Notícias
Promovendo o multilinguismo: Europe ensemble
Muitos professores estão interessados em descobrir formas inovadoras de ensinar uma língua, em particular sempre que ensinam uma língua que não a sua língua materna. Esta é, obviamente, uma excelente razão para aderir ao eTwinning, uma vez que as escolas parceiras se podem ajudar umas às outras. Não obstante, os professores continuarão a procurar desenvolver projectos motivadores, que possam ajudar os seus alunos a aprender uns com os outros. Existem muitos sítios Web que podem ajudar o multilinguismo mas poderão gastar-se muitas horas a explorar cada um, para, no final, se descobrir que não se adequam às necessidades do professor. A “panorâmica geral”, que a seguir se apresenta, sobre o sítio Web Europe ensemble proporciona não só algum enquadramento para o próprio sítio Web, como indica também razões e algumas ideias possíveis para justificar o facto de um professor poder considerar este sítio útil, no âmbito das parcerias eTwinning. Apresentação do sítio Web Europe ensemble é um sítio Web multilingue gratuito, com actividades e recursos disponíveis em 8 línguas: ES, FR, IT, DE, PT, RO, EN, SE, concebido para encorajar os alunos a aprenderem línguas de forma interactiva e estimulante. Oferece possibilidades para todos os níveis de aprendizagem, desde o nível inicial (Nível1 A1) a níveis mais avançados (Níveis 2, 3 A2, B1). O nível 1 proporciona a introdução ideal para alunos que se encontram envolvidos num projecto e que estejam a começar a aprender a língua dos seus parceiros. Os recursos estão disponíveis em vários suportes: texto, áudio, imagens, animação e vídeo. Existe ainda uma exaustiva secção animada de ajuda, disponível em todas as línguas. Enfoque pedagógico O ponto focal do Europe ensemble centra-se em facultar uma abordagem à temática da cultura e da civilização, adaptada aos interesses dos jovens aprendentes Europeus. Proporciona a base para a aquisição da língua; Os recursos encontram-se estruturados numa abordagem orientada para a acção, na qual as competências de língua adquiridas conduzem à execução de tarefas na língua alvo de estudo: o aprendente terá de associar o dizer ao fazer. Os aprendentes são encorajados a desenvolverem interesse pelos seus vizinhos, pelas suas línguas, pela sua cultura e formas de vida. Os recursos colocam em destaque o que os torna diferentes e o que os aproxima. Através da sua abordagem à descoberta de uma nova língua, divertida e orientada para a acção, o aprendente será encorajado a experimentar a diversidade linguística. Requisitos técnicos:
Utilização no eTwinning Embora este sítio possa ser utilizado apenas por um professor com a sua turma, fora de qualquer parceria, o Europe ensemble poderá também constituir a base de um excelente projecto colaborativo no âmbito do eTwinning. Plano 1 – No seu formato mais simples, os professores da parceria poderão decidir:
No final do projecto, os alunos/grupos deverão demonstrar que:
Plano 2: Algumas ideias adicionais “mais estruturadas” para utilizar na parceria eTwinning (mas os professores poderão, naturalmente, desenvolver também as suas próprias ideias!):
|
Também em...
|
Direcção-Geral da Educação e Cultura | Limitação de responsabilidade
| Contacto | Sobre este sítio Web