Ψηφιακά Παραμύθια

	Αν εργάζεστε στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση και επιθυμείτε να διεξάγετε ένα eTwinning έργο αυτό το φθινόπωρο, ρίξτε μια ματιά στο πιο πρόσφατο ‘έτοιμο πακέτο έργου’ για να εμπνευστείτε. Αυτό το πακέτο βασίζεται σε ένα βραβευμένο eTwinning έργο.

Δύο τάξεις του δημοτικού συνεργάζονται για να μετατρέψουν ένα επιλεγμένο παραμύθι σε μία PowerPoint παρουσίαση. Η PowerPoint παρουσίαση περιέχει σκαναρισμένες εικόνες των μαθητών και μουσική και στις δύο γλώσσες. Η τελική παρουσίαση δημοσιεύεται στο Διαδίκτυο. Για να γίνει η εμπειρία πιο αληθινή, οι μαθητές παράγουν επίσης αντικείμενα σχετικά με το παραμύθι, παρουσιάζουν το παραμύθι στη σκηνή και οργανώνουν μία έκθεση για το έργο.

Επίπεδο: Εύκολο

Ηλικιακή Ομάδα: Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση
Διάρκεια: 3 μήνες

Θέμα:Διαθεματικό σχολικό πρόγραμμα, Ξένες Γλώσσες, Πληροφορική/ΤΠΕ, Γλώσσα και Λογοτεχνία, Εικαστικά, Θέατρο, Μουσική, Χορός
Προτεινόμενα εργαλεία ΤΠΕ: email, chat, φόρουμ, Skype, PowerPoint, βίντεο, δημοσίευση στο διαδίκτυο

Στόχοι:

• Οι μαθητές μαθαίνουν να εργάζονται μαζί σε ένα έργο που βασίζεται στις ΤΠΕ με τους συμμαθητές τους από το εξωτερικό
• Οι καθηγητές μαθαίνουν να ενσωματώνουν έργα που βασίζονται στις ΤΠΕ στο επίπεδο της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης
• Οι γονείς συμμετέχουν στη δημιουργία αντικειμένων σχετικά με το παραμύθι και στην προετοιμασία της παράστασης και της έκθεσης.

Διαδικασία:

Ξεκινήστε:

• Δύο τάξεις από δύο χώρες συμφωνούν σε ένα κοινό παραμύθι
• Σε κάθε τάξη, τα παιδιά διαβάζουν και συζητούν για το επιλεγμένο παραμύθι στη μητρική τους γλώσσα
• Το παραμύθι χωρίζεται σε δύο μέρη και κάθε τάξη απεικονίζει μόνο ένα μέρος του παραμυθιού
• Οι μαθητές σε κάθε τάξη δημιουργούν τις σκηνές που θα απεικονίσουν και μοιράζουν την εργασία
• Οι μαθητές χρησιμοποιούν διάφορες τεχνικές για να φιλοτεχνήσουν το σκηνικό.

Ανταλλάξτε πληροφορίες και μάθετε ο ένας από τον άλλον:

• Οι εικόνες φωτογραφίζονται και σκανάρονται. Στη συνέχεια, οι τάξεις τις ανταλλάσσουν και τις εκτυπώνουν. Οργανώνουν μία έκθεση στο σχολείο τους
• Οι ψηφιακές φωτογραφίες που δημιούργησαν οι μαθητές των δύο τάξεων τοποθετούνται μαζί σε μία PowerPoint παρουσίαση
• Κάθε τάξη δημιουργεί ένα ηχητικό κομμάτι για την έκδοση του παραμυθιού σε PowerPoint παρουσίαση, στη μητρική της γλώσσα
• Οι δύο τάξεις ακούν το παραμύθι στη γλώσσα του συνεργάτη τους και συγκρίνουν τις δύο γλώσσες.

Έκβαση:

• Η τελική PowerPoint παρουσίαση δημοσιεύεται στο Διαδίκτυο (για παράδειγμα στις ιστοσελίδες των σχολείων ή στο δημόσιο “TwinSpace”)

Επιλογές για την παρακολούθηση προόδου του έργου:

• Μπορεί να γίνει περισσότερη εργασία στις ξένες γλώσσες. Οι μαθητές μπορούν να αναζητήσουν τις ίδιες, παρόμοιες ή διαφορετικές λέξεις. Μπορούν επίσης να συγκρίνουν την προφορική και τη γραπτή μορφή του παραμυθιού
• Οι συνεργάτες αποφασίζουν για τα αντικείμενα που θα δημιουργήσουν. Πρέπει να είναι σχετικά με το θέμα του παραμυθιού. Για παράδειγμα, αν αποφάσισαν να εργαστούν πάνω στην ιστορία μιας επιχείρησης μελόψωμου, θα μπορούσαν να προσπαθήσουν να δημιουργήσουν μία πραγματική επιχείρηση μελόψωμου
• Το παραμύθι μεταφέρεται στη σκηνή. Τα παιδιά το παρουσιάζουν για τους γονείς και άλλα παιδιά του σχολείου
• Τα αποτελέσματα του έργου μπορούν να εκτεθούν και να παρουσιαστούν στην τοπική κοινότητα
• Κάθε παιδί αποκτά ένα CD με το παραμύθι και φωτογραφίες του έργου
• Τα αποτελέσματα του έργου κοινοποιούνται στον Τύπο και στις συσκέψεις των καθηγητών.

Παρόμοιο έργο:

Gingebread House
URL: http://www.zsomsenie.sk/static/eTwinning

Πρωτότυπη ιδέα:
Denisa Križanova, Základná škola Omšenie, Σλοβακία
Pavel Vrtěl, Základní škola a mateřská škola Sivice, Δημοκρατία της Τσεχίας

	Δημοσιεύθηκε :	11/07/2007

	Τελευταία αλλαγή :	23/08/2007

	Άλλες γλώσσες :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv