Rozhovor s Paulem Evenem

	Rádi byste na projektu v rámci eTwinningu spolupracovali s řeckou školou? Nabízíme vám rozhovor s Arisem Louvris, informačním koordinátorem pro aktivitu eTwinning v Řecku, kterého jsme se zeptali, jak aktivita v této zemi probíhá.

1.  Jak se lucemburský systém vzdělávání liší od ostatních evropských zemí?

Jsem přesvědčen, že největší rozdíl mezi Lucemburskem a ostatními evropskými zeměmi spočívá v nutnosti multilinguálního vzdělávání od samotného začátku školní docházky. Děti v Lucembursku mluví doma a s kamarády rodnou lucemburštinou (Lëtzebuergesch). Od první třídy základní školy (trvá šest let) se učí německy a od druhé třídy francouzsky. Po ukončení základní školy tedy ovládají (slovem i písmem) tři jazyky. Na střední škole (trvá sedm let) se žáci učí také anglicky a po čtyřech letech si dále vybírají mezi italštinou, španělštinou a portugalštinou.

2.  Jakým způsobem jsou v Lucembursku do vyučování zaváděny informační a komunikační technologie?

Význam ICT v lucemburském vzdělávacím systému roste. Pracovníci národního vzdělávacího systému a institucí, které s eTwinnigem úzce spolupracují – programů myschool!, technolink a nortic, připravují pro učitele na základních a středních školách a žáky všeho věku vzdělávací nástroje. Na středních školách jsou ICT stále více používány ve výuce jako pracovní nástroj a jsou součástí oficiálních programů ministerstva.

3.  Jaký úspěch má aktivita eTwinning v Lucembursku po dvou letech své existence? Jak jí školy a učitelé přijímají?

Aktivita eTwinning byla v Lucembursku zahájena v říjnu 2005. Národní podpůrné středisko (NSS) provozuje ministerstvo školství a odborného vzdělávání prostřednictvím Národní agentury Socrates a ve spolupráci s národním vzdělávacím portálem “mySchool!”. Tyto organizace, které vyvíjejí aktivitu po celé zemi, jsou v kontaktu a spolupracují se všemi lucemburskými školami. Díky tomu je možné šířit informace z centrálního střediska do všem regionů.
Jelikož chceme umožnit účast v aktivitě eTwinning co největšímu počtu škol, těsně spolupracujeme s partnerskými organizacemi a všemi učiteli zapojenými do eTwinningu v Lucembursku. Učitelé pracují ve svých regionech jako „ambasadoři“ – zveřejňují informace o aktivitě a informují jednotlivé školy. NSS jim poskytuje podporuj prostřednictvím svého zpravodaje a připravuje pro ně prezentace ve formátu PDF a další materiály. Ambasadoři společně s NSS neustále přicházejí s novými nápady a spolupracují na přípravě nových aktivit. NSS si ambasadorů, kteří přistupují ke své práci s velkou zodpovědností, velmi váží.
Od samého začátku bylo naším cílem, aby propagace probíhala především ústní cestou. Chtěli jsme, aby účastníci informovali ostatní učitele ve svých školách. Ukázalo se, že v zemi s celkovým počtem 32 středních škol a 2104 tříd je tento způsob propagace velmi účinný. V součastné době je do aktivity zaregistrováno 31 škol a uzavřeno 16 partnerství.

4.  O jaký typ projektů je na lucemburských školách nejčastěji zájem?

Na tuto otázku je obtížné odpovědět, protože téma projektu záleží na vzdělávacím systému a věku žáků. Mohu však říci, že mnoho projektů je zaměřeno na jazyky.

5.  Probíhají v Lucembursku v rámci eTwinning nějaké specifické aktivity?

Po podzimních „Týdnech s eTwinningem“ a říjnové výroční eTwinningovém konferenci, které se zúčastnil také ministr školství a odborného vzdělávání,připravuje NSS další řadu metodických worshopů a pracovních skupin. Nově zaregistrovaným školám v současné době udělujeme certifikát eTwinning Label, abychom tak ocenili jejich práci v aktivitě eTwinning.

6.  Máte nějakou konkrétní radu pro učitele, kteří by chtěli navázat spolupráci s lucemburskými školami?

Myslím si, že eTwinningová partnerství s lucemburskými školami jsou velmi zajímavá z důvodů multilinguálního vzdělávání. Jelikož se žáci učí čtyři jazyky, není pro ně problémem uskutečnit projekt se školami z různých evropských zemí.
V Lucembursku je mnoho škol, které hledají partnery. Proto neváhejte a kontaktujte přímo je nebo NSS. Uděláme, co bude v našich silách, a pomůžeme vám navázat partnerství!

Máte zájem začít pracovat na eTwinningovém projektu se školou z Lucemburska?

Přečtěte si více o lucemburských školách. Prohlédněte si strukturu vzdělávacího systému a jednotlivé eTwinningové projekty.

• Vzdělávací systém   
• Obecné informace (Wikipedia) 
• eTwinningové projekty 
• Národní podpůrné středisko
  

	Správce webových stránek:	Christina Crawley

	Publikováno :	12/12/2006

	Naposledy změněno :	11/02/2007

	Další jazyky :	bg | cz | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hu | it | lt | lv | mt | nl | no | pl | pt | sk | sl | sv