Ganadores del Sorteo de Proyectos: sus comienzos en eTwinning

	A lo largo de las Semanas eTwinning de este otoño, ha habido tres proyectos nuevos que han ganado el sorteo y sus profesores han recibido como premio un flamante MP3 para su clase. Descubra cómo han sido los comienzos de estos profesores.

Entre los casi 250 proyectos inscritos y aprobados durante las Semanas eTwinning  (25 septiembre - 15 octubre de 2006), tres fueron los proyectos galardonados del "Sorteo de Proyectos". Después de hablar con nuestros profesores ganadores, hemos conocido lo fácil que les ha resultado encontrar socios y empezar a trabajar en un proyecto eTwinning.

Ganador del proyecto de la Semana 1: "All about us for you"
Piotr Sznajder from Zespół Placówek Oświatowych, Polonia;
Paula Cristina Vieira Barbosa de la Escola E. B. 2,3 Lamaçães, Portugal; y
Edita Gavranovic de la Osnovna sola Marije Vere, Eslovenia.

• Después de asistir a una presentación especial sobre eTwinning, Piotr se inscribió en el Portal eTwinning y propuso su idea para un proyecto en el Foro de búsqueda de socios. Después contactó con Paula Cristina y Edita – a través del Buzón de correos y del Chat de su Escritorio eTwinning –  estudiaron esas  ideas, inscribieron su proyecto en el Portal  y comenzaron a trabajar juntos ¡sólo dos semanas después de su primer contacto!. Sus estudiantes recibieron el proyecto con gran entusiasmo y ya están planeando la presentación final de su trabajo después de un año de trabajo en común.

Ganador del proyecto de la Semana 2: "Democrazia e libertà personale"
Rosaria Canelli del Liceo Scientifico Statale Arzano, Italia; y Krzysztof Bukowski de la Zespół Szkół Ekonomicznych nr 1, Polonia.

• A partir de lo que vió en otra clase que trabajaba en eTwinning de su centro escolar, Krzysztof decidió participar con un proyecto propio. Se inscribió en el Portal, a través del buscador TwinFinder se puso en contacto con Rosaria y juntos desarrollaron la idea original del proyecto de Krzysztof. Hasta este momento, la mayor parte del trabajo se está haciendo vía correo electrónico, pero están a punto de utilizar el chat y el vídeo. Al final del proyecto, los dos profesores esperan organizar una visita entre las dos clases para que los alumnos se conozcan.

Ganador del proyecto de la Semana 3: "Planete @dos"
Brigitte Vaudoric del Lycée Geneviève de Gaulle Anthonioz, Francia; y Marina Marino del Liceo Scientifico Statale "Francesco Cecioni", Italia.

• A través de una página Web para profesores de italiano en Francia, Brigitte y Marina contactaron y decidieron inscribir un proyecto en común en el Portal eTwinning. Entre las dos desarrollaron su idea del proyecto, sirviéndose del correo electrónico, el chat y también vía Skype, donde han podido comentar su trabajo. Tienen planeado crear un foro y una revista virtual y ya han puesto en marcha un  blog para que los estudiantes se conozcan: http://wwwados.blogspot.com/.

Desde aquí, queremos de nuevo felicitar a nuestros ganadores/as. Confiamos que los MP3 les sirvan para su proyecto y esperamos con ilusión tener noticias de sus progresos.

	Editor Web:	Christina Crawley

	Publicado :	07/11/2006

	Última modificación :	22/06/2007

	Otros idiomas :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv