E-Español: kielenoppiminen ja podcasting

	Ranskan Conseil général des Pyrénées-Atlantiquen kehittämä E-Español on portaali, jonka avulla koulut voivat oppia espanjaa hauskalla tavalla podcastien kautta

E-Español-portaali avattiin tänä lukuvuonna Ranskan Pyreneillä. Yhdessä muiden koululaisten suosimien sivujen kanssa E-Españolin tarkoitus on tarjota kiinnostava ja hauska harjoittelumahdollisuus verkossa. Oppilaat voivat podcasting-tekniikan avulla luoda ja äänittää äänitiedostoja ja julkaista niitä verkossa.

Pyreneiden alue sijaitsee lähellä Espanjan rajaa, joten projekti on seudun kouluille luonteva. Portaalin avulla oppilaat voivat kommunikoida keskenään, eivätkä ainoastaan eTwinning-kontekstissa vaan maailmanlaajuisesti, sillä portaali on kaikille avoin.

Antoine Bidegain Conseil général des Pyrénées-Atlantiquesta kertoo, että portaalin on tarkoitus:

• motivoida oppilaita puhumaan espanjaa
• tarjota väline työn jakamiseen muiden maiden koululaisten kanssa
• kannustaa ja esitellä hyvää projektityötä

Portaalia pyörittää vapaa blogiohjelma (Dotclear 2.0) ja se on suunniteltu vastaamaan koulujen tarpeisiin.

• Lue lisää E-Español-portaalista
• Vilkaisen portaalin julkistustapahtumaa

Podcasting ja eTwinning?

Podcasting on erinomainen työkalu eTwinning-projektityöhön. Oli tarkoitus sitten oppia kieltä tai keskustella jostakin aiheesta, se on hyvä ja helppo työkalu kaikenikäisille oppilaille.

Kuinka päästä alkuun:

1. Välineet. Mitä tarvitset podcastin luomiseen:

• Tavallinen PC tai Mac
• Mikrofoni: mikä tahansa ei-sisäänrakennettu mikrofoni
• Äänitysohjelmisto: suosittelemme Audacitya, joka on ilmainen ja saatavilla PC:lle ja Macille, sekä A href="http://www.apple.com/ilife/garageband/" target="_blank">GarageBandia for Macille.
• Blogi: joka tukee podcasteja, esim. WordPress, Blogger tai TypePad.

2. Järjestelyt Asenna äänitysohjelma ja olet valmis äänittämään. Ennen kuin aloitat, mieti valmiiksi mitä haluat podcastilla tehdä. Mitä haluatte sanoa? Kuka on kohdeyleisö?

VINKKI: Älä tee äänityksistä liian pitkiä. 15-20 minuuttia on sopiva aika.

3. Julkaisu Äänitettyäsi tallenna äänitiedosto mp3-muodossa (tavallisin podcasteissa käytetty) ja julkaiste se blogissasi.

VINKKI: Jatka julkaisemista ensimmäisen podcastisi jälkeen! Podcastit eivät ole yksittäistapauksia. Ihanteellisesti julkaistaan viikottain, tai ainakin kerran kahdessa tai kolmessa viikossa.

Kun podcast on julkaistu projektin blogissa, oppilaat voivat kuunnella sitä, kommentoida ja keskustella lopputuloksesta.

Lue lisää podcastingista:

• wikiHow: How to start your own podcast
• GarageBand: recording your podcast

Esimerkkejä podcastingista opetuksessa:

• The Education Podcast Network (EPN)
• Podcast for teachers

	Web-editori:	Christina Crawley

	Julkaistu :	24/04/2008

	Viimeksi muokattu :	13/05/2008

	Muita kieliä :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv