eTwinning uspołecznia się!
Od inauguracji w 2005 roku Portal eTwinning przeszedł kilka zmian, dzięki którym nauczyciele i uczniowie w całej Europie mogli korzystać z coraz nowszych i bardziej aktualnych narzędzi. Teraz, już po inauguracji nowego Portalu, przeprowadziliśmy wywiad z Santim Scimeca, Kierownikiem Projektów eTwinning z Centralnego Biura Akcji eTwinning, by dowiedzieć się więcej o tej nowej stronie i nowych dostępnych funkcjach. |
Dlaczego zdecydował się pan zmienić strukturę Portalu eTwinning? Kiedy eTwinning rozpoczynał swoją działalność w 2005 roku, chcieliśmy stworzyć platformę umożliwiającą przeprowadzanie projektów, gdzie nauczyciele mogliby zarejestrować się, znaleźć partnera, stworzyć plan projektu i współpracować ponad granicami państw. W ciągu ostatnich kilku lat, kiedy obserwowaliśmy zachowania użytkowników i rozmawialiśmy z setkami nauczycieli, zauważyliśmy, że wszelkie działania podejmowane na Portalu, to coś więcej niż tylko projekty. Na przykład, chociaż tylko jedna trzecia użytkowników zarejestrowała projekt, 85% logowało się i coś robiło – albo zamieszczało swój post na forum, (każdego miesiąca na portalu zamieszczanych jest ponad 5000 wiadomości), albo wymieniało się pomysłami i komentarzami z innymi kolegami i koleżankami. Każdego dnia ponad 6000 osób logowało się i spędzało średnio 10 minut na swoim Pulpicie, niekoniecznie pracując nad projektem. “Dzisiaj wszyscy mówią o web 2.0 i sieciach społecznościowych. Od jakiegoś czasu w eTwinningu te właśnie rzeczy mają miejsce.” Liczby i informacje zwrotne od członków Narodowych Biur Akcji eTwinning wyraźnie pokazują, że portal powinien oferować coś więcej i być może coś innego, niż to, co wcześniej zaplanowaliśmy. Dlatego też półtora roku temu zaczęliśmy pracować nad pomysłem przekształcenia eTwinningu w społeczność szkół.Dzisiaj wszyscy mówią o web 2.0 i sieciach społecznościowych.Od jakiegoś czasu w eTwinningu te właśnie rzeczy mają miejsce. Musieliśmy po prostu usprawnić proces tworzenia sieci społecznościowej dla uczących się oraz dostarczyć narzędzi, treści i możliwości, które są bardziej zorientowane na podejście społecznościowe. Jakie nowe możliwości dostępne są na Portalu eTwinning? Portal składa się z dwóch głównych elementów (1) Portalu publicznego (2) Pulpitu. Ponadto, oferujemy także platformę roboczą TwinSpace, która w nowej postaci pojawi się na początku przyszłego roku. Zmiany na nowym Portalu sprowadzają się do zredukowania informacji i treści, by strona stała się bardziej dostępna dla użytkowników. Poprawiliśmy także wskazówki i dział poświęcony nowym uczestnikom i, jak widzicie, dość mocno zmieniliśmy również interfejs członka eTwinningu, starając się w ten sposób odpowiedzieć na sugestie nauczycieli, otrzymywane w ciągu ostatnich kilku lat. Pulpit przeszedł również metamorfozę w oparciu o sugestie tysięcy nauczycieli, którzy nadsyłali nam informacje zwrotne. Co ważne, usprawniliśmy sposób szukania nauczycieli i komunikowania się. W chwili obecnej na Pulpicie mamy wiele sposobów zachęcających ludzi do znajdowania kolegów i koleżanek, zostawiania komentarzy, wymieniania się komentarzami, komunikowania się, zakładania wątku, który mógłby następnie przekształcić się w projekt, itp. Dodaliśmy możliwość wysyłania wiadomości natychmiastowych, żeby rozmowa na czacie była łatwiejsza i sympatyczniejsza. “Portal ewoluował od portalu ukierunkowanego na projekt do portalu ukierunkowanego na współpracę, podczas której odbywa się nieformalne i szybkie uczenie się i gdzie wymiana ma znaczenie nadrzędne.” Mówiąc krótko, oferujemy nauczycielom wirtualny dom, w którym mogą oni bezpiecznie spotykać się i współpracować, nieformalnie, ale efektywnie. Portal ewoluował od portalu ukierunkowanego na projekt do portalu ukierunkowanego na współpracę, podczas której odbywa się nieformalne i szybkie uczenie się i gdzie wymiana ma znaczenie nadrzędne. W najbliższej przyszłości chcielibyśmy dać członkom eTwinningu możliwość zakładania zamkniętych grup i dołączania do nich. Byłyby one w pełni zintegrowanych zarówno z Portalem, jak i z narzędziami umożliwiającymi współpracę na wybrany temat lub w ramach wybranej dziedziny (coś podobnego do TwinSpace, ale w innym kontekście niż projekt). To bardzo ważny element rozwoju, którego brakowało nam w poprzedniej wersji portalu i na który wyraźnie wskazywali członkowie akcji, zwłaszcza podczas Warsztatów Rozwoju Zawodowego, które organizujemy od trzech lat. Co zmieni się dla osób działających w eTwinningu? Zatrzymaliśmy główne założenia, usprawniliśmy inne. W pracy nad nowym Portalem naszym hasłem przewodnim była “ciągła innowacja”. Wiemy, że jak już poznasz system, nie jest dobrze rewolucjonizować go. Dlatego też ograniczyliśmy zmiany w grafice i interfejsie, żeby ułatwić korzystanie z Portalu; dodaliśmy także kilka narzędzi pomagających tworzyć sieci społecznościowe. Zmieniliśmy również system działania Kart Postępu: teraz występuje on pod nazwą TwinBlog. Stał się on dziennikiem (web logiem), gdzie wszyscy uczestnicy danego projektu mogą powiedzieć całemu światu, co nowego w projekcie. Mamy nadzieję, że zakładanie projektu i zarządzanie nim z nowym Portalem i sprawniejszymi narzędziami do szukania partnera będzie łatwiejsze niż kiedyś. Istotne jest, że większość zmian będzie i powinno mieć charakter intuicyjny, dlatego też, zlokalizowanie ich nie powinno sprawić trudności. Nawet jeśli tak się nie stanie, przygotowaliśmy nowe wskazówki. Największa zmiana związana jest jednak z nastawieniem nauczycieli, którzy będą chcieli zalogować się na Pulpicie: nauczyciele są otwarci, poszukujący nowych kontaktów do wymiany pomysłów i pielęgnowania współpracy międzynarodowej. Nowy Portal eTwinning to idealne miejsce, które właśnie umożliwia wszystkie te rzeczy. Chcemy, aby eTwinning stał się uczącą się społecznością szkół w Europie. Jakich nowych możliwości możemy się jeszcze spodziewać? Jesienią odświeżymy TwinSpace usprawniając używalność i funkcjonalność tej platformy współpracy. Oznacza to, że użytkownicy na razie wciąż będą pracować na poprzedniej wersji TwinSpace. Inauguracja nowej platformy TwinSpace będzie miała miejsce na początku 2009 roku. Przetestujemy także kilka grup, żeby zorientować się, które narzędzia i dostępne możliwości należy usprawnić, a także określimy najefektywniejszy model moderacji. Te zmiany chcielibyśmy wprowadzić wiosną 2009 roku. W międzyczasie będziemy uważnie analizować sugestie i rady od naszych członków. Usprawnianie portalu to naturalny i czasami długi proces. Dlatego też, potrzebujemy pomocy od wszystkich. Czego pan teraz oczekuje od eTwinningu? Teraz, kiedy mamy jeszcze lepszy i bardziej przyjazny Portal, oczekuję, że ludzie będą z niego częściej korzystać, komunikując się i znajdując nowe znajomości wśród kolegów i koleżanek z całej Europy. No i oczywiście mam nadzieję, że inni nauczyciele znajdą czas, żeby pokazać swoim kolegom i koleżankom, co można robić z eTwinningiem i zachęcą ich do przyłączenia się. W chwili obecnej zarejestrowało się ponad 50 000 członków; wyobraźcie sobie, że każdy z nich przekona co najmniej jednego kolegę lub koleżankę do przyłączenia się do naszej społeczności!
 |
- Web Editor: Christina Crawley
- Opublikowano: 26.08.2008
- Zmieniono ostatnio: 12.08.2009
|
 |
|
A także
|