Fortrolighedspolitik

	I den følgende redegørelse forklares vores politik angående de personlige informationer, som vi indsamler om dig.

1- Oversigt
2- Informationsindsamling
3- Informationsadgang
4- Brug af indsamlet information
5- Varighed af dataopbevaring
6- Websitesikkerhed
7- Ændringer i denne fortrolighedspolitik
8- Kontakt til eTwinning-holdet

Oversigt

eTwinning-portalen er stærkt opsat på at beskytte brugernes fortrolige oplysninger. Det er vores intention at tilbyde sikre og trygge forhold for skoler og lærere. Den følgende redegørelse skitserer den politik der bestemmer, hvordan eTwinning-portalen indsamler, håndterer og bruger de data, brugerne forsyner os med. Gennem din brug af eTwinning-sitet, indikerer du, at du har læst denne politik og indvilliger i at rette dig efter den.

Data bliver indsamlet om skoler og skolens personale med henblik på at igangsætte samarbejdsprojekter mellem skoler i Europa.

Informationsindsamling

De informationer, der bliver indsamlet og lagret af eTwinning-portalen bliver lagret på maskiner i Østrig. Brugen af eTwinning-sitet er ensbetydende med et samtykke med hensyn til overførselen af informationer inden for Den Europæiske Union.

For at kunne yde den bedste service over for brugerne har eTwinning-portalen gjort følgende informationer obligatoriske:

• Registrantdata: navn, efternavn, beskæftigelse, hvis du er lærer så også fag, talte sprog, e-mail
• Skoledata: skolens navn, type, adresse, by, postnummer, land
• Rektordetaljer: navn, efternavn, e-mail, talte sprog

Følgende felter er valgfrie:

• Skoledata: region, skolenummer, telefonnummer, faxnummer, mailadresse, website, lærers weblog/personlige side, teamundervisningserfaringer
• Skoleprofil: antal elever, aldersgruppe, geografisk område, allerede involveret i skolesamarbejde, andre igangværende europæiske projekter, tilgængelige værktøjer til samarbejdet, erfaringer med online-samarbejde, video/audio-konferenceværktøjer til rådighed, erfaring med konferenceværktøjer, internetforbindelseshastighed
• Twinning præferencer: fag/temaer/emner af interesse, kommunikationssprog, åbenhed over for flere eTwinning-projekter
  

Informationsadgang

I registreringsprocessen, vil brugerne blive bedt om at give et unikt brugernavn og et tilhørende kodeord. Gennem denne kombination af brugernavn/kodeord kan brugere få adgang til deres konto og bruge de ellers spærrede områder på websitet.
Ved at logge ind får registrerede skoler mulighed for at skaffe sig adgang til, modificere og slette informationer på hvilket som helst tidspunkt

Brug af indsamlet information

Samlede statistikker bliver sammensat jævnligt, hvilket omfatter, men ikke begrænser sig til, antallet af brugere i en specifik periode, foretrukne emner og/eller lande valgt af lærere samt brug af konto.

I et forsøg på at maksimere brugerens oplevelse, kan eTwinning-portalen registrere brugerfrekvens, vaner, præferencer og indstillinger. Adgangen til disse informationer er strengt afgrænset til Europa-Kommissionen, uddannelses- og undervisningsministerier samt myndigheder, der er ansvarlige for implementeringen af eTwinning. eTwinning-holdet afslører ikke dine personlige data i forbindelse med direct marketing formål.

eTwinning-holdet vil have adgang til de kontoinformationer, der er givet, og kan modificere og/eller slette informationer efter behov for at opretholde brugerdatabasens integritet.

Informationer, såsom brugerens IP-adresse, internetudbyder, internetbrowser, operativsystem, anslået tidsforbrug, refererende website og lignende data, der udveksles mellem en brugers computer og eTwinning-portalens servere, samles sammen jævnligt, og med mindre der tages initiativ til det fra en bestemt brugerkonto, eksisterer der ingen metode til at sammenkæde disse informationer med en bestemt brugerkonto. Disse informationer er kun tilgængelige for systemadministratoren på eTwinning-holdet og bruges til at sikre den mest omfattende grad af kompatibilitet og forbundenhed mellem brugere og eTwinning-portalen.

Varighed af dataopbevaring

eTwinning-holdet beholder kun dataene indtil slutningen 2013.

Websitesikkerhed

eTwinning-portalen har implementeret og fortsætter med at opretholde passende tekniske og organisatoriske forholdsregler for at holde dine personlige informationer sikre og for at undgå tab, skade, forvanskning eller sletning af data.

Ændringer i denne fortrolighedspolitik

Ændringer af enhver art i denne fortrolighedspolitik vil blive offentliggjort her, så snart disse ændringer træder i kraft. Hvis du har spørgsmål eller bekymringer angående denne fortrolighedspolitik, så kontakt venligst (på hvilket som helst tidspunkt) info@etwinning.net.

Kontakt til eTwinning-holdet

eTwinning Central Support Service basis i Bruxelles (Belgien). Du kan kontakte os:
via e-mail: info@etwinning.net
via almindelig post: eTwinning Central Support Service / European Schoolnet
Santi Scimeca
Rue de Trèves 61
B-1040 Brussels
Belgium
via telephone: +32.2.790.75.75

	Webeditor:	Myriam Cornillet

	Offentliggjort :	06/01/2005

	Sidst ændret :	13/05/2008

	Andre sprog :	cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv