Kirjaudu sisään  
   
 
  Unohditko salasanasi?  
     
  Rekisteröidy
  Miksi rekisteröityä?  
     
  Hae  
 
  Uutiskirje  
   
 
 
Tekstin koko:  
 
Tulosta tämä sivu
Mitä kuuluu Bulgariaan
Oletko kiinnostunut eTwinning-projektista bulgarialaisen koulun kanssa? Kysyimme Bulgarian eTwinning-koordinaattorilta Stoyan Kulevilta, millaista eTwinning on Bulgariassa.

Kuinka koulutus Bulgariassa eroaa muista Euroopan maista?

Bulgarian koulutusjärjestelmään kuuluu päiväkoteja, kouluja ja apuyksiköitä, jotka voivat olla johdoltaan ja rahoitukseltaan valtion, kuntien tai yksityisiä. Koulutuksen laadusta ja tasosta riippuen Bulgarian koulut on jaettu ala-asteisiin, peruskouluihin, toisen asteen yleisiin oppilaitoksiin, toisen asteen erikoistuneisiin oppilaitoksiin, ammattioppilaitoksiin, urheilukouluihin, taidekouluihin ja erityisopetuskouluihin.

Kuinka ICT:tä käytetään Bulgariassa?

Yksi nykyajan suurista haasteista on ICT:n nopea leviäminen kaikille sosiaalisen elämän osa-alueille. Jokaisessa Bulgarian koulussa on opetus- ja tiedeministeriön järjestämä, hyvinvarusteltu tietokoneluokka ja laajakaistayhteys. Lisäksi on kehitetty valtakunnallinen opetusportaali, joka on kaikille avoin. Käyttäjät saavat sieltä oppikirjoja sähköisessä muodossa, testejä, tietoa kouluista ja paljon muuta opettajille, oppilaille ja vanhemmille hyödyllistä materiaalia.

Kuinka eTwinning on tähän mennessä vaikuttanut Bulgariaan?

Bulgaria tuli mukaan eTwinningiin vuosi sen käynnistymisen jälkeen, joten meneillään on nyt siis kolmas vuosi. Vuonna 2006, hankkeen aloituksen yhteydessä, 200 koulua ja päiväkotia rekisteröityi portaalissa. Nyt rekisteröitymisiä on yli 800 ja projekteja käynnissä yli 200. Tämä osoittaa suurta kiinnostusta Bulgarian opettajien taholta. Monet projekteista sopivat erinomaisesti elinikäisen oppimisen ohjelmaan. Kuulemme yhä useammin opettajilta, että opetus on muuttunut kiinnostavammaksi ja opetussuunnitelman sisältöä on helpompi välittää oppilaille.

Millaisista projekteista Bulgarian koulut ovat kiinnostuneita?

Monet projekteista liittyvät kulttuurisiin aiheisiin, kuten perinteisiin, leikkeihin ja juhliin. Monia opettajia kiinnostavat myös vieraisiin kieliin liittyvät projektit, sillä vieraat kielet ovat tärkeässä asemassa Bulgarian opetusjärjestelmässä. Jotkut projektit käsittelevät kumppanien elämäntapaa tai esimerkiksi fysiikkaa, matematiikkaa, ekologiaa ja taloutta.

Onko Bulgariassa jotakin erityistä eTwinning-toimintaa?

Kansallinen eTwinning-tukipalvelu on osa resurssienkehityskeskusta ja osallistuu kaikkiin tiedotustapahtumiin, joissa kerrotaan euooppalaisista ja koulutusohjelmista ja erityisesti eTwinningistä. Kansallinen tukikeskus järjestää myös seminaareja ja koulutusta verkossa tehdäkseen tätä Euroopan komission hanketta tutuksi opettajille.

Tänä vuonna olemme aloittaneet kampanjan eTwinning-projektien hyötyjen esittelemiseksi opetus- ja tiedeministeriön koulutarkastajille. Kampanja käynnistettiin seminaarissa koulutarkastusvirastossa Sofiassa, ja toivomme jatkavamme muissa koulutarkastusvirastoissa ympäri maata.

Mitä sanoisit opettajille, jotka ovat kiinnostuneita kumppanuudesta bulgarialaisen koulun kanssa?

Rekisteröitymällä Euroopan portaaliin osoitteessa www.etwinning.net opettajat saavat käyttöönsä paljon resursseja. Jotkut niistä (kuten TwinFinder, postilaatikko, chatti, ääni- ja videoneuvottelut) voivat auttaa sopivan kumppanin löytämisessä ja johtaa lopulta yhteistyöideaan. Jokaisella opettajalla on siis mahdollisuus toteuttaa ajatuksensa opetusprosessiin liittyvästä projektista.

On tärkeää kiinnittää huomiota työnjakoon kumppanusten välillä, toiminnan suunnittelemiseen ja tulosten arvioimiseen laadun ja ajan näkökulmasta. Laadukas projekti edellyttää jatkuvaa yhteyttä kumppaneihin.

Haluatko aloittaa eTwinning-projektin bulgarialaisen koulun kanssa?

Lue lisää Bulgariasta ja sen eTwinning-projekteista.

Julkaistu : 11/04/2008
Viimeksi muokattu : 26/05/2008
Muita kieliä : bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv






eTwinning on osa Euroopan komission Elinikäisen oppimisen ohjelmaa