 |
Hvad foregår der i Bulgarien? |
|
 Er du interesseret i at deltage i et eTwinning projekt med en skole i Bulgarien? For at finde ud af hvordan eTwinning fungerer i Bulgarien, talte vi for nylig med Stoyan Kulev, som er eTwinningkoordinator i Bugarien. |
|
Hvordan adskiller undervisning i Bulgarien sig fra andre europæiske lande?
Uddannelsessystemet i Bulgarien omfatter børnehaver, skoler og hjælpeafdelinger, som kan være statslige, kommunale eller private afhængig af måden de drives og financeres på. Med hensyn til typen af uddannelse og niveau for undervisning, er skolerne i Bulgarien inddelt i: grundskoler, basisskoler, generelle secondary skoler, specialierede secondary skoler, erhvervsskoler, sportsskoler, kunstskoler og skoler for børn med særlige undervisningsmæssige behov.
Hvordan implementeres IT i Bulgarien?
En af de store udfordringer i moderne tid er den hurtige introduktion af IT i alle sfærer i det sociale liv. Undervisningsministeriet har udstyret alle skoler i Bulgarien med fuldt udstyrede computerlaboratorier med bredbånd internet. Yderligere er der blevet udviklet en undervisningsportal, hvortil alle har adgang. På den har brugerne adgang til elektroniske bøger, test, skoledokumenter og mange andre brugbare informationer vedrørende elever, lærere og forældre.
Nu på fjerde år, hvordan har eTwinning påvirket Bulgarien hidtil?
Bulgarien kom med i eTwinning et år efter dets begyndelse og er altså nu i gang med tredje år. I 2006 samtidig med lanceringen af the Action Line, blev 200 skoler og børnehaver registreret i Portalen. Nu er der registreret over 800 skoler, og der er gang i mere end 200 projekter. Dette viser stor interesse fra de Bulgarske lærere med hensyn til at deltage i eTwinning. Mange af projekterne er projekter, der passer ind i programmet om livslang læring. Vi hører oftere lærere sige, at deres undervsining er blevet mere interessant, og på den måde er det lettere at overføre vejledningernes indhold til eleverne.
Hvilke slags projekter er Bulgarske skoler mest interesseret i?
En stor del af projekterne drejer sig om udveksling af kulturelle informationer, så som traditioner, lege og højtider. Mange lærere er også interesseret i fremmedsprogsprojekter, da kravet om fremmedsprog prioriteres i bulgarsk undervisning. Andre projekter sætter fokus på livsstil, og andre drejer sig om erhvervsfaglige uddannelser så som fysik, matematik, økologi og økonomi.
Foregår der specielle eTwinning aktiviteter i Bulgarien?
Som en del af the Human Resource Development Centre, deltager den nationale support i alle informerende tiltag, der omhandler europæiske undervisningsprogrammer og i særdeleshed eTwinning. Yderligere arrangerer den nationale support en række seminarer sideløbende med onlineuddannelse for at gøre lærere mere bekendte med dette initiativ fra Europakommissionen.
I år har vi startet en kampagne i skoler og børnehaver for at informere Undervisningsministereiet regionale undervsiningsinspektører om fordelene ved eTwinningprojekter. Kampagnen blev startet på et informationsseminar på det regionale undervsiningsinspektorat i Sofia, og vi håber at kunne fortsætte med de øvrige inspektorater i landet.
Har du et råd til lærere, som kunne tænke sig at samarbejde med skoler i Bulgarien?
Når man bliver registreret i den europæiske Portal www.etwinning.net, får man som lærer adgang til en række resurser. Nogle af dem (fx TwinFinder, Mail, Chat, Audio and Video Konversation) kan bruges til at finde en passende partner og kan eventuelt hjælpe til med at få en ide til samarbejde i et projekt i fremtiden. Så alle lærere har mulighed for at implementere deres ideer i et projekt, der har relation til en undervisningsprocces.
Det er vigtigt at være opmærksom på fordelingen af opgaver mellem partnerne, på planlægning af aktiviteter i projektet og være opmærksom på resultaterne i forhold til kvalitet og tid. Det er ligeledes vigtigt af hensyn til opretholdelsen af kvaliteten af projekterne hele tiden at være i kontakt med partnerne.
Er du interesseret i at deltage i et eTwinning projekt med en skole i Bulgarien?
Læs mere om Bulgarien ved at se informationerne om landets eTwinningprojekter og webside.
|
Offentliggjort : |
11/04/2008 |
|
|
|
|
Sidst ændret : |
26/05/2008 |
|
|
|
|
Direktoratet for uddannelse og kultur |
Ansvarsfraskrivelse |
Kontakt |
Sitemap |
Om dette website
Helpdesk
