Conectarse  
   
 
  ¿Ha olvidado su contraseña?  
     
  Inscríbase
  ¿Por qué inscribirse?  
     
  Buscar  
 
  Boletín  
   
 
 
Tamaño de letra:  
 
Imprimir esta página
Entrevista con Nada Kadlecova
Tras haber vivido muchos años tras el Telón de Acero, Nada Kadlecova, profesora de gramática
de la República Checa, considera gratificante participar en proyectos europeos y aprender sobre otros.
Consciente de que sus alumnos están motivados cuando usan los ordenadores, le gusta usar las TIC en sus clases.


¿Por qué deberían participar los centros escolares en eTwinning?

A los alumnos les gustan los ordenadores y muchas veces son mejores que nosotros, los profesores, en su utilización. También están más motivados cuando pueden usar sus herramientas favoritas. Se enseña la misma gramática, pero se utilizan nuevos métodos. El tema se convierte en algo nuevo y más interesante para ellos y espero que más memorable.

La acción eTwinning me dió la oportunidad de encontrar amigos para mis alumnos y colegas. Ya hemos registrado dos hermanamientos con centros de Grecia y Polonia. Es muy agradable que los jóvenes aprendan de sus vecinos y traben amistades por toda Europa. La distancia se reduce con la ayuda de internet. Intercambiando mensajes con un centro hermano polaco, mis alumnos han aprendido a conocer la Navidad en Polonia y han comparado las tradiciones de ambas naciones. Se sorprendieron mucho porque no esperaban tantas diferencias.

¿Cómo cambiará eTwinning el entorno escolar de Europa?

En la República Checa se están produciendo grandes cambios en la enseñanza actual. En enero de 2005 se introdujo una nueva ley escolar. Cada centro tendrá que preparar ahora su propio currículo. Creo que es el momento adecuado para dejar un espacio a los proyectos que incluyan el uso de las TIC.

¿Qué resultados se esperan para los centros escolares, profesores y alumnos?

Con eTwinning,los centros escolares se abrirán más a los procesos flexibles de aprendizaje y los profesores podrán comparar sus métodos con colegas de otros países. Yo ya lo estoy haciendo con mi colega polaco.

A medida que los profesores empiecen a trabajar en equipo, las asignaturas se irán conectando cada vez más entre sí para que el aprendizaje pase a ser interdisciplinar. Todos serán más responsables y los resultados de nuestro trabajo se harán públicos. Los alumnos verán el modo concreto de usar lo que aprenden.

¿Qué puede hacerse para ayudar a que los centros participen en eTwinning?

En mi país se ha formado a todos los profesores en el uso del ordenador. Significa que todos los profesores deberían poder usar internet, pero algunos no pueden.

El otro problema es la barrera lingüística. Creo que sería muy útil que los profesores checos tuvieran la posibilidad de estudiar inglés por las tardes. Los centros necesitan fondos para poder ofrecer unos cursos.

Yo he ofrecido ayuda a mis colegas de la región de Ceska Lipa y me voy a reunir con aquellos que estén interesados en los proyectos europeos en un seminario el 7 de abril en nuestra ciudad. Comprendo que muchos profesores aún no han sido informados sobre estas iniciativas y yo trataré de mejorar la situación de nuestra región. No sé lo que piensan otros profesores, pero para mi es muy gratificante estar en contacto con gente de otros lugares de Europa tras tantos años de vida tras el Telón de Acero.

Editor Web: Myriam Cornillet
Publicado : 14/02/2005
Última modificación : 09/02/2007
Otros idiomas : bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv






eTwinning forma parte del programa de educación y formación continua "Lifelong Learning" de la Comisión europea