Soumettez votre candidature au Label de qualité

Une nouvelle fonction a été ajoutée à eTwinning : le Label de qualité. Ce label récompense les enseignants qui ont mené d'excellents projets eTwinning. Il indique que leur projet a atteint un standard national et européen certain. Il existe donc maintenant deux labels : le Label de qualité national et le Label de qualité européen. Pour mieux comprendre le but et la manière d'obtenir ce Label, lisez cette interview d'Anne Gilleran, Responsable pédagogique au bureau de European Schoolnet.

Labels européens, décembre 2006

1. Qu'est-ce que le Label de qualité ?

Le Label de qualité national est attribué par les Bureaux d'assistance nationaux aux écoles dont le travail au sein d'un partenariat eTwinning atteint un excellent niveau à l'échelle nationale. Le Label de qualité européen est remis par le Bureau d'assistance européen aux écoles d'un partenariat ayant reçu le Label de qualité européen et dont les projets atteignent un excellent niveau d'un point de vue européen.

2. Quels sont les avantages du Label de qualité ?

Le Label de qualité est un véritable signe de reconnaissance pour les enseignants et les écoles du niveau élevé de leurs activités eTwinning. Il offre une satisfaction personnelle et une reconnaissance concrète du travail des participants. Il encourage les élèves à fournir des efforts dans le cadre du projet et permet à l'école d'affirmer publiquement qu'elle s'engage à offrir un travail coopératif européen de qualité et ouvert.

3. Qui peut obtenir le Label de qualité ?

Toute école participant à eTwinning peut soumettre sa candidature au Label de qualité pour un projet eTwinning dans lequel elle est impliquée.

4. Combien de Labels de qualité une école peut-elle obtenir ?

Chaque école peut recevoir un Label de qualité national par projet eTwinning. Il en va de même pour le Label de qualité européen. En ce qui concerne les projets lancés il y a plus d'un an, les enseignants peuvent décider du moment auquel soumettre la candidature du projet au Label.

5. Comment peut-on obtenir le Label de qualité ?

Vous devez soumettre votre candidature au Label de qualité auprès du Bureau d'assistance national de votre pays. Pour inscrire le projet, allez à la rubrique "Label" sur votre Tableau de bord eTwinning : vous y décrirez alors les différents aspects de votre projet afin de justifier votre candidature au Label de qualité. Étant donné que ce dernier récompense un projet spécifique, il est nécessaire de soumettre une candidature pour chaque projet. Lors de votre inscription, vous devez choisir le nom de votre projet dans votre liste de projets, si vous en avez plus d'un. Cette liste est disponible dans la rubrique "Label" du Tableau de bord.

6. Qui décide de l'attribution des Labels de qualité et existe-t-il des dates limites de dépôt des candidatures ?

Dans chaque pays, Le Bureau d'assistance national (BAN) fait l'évaluation des candidatures de chaque école pour le Label de qualité national. Le Bureau d'assistance national attribue un Label de qualité à une école de leur pays et, si toutes les écoles du partenariat reçoivent leur Label national, le Bureau d'assistance européen (BAE) leur attribue également le Label de qualité européen.

Les Bureaux d'assistance nationaux décernent leur Label tout au long de l'année. Les dates limites de dépôt sont fixées dans certains pays : il est donc conseillé aux enseignants de consulter leur Bureau d'assistance national pour obtenir toutes les informations nécessaires. Une fois la candidature acceptée ou rejetée, le Bureau d'assistance national écrit un bref commentaire pour expliquer sa décision.

Si les deux écoles du partenariat reçoivent un Label national, elles se voient toutes deux décerner le Label de qualité européen par le Bureau d'assistance européen. Ce Label est remis deux fois par an (vers mai et novembre).

7. Quels sont les critères nécessaires pour obtenir le Label de qualité ?

Un projet doit présenter un niveau d'excellence dans les domaines suivants :

• durabilité ;
• utilisation des TIC dans le cadre du projet ;
• résultats et bénéfices ;
• intégration dans le programme scolaire ;
• dimension européenne ;
• innovation/créativité ;
• qualité générale.

8. À quoi le Label ressemble-t-il ? Existe-t-il des restrictions concernant l'utilisation que les écoles peuvent en faire ?

Le Label de qualité se présente sous la forme d'un certificat électronique qui peut apparaître sur le site Web de l'école. Le certificat sera également visible en regard de l'école sur la carte géographique disponible sur la page d'accueil du portail.

	Web Editor:	Anne Schultz Pinstrup

	Publié :	27/02/2006

	Dernier changement :	08/01/2008

	Autres langues :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv