E-Español: apprendimento delle lingue e podcasting

	Sviluppato dal Conseil général des Pyrénées-Atlantique in Francia, E-Español è un portale rivolto alle scuole che vogliono imparare lo spagnolo divertendosi e usando il podcasting

Il portale E-Español è stato creato durante quest’anno scolastico nella regione dei Pirenei atlantici in Francia. Nel contesto di altri siti web piuttosto popolari fra i giovani, E-Español ha l’obiettivo di fornire agli studenti uno strumento on-line interessante e divertente sul quale esercitarsi. Per questo, grazie all’uso del podcast, gli studenti sono in grado di creare e registrare delle clip audio, che possono poi essere pubblicate on-line.

Dal momento che la regione dei Pirenei atlantici si trova vicino al confine spagnolo, questo progetto ha interessato in maniera molto naturale le scuole della regione. Il portale consente infatti agli studenti di comunicare fra loro, non solo con altre scuole nel contesto di eTwinning, ma – visto che il portale è aperto a tutti – anche con scuole di tutto il mondo.

Antoine Bidegain, del Conseil général des Pyrénées-Atlantique, spiega che il ruolo del portale è triplice:

• serve come strumento per motivare gli studenti a parlare spagnolo
• fornisce un portfolio on-line per gli studenti che possono così condividere il loro lavoro con altri studenti all’estero
• promuove e mostra esempi efficaci di progetti

Il portale funziona attraverso un’interfaccia blog gratuita (Dotclear 2.0) ed è stato progettato su misura per le necessità delle scuole.

• Per saperne di più sul portale E-Español
• Date un’occhiata al lancio del portale

Podcasting ed eTwinning?

Il podcasting è uno strumento eccellente per i progetti eTwinning. Che si tratti di praticare l’uso delle lingue straniere o di comunicare su una determinata area didattica, è uno strumento straordinario e facile da usare, amato dagli studenti di tutte le età.

Come iniziare:

1. Strumentazione. Date un’occhiata alla strumentazione di cui avete bisogno per creare un podcast:

• Normal PC o Mac
• Microfono: va bene un microfono di qualsiasi tipo tranne quelli incorporati al computer
• Software di registrazione: raccomandiamo Audacity, che è gratuito e disponibile per PC e Mac, oltre a GarageBand per Mac.
• Blog: che supporti il podcast, come WordPress, Blogger or TypePad.

2. Preparazione. Una volta installato il software di registrazione siete pronti a cominciare. Prima di registrare sviluppate un’idea chiara di cosa volete fare con il podcast. Cosa volete dire? Qual è il vostro pubblico?

SUGGERIMENTO: Non fate registrazioni troppo lunghe. 15-20 minuti bastano.

3. Pubblicazione. Dopo aver registrato, salvate il file audio in formato mp3 (il formato più usato nel podcast) e pubblicatelo sul vostro blog.

SUGGERIMENTO: Una volta che avete realizzato il vostro primo podcast, continuate a pubblicare! I podcast non sono eventi unici. Idealmente, dovreste pubblicare qualcosa ogni settimana, o almeno ogni due o tre.

Una volta che il vostro podcast è pubblicato sul blog del vostro progetto, i vostri studenti possono ascoltarlo, pubblicare commenti e discutere i risultati insieme.

Per saperne di più sul podcasting:

• wikiHow: How to start your own podcast
• GarageBand: recording your podcast

Esempi di uso del podcasting nella didattica:

• The Education Podcast Network (EPN)
• Podcast per insegnanti

	Web Editor:	Christina Crawley

	Pubblicato :	24/04/2008

	Ultimo aggiornamento :	13/05/2008

	Altre lingue :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv