Χρησιμοποιώντας το TwinSpace

	Το eTwinning έργο σας έχει μόλις εγκριθεί και είστε ανυπόμονοι να ξεκινήσετε. Οι ιδέες σχετικά με το έργο είναι σαφείς αλλά γιατί να μην προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε το TwinSpace για τη διεξαγωγή του;

Το TwinSpace είναι ένα πολύγλωσσο εργαλείο σχεδιασμένο ειδικά για τα eTwinning έργα. Μέσω μίας ποικιλίας εργαλείων, ο τρόπος που επιλέγετε να χρησιμοποιήσετε το TwinSpace σας εξαρτάται εντελώς από εσάς! Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε σαν βάση για επικοινωνία και για όλες τις δραστηριότητες του έργου, σαν μία έκθεση των αποτελεσμάτων του έργου ή απλά σαν μία θέση για να αποθηκεύετε το σύνολο των τεκμηρίων.

Για να δείτε τι μπορείτε να κάνετε στο TwinSpace, ερευνήστε τα δημόσια TwinSpaces.

Τι είναι το TwinSpace; Γιατί να το χρησιμοποιήσω;

Το TwinSpace είναι μία εικονική ‘σχολική τάξη’ όπου οι συνεργάτες του eTwinning επεξεργάζονται τα έργα τους. Δημιουργήθηκε ειδικά για το eTwinning σαν εργαλείο συνεργασίας, και είναι σχεδιασμένο να ταιριάζει με τις ανάγκες των eTwinners. Μεταξύ των ποικίλων δυνατοτήτων, το TwinSpace είναι:

• Πολύγλωσσο:η διεπιφάνεια είναι μεταφρασμένη στις είκοσι δύο γλώσσες που ομιλούνται στις επιλέξιμες για το eTwinning χώρες, κάτι που κάνει το εργαλείο πολύ εύκολο στη χρήση του για τους καθηγητές και τους μαθητές
• Ασφαλές: η πρόσβαση στο TwinSpace προστατεύεται από έναν κωδικό πρόσβασης και είναι προσβάσιμο μόνο σε εκείνους που προσκαλούνται από τους διαχειριστές του έργου (συνήθως είναι οι καθηγητές που έχουν ιδρύσει τη συνεργασία). Αυτό σημαίνει πως οι μαθητές σας μπορούν να εργαστούν σε ένα ασφαλές περιβάλλον χωρίς τον κίνδυνο να συναντήσουν αγνώστους ή επιβλαβές περιεχόμενο
• Φιλικό προς το χρήστη: το TwinSpace απευθύνεται σε χρήστες που δεν είναι ειδικοί στους υπολογιστές. Έχει σχεδιαστεί να είναι απλό και εύκολο για οποιονδήποτε διαθέτει τις βασικές δεξιότητες στους υπολογιστές
• Προσανατολισμός έργου: Είναι κατάλληλο για να παρέχει όλον τον απαραίτητο προγραμματισμό, την επικοινωνία και τις λειτουργίες δημοσίευσης για τη διεξαγωγή ενός καλού έργου συνεργασίας.

Πώς μπορώ να το χρησιμοποιήσω;

Δεν υπάρχει ‘ένας τρόπος’ να χρησιμοποιήσετε το TwinSpace. Οι συνεργασίες μπορούν να το χρησιμοποιήσουν με πολλούς τρόπους, όπως:

• μία αίθουσα προσωπικού: όπου οι καθηγητές συνεργάτες συζητούν και προετοιμάζουν δραστηριότητες για τους μαθητές
• μία σχολική τάξη: όπου οι καθηγητές προσκαλούν μαθητές και πραγματοποιούν το έργο τους
• ένα χαρτοφυλάκιο: όπου οι συνεργάτες συγκεντρώνουν τα σημαντικότερα κείμενα, αποτελέσματα, συνδέσμους
• μία αίθουσα έκθεσης: όπου τα αποτελέσματα του έργου είναι προσβάσιμα στο κοινό (για παράδειγμα, η δημοσιοποίηση του TwinSpace)

Δεν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε όλα τα διαθέσιμα στο TwinSpace εργαλεία. Μπορείτε να επιλέξετε εκείνα που ταιριάζουν στις διδακτικές σας ανάγκες και στις δικές σας δεξιότητες καθώς και σε εκείνες των μαθητών σας. Πριν χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία του TwinSpace πρέπει να τα ελέγξετε και να μάθετε πώς λειτουργούν. Υπάρχουν λεπτομερείς οδηγίες για τη χρήση του TwinSpace. Εδώ, θα προτείνουμε κάποιες πιθανές χρήσεις των εργαλείων του TwinSpace αλλά μη διστάσετε να πειραματιστείτε και να είστε δημιουργικοί!

• Κανόνες και Netiquette – καθορισμός βασικών κανόνων
• Προγραμματισμός – καθορίστε το πρόγραμμα του έργου σας
• Επικοινωνήστε – συζητήστε με την ομάδα σας
• Εργαστείτε μαζί και οργανωθείτε – διαχειριστείτε την εργασία σας, τις φωτογραφίες και τα κείμενα
• Μοιραστείτε – προσκαλέστε άλλους και δημοσιεύστε την εργασία σας
  

	Web Editor:	Katerina Bavorova

	Δημοσιεύθηκε :	13/03/2007

	Τελευταία αλλαγή :	23/08/2007

	Άλλες γλώσσες :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv