E-Español: een taal leren en podcasting

E-Español is ontwikkeld door het Conseil général des Pyrénées-Atlantique in Frankrijk en is een portaal voor scholen om Spaans te leren op een leuke manier met gebruik van podcasting.

Het portaal E-Español is dit schooljaar in Frankrijk gemaakt in het gebied van de Pyreneeën aan de kant van de Atlantische Oceaan. E-Español heeft binnen de context van andere websites die populair zijn bij jongeren, tot doel leerlingen een interessant en leuk online-medium te bieden om te oefenen. En zo kunnen leerlingen met gebruik van podcasting audioclips maken en opnemen, en ze op internet zetten.

Omdat het gebied van de West-Pyreneeën vlak bij de Spaanse grens ligt, was dit project voor de scholen in die streek heel voor de hand liggend. Via het portaal kunnen leerlingen met elkaar communiceren, niet alleen met andere scholen in een eTwinning-context, maar ook met scholen uit de hele wereld, want het portaal is voor iedereen toegankelijk.

Antoine Bidegain, van het Conseil général des Pyrénées-Atlantique, legt uit dat de rol van het portaal drieledig is:

om dienst te doen als hulpmiddel om leerlingen te motiveren Spaans te spreken;
om leerlingen een online-portfolio te bieden om hun werk met anderen in het buitenland te delen;
om goed projectwerk te bevorderen en te laten zien.

Het portaal werkt via een gratis blog-interface (Dotclear 2.0) en is aangepast aan de behoeften van de scholen.

Kom meer te weten over het portaal E-Español
Kijk eens naar de feestelijke lancering van het portaal

Podcasting en eTwinning?

Podcasting is een uitstekend hulpmiddel voor projectwerk in eTwinning. Of je er nu mee wilt oefenen bij het leren van een taal, of over een bepaald onderwerp wilt communiceren, het is een uitstekend en heel eenvoudig hulpmiddel, waar leerlingen van alle leeftijden veel plezier aan beleven.

Hoe te beginnen:

1. Benodigdheden. Kijk eens naar de spullen die u nodig hebt om een podcast te maken:

normale pc of Mac;
microfoon: dat kan elk type microfoon zijn, behalve de ingebouwde;
opnamesoftware: wij bevelen Audacity aan, dat gratis is en voor zowel de pc als de Mac gebruikt kan worden, en GarageBand voor de Mac;
blog: één die podcasts ondersteunt, zoals WordPress, Blogger of TypePad.

2. Opzetten. Installeer de opnamesoftware en u bent klaar om op te nemen. Zorg ervoor dat u, voordat u gaat opnemen, een helder idee hebt van wat u wilt doen met de podcast. Wat wilt u zeggen? Wie is uw publiek?

TIP: Maak de opnamen niet te lang. 15 tot 20 minuten is lang genoeg.

3. Op internet zetten. Sla het audiobestand na de opname op in mp3-formaat (dat is het meest gebruikte voor podcasts) en zet het op uw blog.

TIP: Als u eenmaal uw eerste podcast hebt gemaakt, blijf ze dan op internet zetten! Podcasts zijn geen eenmalige gebeurtenissen. In het ideale geval maak je er elke week een, of ten minste elke twee of drie weken.

Als uw podcast eenmaal op uw project-blog staat, kunnen uw leerlingen ernaar luisteren, er opmerkingen aan hechten en met elkaar de resultaten bespreken.

Kom meer te weten over podcasting:

Zoek voorbeelden van podcasting in het onderwijs: