TwinSpacen käyttäminen

	eTwinning-projektisi on hyväksytty ja olet innokas aloittamaan. Projekti-ideat ovat ehkä selvillä, ja TwinSpacen avulla saat ne toteutettua.

TwinSpace on monikielinen työväline, joka on suunniteltu varta vasten eTwinning-projekteja varten. Sinä päätät, millä tavalla hyödynnät TwinSpacen erilaisia työkaluja! Voit käyttää TwinSpacea kaikkeen projektisi kommunikaatioon ja toimintaan, projektin tulosten esittelyyn, tai vaikkapa vain aineiston varastoimiseen.

Nähdäksesi mitä TwinSpacessa voi tehdä, selaa julkisia TwinSpaceja.

Mikä on TwinSpace? Miksi käyttäisin sitä?

TwinSpace on virtuaalinen ”luokkahuone”, jossa eTwinning-kumppanuudet toteuttavat projektejaan. eTwinningiä varten suunniteltuna se vastaa nimenomaan eTwinnaajien tarpeita. TwinSpace on:

• Monikielinen: käyttöliittymä on käännetty 22:lle kielelle, joita eTwinningiin hyväksytyissä maissa puhutaan. Tämä tekee siitä helppokäyttöisemmän niin oppilaille kuin opettajillekin;
• Turvallinen: TwinSpaceen pääsevät vain projektin ylläpitäjien (yleensä kumppanuuden perustaneet opettajat) kutsumat henkilöt, ja vain salasanalla. Oppilaat voivat siis työskennellä turvallisessa ympäristössä ilman pelkoa tuntemattomiin ihmisiin tai epätoivottavaan sisältöön törmäämisestä;
• Käyttäjäystävällinen: TwinSpace on tarkoitettu käyttäjille, jotka eivät ole tietokoneasiantuntijoita. Se on suunniteltu yksinkertaiseksi ja helpoksi kenelle tahansa, jolla on perustietokonetaidot;
• Projekti-orientoitunut: se on räätälöity täyttämään kaikki yhteistyöprojektin suunnitteluun, kommunikaatioon ja julkaisemiseen liittyvät tarpeet.

Kuinka sitä käytetään?

Ei ole yhtä oikeaa tapaa käyttää TwinSpacea; kumppanukset voivat käyttää sitä monella tavalla, esimerkiksi:

• opettajanhuoneena, jossa opettajat keskustelevat ja valmistelevat toimintaa oppilaille
• luokkahuoneena, johon opettajat kutsuvat oppilaansa työstämään projektia
• portfoliona, johon kumppanukset kokoavat tärkeimmät dokumenttinsa, tuloksensa ja linkkinsä
• näyttelyhuoneena, jossa projektin tulokset ovat yleisön nähtävillä (esim. julkistamalla TwinSpace)

Sinun ei tarvitse käyttää kaikkia TwinSpacen työkaluja. Voit valita ne, jotka sopivat tarpeisiisi ja oppilaidesi taitoihin. Ennen kuin alat käyttää TwinSpacen työkaluja, sinun kannattaa kokeilla niitä ja oppia kuinka ne toimivat. TwinSpacen käytöstä on tarjolla tarkat ohjeet. Ehdotamme tässä muutamia tapoja käyttää TwinSpacea, mutta kokeile myös rohkeasti itse ja ole luova!

• Säännöt ja netiketti – luo perussäännöt
• Suunnittele – luo projektisuunnitelma
• Kommunikoi – keskustele ryhmäsi kanssa
• Tee yhteistyötä organisoidusti – hallitse työtäsi, kuviasi ja tiedostojasi
• Jaa – kutsu muita mukaan ja julkista työtäsi
  

	Web-editori:	Katerina Bavorova

	Julkaistu :	13/03/2007

	Viimeksi muokattu :	27/03/2007

	Muita kieliä :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv