu dienu laikā pēc reģistrācijas. |
| Apvienoties |
Tas ir tas pats, kas “reģistrējiet savas partnerattiecības”. Apvienošanās poga ir redzama blakus skola snosaukumam, kad tā ir saglabāta Mani Kandidāti sarakstā. |
| Apvienošanās nosacījumi |
Būtisku mācību priekšmetu, vecuma grupas, palīgrīku, valodas un valsts norādījums eTwinning projektam. Tiek izmantoti, lai iegūtu pirmo automātisko skolas atbilstību potenciālajām partnerattiecībām. |
| Atpazīstamība |
Veids kā sniegt redzamību eTwinning skolām, partnerattiecībām un to pasākumiem: eTwinning apzīmējums, Eiropas un nacionālie Kvalitātes sertifikāti un eTwinning balvas, projekta galerija. |
Balvas
(eTwinning -) |
Eiropas eTwinning balvas tiek pasniegtas katru gadu skolām, kuras izvēlējās Eiropas vērtētāju padome kā eTwinning sacensību uzvarētājus. Dažos gadījumos tiek pasniegtas arī nacionāla mēroga balvas par valsts sacensībām, ko organizē Valsts Atbalsta Dienests (VAD). |
| CAD |
Saīsinājumā no Centrālais Atbalsta Dienests. |
Centrālais Atbalsta Dienests (CAD) |
Eiropas eTwinning birojs, kas atrodās European Schoolnet Briselē. Tas atbild par eTwinning pasākumu centrālu koordinēšanu visā Eiropā. Tas vada Eiropas eTwinning portālu un pedagoģisko palīdzības biroju, kā arī nodrošina tehnisko attīstību un atbalstu. |
Darba virsma
(eTwinning -) |
Privāta skolas telpa portālā. Katrs reģistrēts lietotājs ielogojās viņa/vņas Darba virsmā, lai izmantotu sekojošus palīgrīkus: Meklētāju, Profilu, Tērzēšanu, Mani Kandidāti sarakstu, Pastkasti, Apzīmējumu, Progresa Karti un Resursu sadaļu, lai meklētu partnerus, izveidotu un vadītu partnerattiecības. |
| Dalībvastis |
Valstis, kas ir tiesīgas piedalīties eTwinning darbībā: ES dalībvalstis (ieskaitot aizjūru teritorijas un valstis), Norvēģija un Islande. Citas valsts, ieskaitot, Horvātiju un Turciju pagaidām oficiāli nevar piedalīties eTwinning. |
| Drošība |
Skolas, kas reģistrējušās eTwinning darbībai var sazināties un pielietot palīgrīkus drošā virtuālā vidē. Skolas pārbauda Valsts Atbalsta Dienesti, nepastāv nekāda veida surogātpasts (spam) un bīstamie ziņojumi, un palīgrīku pielietojums ir atļauts visās valstīs. |
| eLearning programma |
Eiropas Komisijas programma, kas atbalsta Informācijas un komunikāciju tehnoloģiju (IKT) integrāciju izglītībā un apmācību sistēmās visā Eiropā. Tā sastāv no četrām darbību līnijām: Digitālās rakstpratības veicināšanas, Eiropas virtuālās skolas pilsētiņas, Eiropas skolu eTwinning un skolotāju apmācību veicināšanas kā arī transversālas darbības e-mācību veicināšanas Eiropā. Tā noslēdzās 2006. gada 31. decembrī. Ejiet uz eLearning programmu. |
| eTwinning dalībnieks |
Skola un skolotājs, kas ir iesaistīts eTwinning darbībā. |
| eTwinning |
Galvenā Eiropas Komisijas eLearning programmas sastāvdaļa. Veicina skolu līdzdarbību, pielietojot Informācijas un komunikāciju tehnoloģijas (IKT) starp skolām Eiropā, nodrošinot tās ar atbalstu, palīgrīkiem un servisu, lai skolām būtu vieglāk noformēt īstermiņa vai ilgtermiņa partnerattiecības jebkura priekšmeta ietvaros. |
| eDvīņi |
Skolas un skolotāji, kas ir partneri eTwinning projektā. |
| Galerija |
eTwinning praktisku piemēru vitrīna. Projektus izvēlās Valstu Atbalsta Dienesti (VAD). Uz intervijā ar skolotājiem balstīti apraksti vismaz divās valodās. |
| Glabātuve |
Mācību materiālu un resursu datu bāze eTwinning skolām. |
| IKT |
Informācijas un komunikāciju tehnoloģijas. |
| Ielogošanās |
Lai iegūtu pieeju eTwinning Darba virsmai un visbeidzot projekta(-tu) TwinSpace videi(-ēm), lietotājiem ir jābūt reģistrētiem. Lai ielogotos, lietotājiem ir jābūt lietotājvārdam un parolei, kuru izveido reģistrācijas procesa laikā. Ja ielogošanās dati un/vai parole ir pazudusi, klikšķiniet uz ‘aizmirsu savu paroli’ eTwinning portālā. Lietotājvārds un jaunā parole tiks atsūtīti ar e-pasta starpniecību. |
| Informācijas un komunikāciju tehnoloģijas |
Apvienojošais termins, kas iekļauj jebkuru komunikāciju ierīci vai aplikāciju, piemēram, datoru un tīkla aparatūru un programmatūru, satelītsistēmas, radio, televīziju, mobilos telefonus, utt., kā arī pakalpojumus un aplikācijas, kas saistīti ar tām, piemēram, videokonferences un attālinātās mācības. Par IKT ļoti bieži runā īpašā kontekstā, kā piemēram, IKT izglītībā. |
| Interneta drošība |
Pozitīva, ētiska tiešsaistes Informācijas un komunikāciju tehnoloģiju izmantošana. Drošība tiek paaugstināta ar labāku problēmu apzināšanu un tehniskajiem risinājumiem tādiem kā filtri, anti-spyware programmām un drošas konfigurācijas pielietojumu uz visām tiešsaistes iekārtām, vai tas būtu personīgais dators vai mobilais telefons. Ejiet uz Insafe web site. |
| Izveidotās (projekta) sagataves |
Soli-pa-solim vadlīnijas uz veiksmīgiem projektiem ar konkrētām idejām skolotājiem par to kā īstenot Eiropas līdzdarbības projektu savā klasē. Var tikt izmantotas pilnībā vai piemērotas specifiskiem mācību kontekstiem. |
Karte
(eTwinning -) |
Visu dalībvalstu eTwinning skolu un projektu datu bāze. Meklējumus var veikt pēc skolas, valsts, reģiona, tēmas vai mācību priekšmeta. |
| Kvalitātes sertifikāts |
eTwinning aktivitāšu atzinība, kuru piešķir skolām. Valsts Atbalsta Dienesti (VAD) apbalvo ar nacionālo Kvalitātes sertifikātu skolas, kas ir veiksmīgi nopelnījušas to. Ja vismaz divas skolas no viena projekta iegūst nacionālo Kvalitātes sertifikātu, tad projekts tiek apbalvots ar Eiropas Kvalitātes sertifikātu, ko pasniedz Cetnrālais Atbalsta Dienests (CAD). |
| Mani Kandidāti |
Potenciālo partnerskolu saraksts. Lietotāji saglabā tās no Meklētāja. |
| Meklētājs (TwinFinder) |
Partneratrašas palīgrīks skolām, kas ir reģistrētas eTwinning darbībai. Tas automātiski ierosina skolas, kas atbilst jūsu profilam un projekta nosacījumiem. Tas ir pieejams no katras skolas Darba virsmas. |
Nometne
(eTwinning -) |
Pirmā no eTwinning balvu 2005 balvām. Saved kopā dažādu balvu kategoriju uzvarošo partnerattiecību skolotājus un skolēnus piedalīties semināros, skolu apvienošanās procesos un ar IKT saistītos pasākumos. |
| Partnera meklēšana |
eTwinning palīgrīku pielietošana, lai iegūtu kontaktus un sazinātos ar potenciālajām partnerskolām. Partnermeklēšanas palīgrīki ir: Meklētājs, eTwinning Karte, Tikšanās punkts un Informatīvie biļeteni (uz kuriem jūs varat pieteikties). |
| Palīdzības birojs |
Pedagoģisko padomdevēju komanda Centrālajā Atbalsta Dienestā, kas nodarbojās ar jebkuru jautājumu vai skolas problēmu saistībā ar eTwinning. Sagatavo pedagoģisko materiālu, kas ir pieejams ar portāla starpniecību. |
| Pastkaste (eTwinning -) |
Iekšējā ziņojumu sistēma. Atļauj drošu ziņojumu apmaiņu ar citām skolām, kas reģistrējušās eTwinning portālā. Ziņojumi ir redzami tikai no Darba virsmas, bet jaunu ziņojumu pienākšanas apstiprinājums tiek sūtīts uz lietotāja e-pasta adresi. |
| PPG |
Saīsinājumā no Pedagoģiskā padomdevēju grupa. |
| Partnerskola |
Otra partnerattiecību skola. |
| Partneri |
Skolas, skolotāji vai citi skolas darbinieki, kas ir eTwinning partnerattiecību locekļi. |
| Partnerattiecības |
Skolas, kas strādā kopā pie eTwinning projekta. Partnerattiecības var vadīt vairākus projektus kopā vai arī apvienoties ar citām skolām, lai piedalītos dažādos projektos. |
| Pedagoģiskā padomdevēju grupa |
Saukta arī par PPG. Ekspertu grupa, kas regulāri satiekās, lai noteiktu problēmas un ierosinātu risinājumus pedagoģiskajam uzlabojumam skolu līdzdarbībai eTwinning ietvaros. Palīdz noteikt un pilnveidot profesionālās attīstības pasākumus skolotājiem, kas ir iesaistīti eTwinning darbībā. |
| Profesionālās attīstības semināri |
Profesionālās attīstības semināri ir ar mērķi uzlabot skolotājiem IKT prasmes un sadarbību tīklā ar skolotājiem no citām valstīm kā arī izveidot jaunas partnerattiecības. Seminārus organizē Valsts Atbalsta Dienesti un Cetnrālais Atbalsta Dienests, un tie notiek dažādās Eiropas pilsētās visa mācību gada laikā. |
Profils
(eTwinning -) |
eTwinning Darba virsmas sadaļa, ar kuras palīdzību var izmainīt lietotāja informāciju un administrēt projektus (dzēst partnerus, atjaunot informāciju, izveidot jaunus projektus). |
| Progresa Karte |
Veids kā var sekot līdzi projekta pasākumiem. Partnerattiecības apraksta projekta pasākumus un procesu progresa kartē. Valsts Atbalsta Dienesti (VAD) seko līdzi pasākumiem un sniedz atskaiti un pedagoģisku atbalstu, ja tas ir nepieciešams. Progresa karte sastāv no ierakstiem, kurus var iesniegt jebkurā brīdī visa projekta dzīves laikā. Ierakstus var publicēt un tad tie būs redzami un pieejami no eTwinning kartes. |
| Projekts |
Pasākumi, kurus veic divas vai vairākas skolas eTwinning partnerattiecību ietvaros. |
| Projekta galerija |
Skatiet Galeriju. |
| Reģistrs |
Reģistrēties eTwinning darbībai, skatiet Reģistrācija. |
| Reģistrācija |
Vienlīdzīgs “reģistrējieties eTwinning darbībai un iegūstiet pieeju eTwinning skolu datubāzei, komunikāciju palīgrīkiem un līdzdarbības platformai”. |
| Resursi |
Mācību materiālu datu bāze vai glabātuve, ar kuru dalās eTwinning skolas. Skolas padara pieejamus resursus, kas iekļauj materiālus, sagatavojuši skolotāji eTwinning ietvaros vai kas vispārīgi ir noderīgi priekš eTwinning. |
Sacensības
(eTwinning -) |
Skatiet Balvas. |
| Sagataves |
Skatiet Izveidotās (projekta) sagataves. |
Sertifikāts
(eTwinning -) |
Sertifikāts, kas tiek piešķirts visām partnerattiecībām, ko ir apstiprinājuši Valstu Atbalsta Dienesti, lai uzsāktu eTwinning pasākumus. Var tikt lejupielādēts no katras skolas Darba virsmas. |
| Skolas-dibinātājas |
Tās divas skolas, kuras izveido eTwinning partnerattiecības. Viena no skolām reģistrē partnerattiecības portālā, otra – apstiprina tās. |
| Tērzēšana |
eTwinning Darba virsmā skolas var pasūtīt tērzēšnas istabu vai arī vienu no sešām publiskajām istabām, lai sarunātos ar potenciālo projekta partneri. |
| TwinSpace |
Droša līdzdarbības platforma skolām, kas ir piesaistītas projektam. TwinSpace vide ir privāta partnerattiecībām un ir pieejama no katra lietotāja Darba virsmas tiklīdz projekts ir saņēmis apstiprinājumu no Valsts Atbalsta Dienestu puses. TwinSpace vides var tikt publicētas Internetā. To var izdarīt administratori. |
| VAD |
Saīsinājumā no Valsts Atbalsta Dienests. |
| Vadlīnijas |
Vadlīnijas sīki paskaidro to kā izmantot eTwinning palīgrīkus. Var tikt izmantotas kā vārdnīca un var arī tikt izdrukātas. |
| Valsts Atbalsta Dienests |
Zināms arī kā VAD. Organizācija vai aģentūra, kas pārstāv eTwinning veicināšanu dalībvalstīs. Nodrošina apmācības un atbalstu (telefonisku vai tiešsaistes), organizē tikšanās un nacionāla mēroga pasākumus kā arī vada mēdijus un komunikāciju kampaņas savā valstī. |
| Viesu skola |
Viesu skolu ielūdz skola-dibinātāja esošā projektā. Tā oficiāli piedalās projektā, bet nevar ielūgt citas skolas piedalīties vai arī rakstīt progresa karti. Viesu skolām jābūt reģistrētām eTwinning darbībā. |
| Visas skolas pieeja |
eTwinning pasākumu saite uz citiem līdzdarbību projektiem vai aktivitātēm tajā pašā skolā: Pilsētu apvienošanās, apmaiņas, ES vai nacionāli sponsorēti projekti. Divu skolu apraksts ar daudziem projektiem un ar uzsvaru uz darbinieku daudzumu. |
| Zvaigznītes |
Reitinga sistēma, kas balstīta uz skolas aktivitāti portālā. Katrai skolai ir dots reitnigs no nulls līdz trim zvaigznītēm saskaņā ar ielogošanās skaitu un biežumu, pastkastes, mani Kandidāti saraksta izmantošanu, utt. Var tikt izmantots, lai noteiktu aktīvās skolas, ar kurām kontaktēties, lai izveidotu projektu. |
Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts |
Atsacīšanās |
Kontakts |
Saita karte |
Par šo vietni
