Border left Border top
Spausdinti šį puslapį Print separator font size little Font size medium Font size large separator Button search
Border right

Pagalba

picture


Nežinote, nuo ko pradėti? Darbastalio pagalbos skyrelis tikrai jums padės! Žemiau pateikiama informacija turėtų padėti jums pradėti veiklą, spręsti iškilusias problemas ir gauti paramą iš savo NPT ir CPT.
 
Jei neradote atsakymo aukščiau išvardytose temose su nuorodomis arba jei paprasčiausiai norėtumėte aptarti kai kuriuos klausimus su kitais eTwinning programos dalyviais, galite pasinaudoti šio skyrelio forumu darbastalyje. Atkreipkite dėmesį, kad šitas forumas darbastalyje nėra skirtas partnerių paieškai!
 
 
 
Registracija į eTwinning vyksta dviem etapais: 
  1. Išankstinė registracija: Užpildykite informaciją apie save ir pasirinkite slaptažodį. Remiantis šia informacija, jūsų nurodytu elektroninio pašto adresu jums bus išsiųstas elektroninis laiškas su internetine nuoroda.
  2. Pilna registracija: Kai spustelėsite jūsų elektroninio pašto adresu atsiųstą nuorodą, reikės pateikti papildomą informaciją apie savo mokyklą ir veiklą. Užpildę visus privalomus langelius, galėsite užbaigti registraciją ir prisijungti prie savo darbastalio naudodamiesi vartotojo vardu ir slaptažodžiu, kuriuos pasirinkote išankstinės registracijos metu. 
Atkreipkite dėmesį: jei negautumėte elektroninio laiško su patvirtinimu, pasitikrinkite savo el. laiškų aplanką "ŠLAMŠTAS": galbūt jis papuolė ten. Jei niekur nerandate šio elektroninio laiško, kreipkitės į savo Nacionalinę paramos tarnybą. Tik nesiregistruokite iš naujo!
 
 
 
Registruotis gali tik mokytojai, dirbantys mokykloje vienoje iš Europos šalių, kuroje veikia eTwinning Nacionalinė paramos tarnyba (žiūrėti visą sąrašą). Jei nesate mokytojas, dirbantis mokykloje vienoje iš eTwinning šalių, jūsų prieiga bus panaikinta.
 
Mokytojai, kurie norėtų dalyvauti eTwinning projekte, bet negali registruotis, nes jie nėra iš programoje dalyvaujančios šalies, gali būti pakviesti į vykdomo projekto TwinSpace kaip nariai. Kontaktas šiai veiklai turi būti užmegztas ne eTwinning portale. 
 
 
 
Spustelėkite nuorodą Pamiršote slaptažodį?, esančią prisijungimo prie eTwinning portalo langelyje pradžios tinklalapyje (viršutiniame dešiniame šio puslapio kampe). Įrašykite savo el. pašto adresą, kuriuo naudojotės registruodamiesi, o tada spustelėkite "pateikti". Tuomet elektroniniu paštu gausite savo prisijungimo duomenis ir naują slaptažodį. 
 
Jei negautumėte šito laiško ar susidurtumėte su problema bandydami vėl prisijungti, prašome kreiptis tiesiai į savo Nacionalinę paramos tarnybą.
 
 
 
Darbastalis - tai jūsų asmeninė, privati eTwinning erdvė, kurioje galite užmegzti ryšius su kitais eTwinning mokytojais ir dalyvauti įvairioje siūlomoje veikloje (pvz.: Mokymosi kursuose, eTwinning Grupėse, Mokytojų kambariuose ir projektuose). Darbastalis skirtas tik mokyklos personalui (mokytojams, mokyklų vadovams, bibliotekininkams)! Jei užregistruosite eTwinning projektą, tuomet jūsų mokiniai turės prieigą prie kitos platformos, vadinamos TwinSpace.
 
  • PRADŽIOS TINKLALAPIS: Pradžios tinklalapyje pristatoma eTwinning veikla (pvz.: ištekliai, eTwinning grupės, mokymosi kursai ir eTwinning veikla jūsų šalyje), prie kurios prisijungti galima darbastalyje. Jei ieškote daugiau informacijos, spustelėkite klaustuką šalia kiekvieno skyrelio pavadinimo. 
  • PROFILIS: eTwinning platformoje galima ieškoti ryšių su kitomis mokyklomis, bendradarbiauti tinkluose, tobulinti profesinę kvalifikaciją ir ieškoti tinkamų partnerių projektui su mokiniais. Kiekvienas eTwinning programos dalyvis turi savo profilį su asmenine informacija, žurnalu, kontaktais, projektais ir mokytojų kambariais. Būtinai kuo dažniau atnaujinkite savo profilį!
  • PROJEKTAI: eTwinning tikslas - ne tik suteikti kuo daugiau informacijos mokytojams, bet ir skatinti juos bendradarbiauti tarpusavyje. eTwinning projektai - tai svarbiausia eTwinning veikla, kurioje jūs dalyvaujate su savo mokiniais ir kartu vykdote bendradarbiavimo projektą su bent jau viena mokykla iš kitos šalies. Projektų puslapyje galite ieškoti vykdomų projektų, kurti naujus ir administruoti savo jau sukurtus.  
  • IEŠKOTI ETWINNING DALYVIŲ: Kad galėtumėte pradėti projektą ar įsitraukti į bendruomenės veiklą, jums reikės bendradarbiauti tinkluose ir ieškoti ryšių su kitais eTwinning programos dalyviais. Būtent šiame skyrelyje rasite visus įrankius jų paieškai: partnerių paieškos forumus ir paprastą bei išplėstines paieškas.
  • MOKYTOJŲ KAMBARIAI: Jei norite aptarti tam tikras temas, galite susikurti savo Mokytojų kambarį arba prisijungti prie jau sukurtų. Šios diskusijos trunka neilgai (iki 3 mėnesių), kad mokytojai aptartų idėjas ir pereitų prie kitos eTwinning veiklos. Tačiau jei manote, kad jūsų Mokytojo kambario diskusijoms būtų naudinga ilgalaikė platforma, tuomet galite prašyti eTwinning grupės (kreipkitės į helpdesk@etwinning.net).
  • IŠTEKLIAI: Be to, galite apsilankyti ir išteklių skyrelyje, kuriame galite ieškoti skaitmeninių išteklių, atsiųstų kitų eTwinning programos dalyvių, ir pristatomų išorinių išteklių. Jūs taip pat galite siųsti į šį skyrelį savo išteklius pritaikę jiems Creative Commons autorių teises.
 
 
  1. IEŠKOKITE INFORMACIJOS: eTwinning darbastalyje gausu įvairių elementų ir siūlomų galimybių. Kai apsilankote jame pirmą kartą ar jeigu turite klausimų apie eTwinning, galite bet kada ieškoti pagalbos skyreliuose Klausimai ir atsakymai arba Vadovas eTwinning portalo skyriuje "Pagalba". 
  2. PRISISTATYKITE: Jei esate eTwinning bendruomenės naujokas, svarbu informuoti kitus apie save, savo veiklą ir pomėgius. Todėl redaguokite savo profilį ir reguliariai atnaujinkite skyrelį “eTwinning ir aš: mano žurnalas”. Jeigu jūsų (dar) nedomina eTwinning veikla, galite naudotis žurnalu, kaip platesnio bendravimo tinkluose įrankiu, ir informuoti mokytojus iš kitų Europos šalių apie save bei savo veiklą. Vėliau galėsite sekti savo veiklą apie tai, kas jus domina ar ką veikiate eTwinning.
  3. IEŠKOKITE RYŠIŲ: Galite naudotis įrankiu "Ieškoti eTwinning dalyvių" ir ieškoti kolegų su panašiais pomėgiais bei tam tikromis savybėmis ar kvalifikacija. Su jais užmegzti ryšį galite naudodamiesi įvairiais bendravimo įrankiais eTwinning darbastalyje. 
  4. PRADĖKITE VEIKLĄ: Kai jaučiate, jog esate pasiruošę ir radote tinkamus kontaktus, galite pradėti projektą su partneriu, prisijungti prie eTwinning grupės, dalyvauti internetiniuose mokymosi kursuose, susikurti ar prisijungti prie Mokytojų kambario ir pan. Yra daug galimybių, taigi bandykite.
 
 
 
eTwinning darbastalyje gausu įvairių galimybių bendrauti su kitais mokytojais, ieškoti būsimų projektų partnerių ir susipažinti su jais, dalintis patirtimi bei pristatyti savo veiklą. 
 
Mokytojų kambariuose galite prisijungti prie trumpų diskusijų tam tikra tema. Galite peržiūrėti visus Mokytojų kambarius eTwinning portale arba ieškoti tam tikrų pagal savo pomėgius 
  • Uždarus mokytojų kambarius gali peržiūrėti visi eTwinning programos dalyviai, tačiau norintys prisidėti prie diskusijų juose turi gauti kvietimą. 
  • Vieši mokytojų kambariai yra atviri visiems eTwinning programos dalyviams, jie juos gali peržiūrėti ir dalyvauti diskusijose. Tokius kambarius kurti gali tik CPT ir NPT.
Be to, galite užmegzti ryšius su kolegomis iš kitų Europos šalių prisijungdami prie eTwinning grupių. Tai yra ilgalaikės diskusijų platformos, panašios į Mokytojų kambarius, bet turinčios daugiau įrankių ilgalaikės veiklos įgyvendinimui. 
 
SVARBU: Mokytojų kambariai ir eTwinning grupės NĖRA skirti projekto partnerių paieškai. Žinoma, galite sutikti būsimus partnerius kambariuose ar grupėse, tačiau tai nėra pagrindinė jų paskirtis, o partnerių paieškos žinutės kambariuose ir grupėse nėra leidžiamos.
 
Jei tiesiogiai ieškote partnerių, galite naudotis paieškos įrankiais ir forumais skyrelyje "Ieškoti eTwinning dalyvių". Galite jiems tiesiai siųsti el. laišką, spustelėdami voką virš jų profilio, arba pakomentuoti įrašą mokytojo žurnale, pasidalindami, pavyzdžiui, panašia patirtimi, patarimais ar savo susidomėjimu projektu, kuris, jūsų manymu, būtų įdomus ir jiems.
 
 
 
Pirmiausia, pasitikrinkite ar jūsų planuojamo kurti kambario tema nėra aptariama kitame kambaryje. Venkite kurti daugiau kambarių ta pačia tema, nes tai gali klaidinti kitus.
 
Jei norite sukurti naują kambarį, spustelėkite nuorodą "Sukurti naują Mokytojų kambarį" skyrelyje "Mano Kambariai". Užpildykite privalomus laukelius ir pateikite informaciją. 
 
Kurdami kambarį sugalvokite jam įdomų, bet aiškų pavadinimą. Be to, kambario aprašymas turi būti aiškus ir lengvai suprantamas jame apsilankiusiems. Galite paaiškinti, ko tikitės iš diskusijų šiame kambaryje, kas turėtų jame dalyvauti, kiek laiko ir pan.
 
Sukūrę kambarį, būtinai paskelbkite bent vieną pirmą forumo žinutę - tai bus pasveikinimas jame apsilankiusiems nariams. Žinutėje turėtumėte paaiškinti, ką daryti (pvz.: prisistatyti, dalintis medžiaga, paaiškinti, kaip įsivaizduojate veiklą kambaryje ir pan.). Pasistenkite viską išdėstyti kuo konkrečiau, kad kitiems būtų lengviau prisijungti prie diskusijų.
 
Kambariai matomi kitiems eTwinning programos dalyviams tuomet, kai jie turi bent du narius. Taigi turite pasikviesti kitus kolegas prisijungti prie jų, tačiau tiesiogiai kviesti galite tiktai narius iš savo kontaktų sąrašo. Be to, kiti gali atsiųsti jums prašymą prisijungti prie kambario, tuomet jūs, kaip kambario kūrėjas, gausite informacinį pranešimą. Jei norite priimti šiuos naujus narius, paprasčiausiai supstelėkite "priimti". 
 
 
 
 
Jei jūs patys susikūrėte kambarį, esate atsakingi už jo administravimą ir galite atlikti įvairius veiksmus, pavyzdžiui: pratęsti kambario galiojimo laiką, redaguoti aprašymą, kviesti kontaktus, administruoti narius ir forumq. 
 
Jei esate kambario kūrėjas, galite naikinti žinutes forume. Turėtumėte tai daryti tiktai tuo atveju, jei žinutės neatitinka kambario paskirties (pvz., jei jos yra partnerių paieškos žinutės, kurios turėtų būti skelbiamos forumuose "Ieškoti eTwinning dalyvių"). Siūlome paaiškinti žinutės autoriui, kodėl ištrynėte jo/jos žinutę.
 
 
 
 
eTwinning darbastalio forumuose kartais pasitaiko brukalų. Įkyrios partnerių paieškos žinutės mokytojams gali trikdyti visą bendruomenę ir erzinti kitus.
 
Norėtume paprašyti visų eTwinning programos dalyvių nepublikuoti tos pačios žinutės įvariuose forumuose, nekreipiant dėmesio į skirtingas Mokytojų kambarių ar eTwinning grupių temas. Kiekvienas kambarys ar grupė turi temą ir tikslą (kurie yra nurodyti pavadinime bei aprašyme) ir jie nėra skirti partnerių paieškai ar pakartotiniam žinučių publikavimui. Jei esate narys, siūlome atidžiai perskaityti savo žinutes prieš publikuojant jas, nes vėliau negalėsite jų nei panaikinti, nei redaguoti. 
 
eTwinning darbastalis siūlo jums visas galimybes pradėti diskusijas tam tikromis temomis ar prisijungti prie jų bei numato papildomus įrankius išplėstinei galimų partnerių paieškai. Taigi, keldami mažiau triukšmo, galite greičiau sulaukti sėkmės!
 
Tinkamai naudodamiesi įrankiais, gerbdami kitus bei atkreipdami dėmesį į skirtingas forumų temas, galėsite veiksmingai ir efektyviai dalyvauti diskusijose bei ieškoti partnerių būsimiems projektams. 
 
Jei manote, jog kas nors piktnaudžiauja, nebijokite nusiųsti jam arba jai žinutės su paaiškinimu, kaip elgtis, pavyzdžiui, patardami naudotis kitu darbastalio įrankiu. Galbūt norėsite peržiūrėti mūsų sukurtą pristatymą, susijusį su eTwinning tinklo etiketu.
 
 
 
Pirmiausia galite kreiptis į eTwinning kolegas, nes jie gali padėti jums remdamiesi savo patirtimi eTwinning darbastalyje ir kaip projektų koordinatoriai. Galite kreiptis į juos pagalbos siųsdami jiems asmenines žinutes ar, jei įmanoma, užduodami klausimą Mokytojų kambaryje ar eTwinning grupėje. 
 
Jei negalite gauti reikiamo atsakymo ar informacijos iš savo kolegų, galite ieškoti skyreliuose Klausimai ir atsakymai bei Vadovas eTwinning portalo skyriuje "Pagalba". 
 
Jei internete publikuojama informacija nepadeda jums išspręsti problemos, galite kreiptis į eTwinning paramos tarnybą:
 
  • Kreipkitės į Nacionalinę paramos tarnybą pedagoginiais klausimais (pvz.: dėl projektų idėjų, projekto valdymo), praktiniais klausimais apie eTwinning darbastalį ir TwinSpace arba techniniais klausimais (pvz.: dėl vartotojo vardo ir slaptažodžio, prisijungimo problemų, duomenų pakeitimo ir kitų užduočių, susijusių su įrankių funkcijomis). 
  • Dėl klausimų, susijusių su eTwinning portalo turiniu ar europine veikla, galite kreiptis į Centrinę paramos tarnybą.
Box Top
  • Svetainės administratorius: Christina Crawley & Annick Van der Velde
  • Paskelbta: 23.05.2011
  • Atnaujinta: 19.12.2011
Box Bottom
Taip pat...

Pagalba
Selected itemPagalba
Bullet listKlausimai ir atsakymai
Bullet listVadovas
Bullet listKompiuterio nustatymai
Box bottom
Box top
Bullet listSpausdinti šį puslapį
Box bottom