Nyheter
Brukerstøtte
Hvis du ikke finner svar på det du lurer på i denne emnelisten, eller hvis du kort og godt ønsker å rådspørre deg med andre eTwinnere, kan du bruke forumet i denne delen av eTwinning-skrivebordet. Husk at akkurat dette forumet ikke er rette sted å søke etter samarbeidspartnere!
Registrering for eTwinning skjer i to omganger:
NB! Hvis du ikke fikk en bekreftelse på e-post, sjekk søppelpost-mappen din, i tilfelle bekreftelsen endte opp der. Hvis du ikke finner denne e-posten noe sted, kontakt din nasjonale støttetjeneste. Ikke registrer deg på nytt!
Registrering er bare åpen for lærere som jobber på en skole i et av de europeiske landene hvor eTwinning har en nasjonal støttetjeneste (se den fullstendige listen). Hvis du ikke jobber som lærer på en skole i et av eTwinning-landene, vil tilgangen din bli opphevet.
Lærere som er interessert i å delta i et eTwinning-prosjekt, men som ikke jobber i et av deltakerlandene og følgelig ikke kan registrere seg, kan bli invitert som medlemmer av et foreliggende prosjekts TwinSpace. Slik kontakt må gjøres utenfor eTwinning-portalen.
Klikk på «Forgotten your password?» i innloggingsboksen på eTwinning-portalens hjemmeside (se øverst til høyre på denne siden). Tast inn e-postadressen du oppgav ved registreringen, og trykk på «submit». Du får deretter tilsendt en e-post med innloggingsdata samt et nytt passord.
Hvis du ikke får en slik e-post, eller dersom det oppstår problemer når du forsøker å logge deg inn på nytt, ta direkte kontakt med din nasjonale støttetjeneste.
eTwinning-skrivebordet er ditt eget, private område i eTwinning, der du kan bygge nettverk med andre eTwinning-lærere og bli med på de ulike aktivitetene som tilbys (f.eks. læringsbegivenheter, eTwinning-grupper, lærerværelser og prosjekter). eTwinning-skrivebordet er kun for undervisningsstaben (lærere, rektorer og skolebibliotekarer). Dersom du registrerer et eTwinning-prosjekt, får elevene tilgang til en annen plattform som kalles TwinSpace.
eTwinning-skrivebordet tilbyr mange muligheter til å kommunisere med andre lærere slik at du kan finne og møte fremtidige prosjektpartnere, utveksle erfaringer og fremme aktivitetene dine.
På lærerværelsene kan du ta del i korttids diskusjoner om bestemte emner. Du kan velge enten å se en oversikt over samtlige lærerværelser som ligger tilgjengelig på eTwinning-portalen, eller lete etter ett eller flere bestemte lærerværelser, avhengig av interessene dine.
Du kan også ta kontakt med europeiske kollegaer ved å bli medlem av en eTwinning-gruppe. Disse er langtids diskusjonsplattformer som ligner på lærerværelser, men med flere verktøy for å opprettholde og organisere aktivitetene i det lange løpet.
NB! eTwinning-lærerværelser og eTwinning-grupper skal IKKE brukes for å finne en prosjektpartner. Det kan selvfølgelig hende at du møter fremtidige samarbeidspartnere i disse plattformene; dette er i så fall en heldig bivirkning, og på lærerværelsene og i eTwinning-gruppene er det ikke lov å skrive partnerforespørsler.
Dersom du søker etter samarbeidspartnere, kan du bruke søkeverktøyene og foraene i Finn eTwinnere-delen. Du kan enten sende en direkte melding ved å klikke på konvolutten som vises oppe til venstre for profilen deres, eller skrive et innlegg på en lærers journal hvor du f.eks. skriver om lignende erfaringer, utveksler tips eller melder din interesse for et prosjekt som du tror kunne være av interesse for dem.
Først må du sjekke om emnet for det tiltenkte lærerværelset allerede diskuteres i et annet værelse. Unngå å opprette flere enn ett værelse om samme emne, ellers blir det forvirrende for alle.
Du oppretter et nytt værelse ved å velge «Create a New Teachers’ Room» i «My Rooms»-delen. Fyll ut alle de obligatoriske feltene og send inn bidraget ditt.
Når du oppretter et lærerværelse, gi det en fengende, men forståelig tittel. Beskrivelsen av lærerværelset bør også være detaljert og forståelig for de som leser den. Du kan forklare hva du forventer fra lærerværelset, hvem som bør delta, tidsrammen, osv.
Så snart lærerværelset er opprettet, må du skrive i hvert fall én melding på forumet, nemlig velkomstmeldingen til medlemmene som kommer til å bruke lærerværelset. I denne meldingen bør du forklare hva som skal gjøres (du bør m.a.o. presentere deg selv, dele på materialer, forklare hvordan du ser for deg at lærerværelset skal fungere, osv.). Forsøk å være så konkret som mulig, slik at det blir lettere for andre å bidra.
Et lærerværelse må ha minst to medlemmer for at det skal være synlig for andre eTwinnere. Det du altså må gjøre nå, er å invitere kollegaer, men husk at du bare kan invitere folk som står i kontaktlisten din. Alternativt kan noen be om å bli medlem av lærerværelset ditt, og som lærerværelsets grunnlegger får du da en melding. Klikk på «accept» hvis du vil godta de nye medlemmene.
Dersom det er du som har opprettet lærerværelset, er du ansvarlig for å drive det. Du kan utføre en rekke handlinger, som å utvide lærerværelsets levetid, redigere beskrivelsen, invitere kontaktpersonene dine, administrere medlemmene og administrere forumet.
Som lærerværelsets grunnlegger kan du slette meldinger på forumet. Dette bør du bare gjøre hvis slike meldinger ikke passer med lærerværelsets formål (f.eks. dersom det er snakk om partnerforespørsler som heller burde ha vært sendt til Finn eTwinnere-fora). Vi anbefaler at du tar kontakt med vedkommende for å forklare hvorfor du slettet meldingen.
Foraene på eTwinning-skrivebordet har av og til blitt utsatt for søppelpost. Det å overvelde lærere med partnerforespørsler kan være veldig forstyrrende for fellesskapet som helhet og kan skape frustrasjon.
Vi vil gjerne be alle eTwinnere om å unngå å sende samme melding til forskjellige fora, uten å ta hensyn til formålet til det enkelte lærerværelset eller den enkelte eTwinning-gruppen. Hvert lærerværelse og hver gruppe har et emne og et formål (nærmere angitt i tittelen og beskrivelsen) og er ikke ment for partnerforespørsler eller overflødige meldinger. Hvis du er medlem, anbefaler vi at du leser nøye gjennom meldingene dine før du sender dem, for etterpå kan du hverken slette eller redigere dem.
eTwinning-skrivebordet gir deg mange muligheter til å dra i gang eller delta i diskusjoner om bestemte emner, og tilbyr også verktøy for å gjøre nokså avanserte søk etter mulige samarbeidspartnere. Slik sett betyr mindre støy større suksess!
Ved å bruke verktøyene på en riktig og hensynsfull måte, og ved å være klar hva slags emner det enkelte forumet tar for seg, vil du kunne delta i diskusjonene og finne samarbeidspartnere for fremtidige prosjekter på en rask og effektiv måte.
Dersom du mener at noen sender inn søppelpost, skal du ikke være redd for å skrive en melding til vedkommende og peke ham eller henne til riktig sted, dvs. til et annet område på eTwinning-skrivebordet. Ta gjerne en titt på vår innføring i hovedspørsmålene rundt eTwinning-nettvett.
For det første kan du snakke med andre eTwinnere, for de kan alle hjelpe deg ut fra sine egne erfaringer med eTwinning-skrivebordet og som prosjektledere. Du kan be dem om hjelp ved å sende en privatmelding eller, når det er mulig, ved å skrive et spørsmål på enten et passende lærerværelse eller en passende eTwinning-gruppe.
Hvis kollegaene dine ikke kan gi deg svarene eller informasjonen du leter etter, kan du ta en titt på ofte stilte spørsmål (OSS) og retningslinjene i Hjelp-delen på eTwinning-portalen.
Når du ikke kan løse problemene ut fra informasjonen du finner på nettet, kan du ta kontakt med eTwinnings støttetjenester:
|
Også i ...
|
Generaldirektoratet for utdanning og kultur | Ansvarsfraskrivelse
| Kontakt | Om dette nettstedet