1. Γιατί πρέπει να συμμετάσχουν τα σχολεία στο eTwinning;

Ο κύριος στόχος του eTwinning είναι να διευρύνει τα σύνορα της μάθησης και της διδασκαλίας. Πιστεύω πως αυτό θα βοηθήσει τα σχολεία να καταλάβουν τη σημασία της καλής χρήσης των ICT (Τεχνολογίες Πληροφόρησης και Επικοινωνίας) για παιδαγωγικούς σκοπούς, και ειδικότερα, να εκτιμήσουν την επίδραση της συνεργασίας με συνεταίρους από άλλες Ευρωπαϊκές χώρες.
Οι καθηγητές θα μπορούν να παροτρύνουν τους σπουδαστές τους σε δραστηριότητες που πριν από μερικά χρόνια δεν θα μπορούσαν κάν να σκεφτούν. Ελπίζουμε πώς η εμπειρία του eTwinning θα είναι ένα αποφασιστικό βήμα για τους νέους Ευρωπαίους, έτσι ώστε να γνωριστούν καλύτερα, χάρη στο εκπαιδευτικό δυναμικό των νέων τεχνολογιών.

2. Τί θα αλλάξει στα σχολεία της Ευρώπης με το eTwinning;

Κατά τη γνώμη μου, θα δώσει κίνητρο στα σχολεία για να κάνουν αλλαγές. Εάν οι διευθυντές, οι καθηγητές ή οι βιβλιοθηκάριοι του σχολείου μοιραστούν τις ιδέες τους και τα προβλήματά τους με άλλους Ευρωπαίους συνεργάτες, θα δεχθούν πιό εύκολα τις νέες ευκαιρίες γιατί θα δούν πώς το σχολείο μπορεί να λειτουργεί διαφορετικά σε άλλες χώρες και να επωφεληθούν.

3. Ποιά είναι τα αναμενόμενα αποτελέσματα για τα σχολεία, τους καθηγητές και τους μαθητές;

Το ιδανικό θα ήταν να βρεθεί ένας μακροχρόνιος συνεργάτης για κάθε Ευρωπαϊκό σχολείο, κάθε καθηγητή και κάθε μαθητή. Βέβαια, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι το eTwinning προσφέρει την πιθανότητα ανταλλαγής και για άλλους σημαντικούς παράγοντες του σχολείου, όπως ο διευθυντής και οι βιβλιοθηκάριοι.
Περιμένουμε την έκθεση των σχολείων σχετικά με τα αποτελέσματα της συνεργασίας τους στον ιστότοπο του eTwinning, που θα τους δώσει ορατότητα και θα υπογραμμίσει την γλωσσική και πολιτιστική ποικιλία της ηπείρου μας.

4. Τί μπορεί να γίνει πιό συγκεκριμένα;

Φαντάζομαι πως, για παράδειγμα, δύο καθηγητές από δύο διαφορετικές χώρες θα αποφασίσουν να δουλέψουν σε ένα κοινό έργο. Ο ιστότοπος του eTwinning θα τους δώσει εργαλεία για να προετοιμάσουν και να μοιραστούν τα σχέδια των μαθημάτων και τις πηγές από το διαδίκτυο, να ζητήσουν παιδαγωγική και μεθοδολογική βοήθεια και να εκθέσουν τα τελικά αποτελέσματα της εργασίας τους. Επίσης θα διατεθεί ένας χώρος για τους μαθητές όπου θα μπορούν να συζητούν και να ανταλλάσουν πληροφορίες για το συγκεκριμένο θέμα. Αυτό το έργο είναι ιδιαίτερο λόγω του ότι στοχεύει στην αδελφοποίηση ολόκληρου του σχολείου και γι’αυτό το λόγο θα υπάρχουν εργαλεία για τους διευθυντές και τους βιβλιοθηκάριους.

5. Πότε θα ξεκινήσει η δράση;

Ξεκινάει τώρα αλλά ο ιστότοπος με όλα τα απαραίτητα εργαλεία, θα ολοκληρωθεί και θα αρχίσει να λειτουργεί τον Ιανουάριο του 2005. Μέχρι τότε, μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες για τον ιστότοπο του eTwinning και  να απευθύνετε όλα σας τα ερωτήματα στο εθνικό (NSS’s in eTwinning language)ή στο Ευρωπαϊκό (CSS) γραφείο υποστήριξης.

6. Τί θα πετύχει το eTwinning που δεν πετυχαίνουν οι άλλες δράσεις;

Είναι έργο μεγάλης κλίμακας που υποστηρίζεται από ένα δίκτυο εθνικών συντονιστών (NSS) κάθε Ευρωπαϊκής χώρας, θα αγγίξει καθηγητές που ως τώρα δίσταζαν να χρησιμοποιήσουν τις ICT για διεθνή συνεργασία.  Θα θέλαμε να βοηθήσουμε τους καθηγητές και τους υπόλοιπους παράγοντες της δράσης να ξεπεράσουν τα όρια και να νιώσουν πώς η δράση eTwinning είναι πολύ χρήσιμη και επιμορφωτική τόσο σε προσωπικό όσο και σε επαγγελματικό επίπεδο.