À TRAVERS L’EUROPE
En ce début d’année scolaire 2010-2011, assurez-vous de participer aux activités des Semaines eTwinning organisées par le Bureau d’assistance européen.
Pendant tout le mois d’octobre, les participants à eTwinning sont invités à prendre part à diverses activités organisées au niveau européen. Consacrées à la promotion d’eTwinning, les Semaines eTwinning de cette année vous permettront de savoir comment apprendre, partager et coopérer avec les écoles européennes.
Voici une liste de 5 activités centrales pour lesquelles tous les participants à eTwinning sont les bienvenus en octobre prochain. Il s’agit de présentations en direct, de sessions interactives en ligne ou encore de partages de ressources.
ACTIVITÉ 1 : Encouragez votre communauté à participer à eTwinning !
En ce début d’année, pourquoi ne pas organiser une session d’information ou un événement pour les enseignants, les parents et/ou les pouvoirs locaux ? Parlez d’eTwinning autour de vous !
1. Documentez vos activités. Si vous organisez quelque chose, assurez-vous d’en parler dans le tout nouveau journal eTwinning du profil de votre Tableau de bord. Vous pouvez étiqueter votre activité avec le libellé promo_etwinning afin que les autres participants puissent la découvrir et la localiser sur la carte des Semaines eTwinning.
2. Cherchez l’inspiration. Rejoignez la nouvelle Salle des profs sur Promouvoir eTwinning dans votre Tableau de bord. Grâce à un forum et une chatroom, vous pouvez discuter de vos idées et échanger des ressources.
3. Partagez vos ressources. Si vous pensez que du matériel promotionnel (présentations, documents, vidéos, etc.) peuvent être utiles à d’autres participants à eTwinning, ajoutez-le à la rubrique Ressources du Tableau de bord, et attribuez-lui l’étiquette promo_etwinning.
ACTIVITÉ 2 : Collecte de photos
eTwinning veut vos photos !
Si vous disposez de photos haute définition illustrant la coopération eTwinning et l’amusement que cette action procure, partagez-les avec l’équipe eTwinning !
Chaque année, eTwinning publie plusieurs rapports, livres et articles dans lesquels des photos de participants à eTwinning en plein travail peuvent être utilisées. Si vous souhaitez que vos photos apparaissent dans une prochaine publication, partagez-les avec nous !
Que faire ? Ajoutez-les à la rubrique Ressources de votre Tableau de bord, avec l’étiquette photo_etwinning. Sélectionnez la licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. eTwinning peut ainsi attribuer la même licence Creative Commons à toutes les photos utilisées.
ACTIVITÉ 3 : publicités eTwinning
Comment promouvoir eTwinning ? Que signifie eTwinning pour vous ? Dites-le nous dans votre publicité eTwinning !
Les écoles sont invitées à créer leurs propres spots de publicité sur eTwinning, d’une durée de 15 secondes. Simples ou complexes, c’est à vous de décider ! Travaillez avec un petit ou un grand groupe, avec des participants d’autres pays et partagez votre idée d’eTwinning !
Que faire ? Chargez votre publicité eTwinning dans la rubrique Ressources de votre Tableau de bord, et apposez-lui les étiquettes photo_etwinning et commercial_etwinning. Si vous souhaitez que d’autres personnes puissent utiliser votre travail, ou si vous préférez conserver tous les droits d’auteur, sélectionnez la licence Creative Commons appropriée lors du chargement.
ACTIVITÉ 4 : découvrez le nouveau Tableau de bord
Essayez les nouveaux outils du tout nouveau Tableau de bord eTwinning !
Comme vous l’avez peut-être vu, le nouveau Tableau de bord eTwinning a été lancé ! Avec davantage d’informations rassemblées en un seul et même endroit, le Tableau de bord eTwinning est désormais l’hypermarché de toutes les activités eTwinning.
Pour en savoir plus sur le Tableau de bord, regardez la vidéo en ligne suivante (en anglais), qui vous montre toutes les nouveautés et vous explique comment naviguer.
ACTIVITÉ 5 : discussions eTwinning
Parlons un peu !
Ce mois-ci, de nombreuses sessions Elluminate en ligne seront organisées pour vos élèves et vous-même afin de discuter avec vos homologues européens. Pour rejoindre le débat, cliquez sur les liens des différentes sessions. Ces sessions se tiendront en anglais, sauf indication contraire.
07/10/2010, 18h00-19h00 HNEC - The new eTwinning Desktop (Le nouveau Tableau de bord eTwinning). Questions-réponses avec Santi Scimeca et Christina Crawley du Bureau d’assistance européen.
12/10/2010, 18h00-19h00 HNEC - eTwinning Groups (Groupes eTwinning), tenu par Donatella Nucci du Bureau d’assistance national. Rencontre avec les modérateurs des nouveaux Groupes eTwinning.
13/10/2010, 12h00-13h00 HNEC - Pupils debate (Débat des élèves) (thème à définir) - par Anne Gilleran du Bureau d’assistance européen.
19/10/2010, 18h00-19h00 HNEC - The new eTwinning Desktop (Le nouveau Tableau de bord eTwinning) - Questions-réponses avec Santi Scimeca et Christina Crawley du Bureau d’assistance européen.
21/10/2010, 18h00-19h00 HNEC - Let’s promote eTwinning (Encourageons eTwinning)- mené par les Ambassadeurs eTwinning.
26/10/2010, 18h00-19h00 HNEC - Let’s promote eTwinning (Encourageons eTwinning)- mené par les Ambassadeurs eTwinning.
28/10/2010, 12h00-13h00 HNEC - Pupils debate (Débat des élèves) (thème à définir)- mené par Anne Gilleran du Bureau d’assistance européen.
