Tervetuloa uudistuneen eTwinning-uutislehden pariin! Kuten näet, olemme tehneet lehdelle muodonmuutoksen, jotta aineisto on helpompi löytää. Toivottavasti tätä ensimmäistä numeroa on ilo lukea! Toivomme kuulevamme kommenttejasi uutislehdestä ja kokemuksiasi eTwinning-toiminnasta. Muistathan, että voit kirjoittaa kommenttisi opettajien blogiin osoitteessa http://blog.eun.org/etwinning.

Koska tämä on vuoden 2006 viimeinen uutislehti, haluan toivottaa yhdessä koko keskustukipalvelun kanssa hyvää joululomaa. Odotamme innolla, että uusi yhteinen eTwinning-vuotemme 2007 alkaa tammikuussa.

Parhain terveisin
Anne Gilleran
anne.gilleran@eun.org

Kouluissa tapahtuu...

Kuukauden projekti
Teini-ikäiset ja TVT
Opettajat perehtyvät uusiin opetusmenetelmiin, samalla kun oppilaat tutustuvat toistensa kulttuureihin ja koulujärjestelmiin.
Lisää projekteista

Laatumerkki
Muiden maiden lapset
Ranskalais- ja skotlantilaisoppilaiden projektissa hankitaan tietoa kumppanimaasta, kumppanien harrastuksista ja kirjoitetaan yhteinen tarina.
Mikä on laatumerkki?

eTwinning-portaalista

Uutisia
eTwinning-palkinnot 2007
Kilpailun loppu lähestyy, muista osallistua 15. joulukuuta 2006 mennessä.

Kuukauden pakki
TVT ja opetus
Yhteistyökoulujen oppilaat oppivat, pohtivat ja kokeilevat asioita sekä tekevät johtopäätöksiä monien eri viestintätyökalujen avulla.

Uutisia
20 000 rekisteröitynyttä koulua
Vain hieman yli kaksi vuotta eTwinning-toiminnan käynnistymisestä mukana on jo 20 000 rekisteröitynyttä koulua!

Kuukauden kysymys
Mikä on TwinSpace?
TwinSpace on ainutlaatuinen ja helppokäyttöinen alusta koulujen projektiyhteistyöhön.

Euroopassa tapahtuu...

Bulgaria: e-korttikilpailu
Osana eTwinning-viikkoja Bulgaria järjesti e-korttikilpailun oppilaille. Voittajat julistettiin 25. lokakuuta 2006, ja heidän työnsä ovat nyt verkossa. Onnittelut!

Tanska/Ruotsi: 140 opettajaa sillanrakentajina
Viimeisin ammatillisen kehityksen eTwinning-työpaja järjestettiin Kööpenhaminassa/Malmössä 17.-19. marraskuuta 2006. Tämän erittäin onnistuneen kumppanuustyöpajan tulokset, mm. videoita ja valokuvia, ovat nyt nähtävillä verkossa.

Suomi: seminaari 8. joulukuuta 2006
Tämä Helsingissä pidettävä seminaari käsittelee kansainvälisiä projekteja opetussunnitelmassa sekä eTwinning- ja julkaisutyökaluja. Työkieli on ruotsi, mutta suomenkieliset ovat yhtä lailla tervetulleita!

Tanska: EU ja tuntisuunnitelma
Tanskan eTwinning, Tanskan Comenius ja paikalliset EU-parlamentin ja komission tiedotustoimistot järjestävät yhdessä rehtoreille 10 seminaaria yhteistyöprojekteista Brysselissä.

CSS - EUN Office - Rue de Trèves, 61, B-1040 Brussels | Belgium http://www.etwinning.net