Publications : nouveau manuel eTwinning

eTwinning vient de publier son tout dernier manuel intitulé eTwinning : aventures culturelles et linguistiques. Téléchargez-le dès aujourd’hui !

Surfant sur le succès des deux premiers manuels eTwinning destinés aux professeurs et publiés en 2006 et 2007, ce dernier opus est plus particulièrement axé sur la valeur et l’utilisation de la langue et de la culture dans le cadre des projets coopératifs internationaux. De plus, cet ouvrage rassemble des exemples convaincants de projets lauréats proposés lors de l’année scolaire 2007-2008 et utilisant la langue et la culture pour créer des liens et partager des connaissances.

Dans l’introduction du manuel, Anne Gilleran, responsable pédagogique eTwinning, explique l’importance du thème de cette année : « La culture naît de la langue : lorsque de jeunes Européens se rassemblent, ils veulent communiquer, découvrir la vie de leurs camarades dans les autres pays et les autres écoles, mais aussi apprendre des mots dans la langue de l’autre. C’est ce qui fait la force d’eTwinning. L’action tout entière encourage la communication, quel que soit le thème abordé. »

Ce nouveau manuel apparaît également alors que l’Année européenne du dialogue interculturel entame son dernier trimestre. Tout au long de l’année, de nombreux projets, kits et activités eTwinning ont souligné l’importance de la langue et de la culture. C’est pourquoi l’action eTwinning est fière de présenter ses résultats dans ce manuel.

eTwinning :aventures culturelles et linguistiques a été publié dans 23 langues. Il est disponible sous forme papier auprès de tous les Bureaux d’assistance nationaux et sous forme électronique sur le portail eTwinning.

• Téléchargez Aventures culturelles et linguistiques
• Découvrez l’Année européenne du dialogue interculturel

Web Editor: Christina Crawley Publié: 29.10.2008 Dernier changement: 12.10.2011