december 2010

Všetkým Vám prajeme všetko najlepšie a veselé zimné prázdniny a dovidenia v roku 2011! Ďakujeme všetkým realizátorom partnerstiev v programe eTwinning, ktorí poslali svoje prihlášky do celoeurópskej súťaže o ceny eTwinning 2010. V súčasnosti vyhodnocujeme viac ako 300 projektov. Finalistov a víťazov ako aj všetkých ostatných upovedomíme o výsledkoch súťaže prostredníctvom portálu eTwinning do konca januára. Teraz, keď budú školy na niekoľko týždňov zatvorené, budete mať čas porozmýšľať, ako najlepšie pokračovať v propagácii programu eTwinning online aj offline spôsobom. Ak chcete aj naďalej propagovať program v rámci Vašej komunity, pozrite si portál eTwinning, kde nájdete užitočné zdroje, ktoré poskytol tím eTwinning ako aj realizátori partnerstiev.

Čo sa deje v školách?

Projekt mesiaca

Tu sa dozviete o viacerých projektoch

Čo v našich životoch predstavujú vzťahy V rámci tohto projektu si žiaci zdokonaľujú svoje osobnosti tak, že realizujú výskum, zamýšľajú sa, diskutujú a prezentujú úlohu vzťahov v ich životoch a ich dôležitosť po etickej stránke. Certifikát kvality mesiaca Čo je certifikát kvality? Moja škola v prírode V tomto spoločnom projekte sa žiaci a učitelia z Európy učia o prírode a zároveň ju ochraňujú. Žiaci si vymieňajú fotografie, videá a diapozitívy obsahujúce informácie o prírode v ich okolí a dozvedajú sa o rozdieloch medzi ich životným prostredím a životným prostredím partnerov.

Z portálu eTwinning Zakladáme si na týždňoch eTwinning Napriek tomu, že jesenná októbrová kampaň už skončila, realizátori partnerstiev môžu naďalej propagovať program eTwinning online aj offline spôsobom. Spravodajstvo eTwinning teraz online! Spravodajstvo eTwinning bude publikované online vo všetkých dostupných jazykoch. Nezmeškajte možnosť prečítať si ho na nasledujúcej adrese www.eTwinning.net.

Čo sa deje v Európe?

Rakúsko: Vhodné pre Európu – príchod nových technológií do tried

3. – 6. novembra sa vo Viedni uskutočnila tvorivá dielňa pre profesionálny rozvoj spojená s kontaktným seminárom programu Comenius. Semináru s témou “Vhodné pre Európu. Príchod nových technológií do tried” sa zúčastnilo viac ako 100 učiteľov z 23 krajín, ktorí by veľmi radi začali realizovať projekt Comenius/eTwinning a zlepšili si svoje IKT zručnosti.

Belgicko (holandsky hovoriaca komunita): Ceny eLearning 2010

Lieven Van Parys, učiteľ zo základnej školy v Meulebeke v Belgicku (Flámsko), sa so svojim projektom eTwinning “Make a Wiz“ (Vytvorte čarodeja) umiestnil na druhom mieste v kategórii kolaboratívneho vzdelávania v súťaži o ceny eLearning 2010. Blahoželáme Lieven!

Nemecko: Adventný kalendár eTwinning s atraktívnymi cenami

Vianoce sa už blížia a pred tým, ako začnete zaslúžené prázdniny, eTwinning Vám chce osladiť čakanie adventným kalendárom. Až do štedrého večera môžete lúštiť hádanky a vyhrávať ceny za Vaše činnosti v programe eTwinning.

Francúzsko: Kontaktný seminár pre učiteľov humanitných vied

17. – 19. novembra sa v Paríži uskutočnil seminár pre učiteľov humanitných vied z Francúzska, Poľska a Českej republiky. Učitelia z týchto troch krajín mali možnosť nájsť si partnerov, pracovať na návrhoch svojich projektov a zúčastniť sa školenia v oblasti diaľkovej projektovej pedagogiky orientovanej na vzdelávajúceho sa.

Fínsko: Národná súťaž o ceny eTwinning

Sari Auramo zo školy Ohkolan vyhrala prvé miesto vo fínskej národnej súťaží o ceny eTwinning s jej projektom “Getting Closer“ (Približujeme sa). O druhé miesto sa podelili Tiina Torvinen zo školy Jokelan s jej prvým projektom eTwinning “Kids in Amazing Boxes” (Deti v úžasných škatuľkách) a Pasi Siltakorpi zo školy Pääskytien s projektom “Kites for Kids” (Šarkany pre deti). Všetkým vám blahoželáme!

Grécko: Piate udeľovanie národných cien

17. decembra sa na pôde Ministerstva školstva Grécka uskutočnil piaty ročník slávnostného udeľovania cien v národnej súťaži o ceny eTwinning. Učiteľom boli udelené ceny v piatich kategóriách: tri kategórie (5-12, 12-15 a 15-18), environmentálne vzdelávanie eTwinning a Comenius-eTwinning.

Maďarsko: Nováčikovia sú vítaní na výročnej konferencii eTwinning v Budapešti

Do 31. decembra 2010 sa maďarskí učitelia môžu zaregistrovať na stránke eTwinning a zapojiť sa do lotérie, ktorej víťaz sa zúčastní výročnej konferencie eTwinning v Budapešti 31. marca – 2. apríla 2011.

Maďarsko: Hlasujte za Vašich partnerov!

Maďarskí učitelia môžu hlasovať za svojich budúcich projektových partnerov. Na základe výsledkov online hlasovania pozve maďarská NSS niektoré krajiny, aby sa budúci rok zúčastnili kontaktného semináru v Maďarsku.

Lotyšsko: Uvedenie do prevádzky novej lotyšskej webovej stránky eTwinning!

Koncom novembra uviedla do prevádzky lotyšská NSS novú webovú stránku eTwinning. Stránka má nový dizajn a ponúka nové možnosti interakcie medzi NSS a lotyšskými realizátormi partnerstiev.

Malta: Kontaktný seminár eTwinning pre krajiny Stredomoria

19. – 21. novembra sa vo Floriana na Malte uskutoční kontaktný seminár, ktorý pre učiteľov z krajín Stredomoria zorganizovala maltská NSS.

Malta: víťazi kampane Späť do školy

Maltská NSS s potešením vyhlasuje víťazov kampane Späť do školy 2010. Tento rok sme mali v zlosovaní 72 projektov: 47 zo základných škôl a 25 zo stredných škôl.

Poľsko: Sviatočná elektronická štvrtková tvorivá dielňa vo Varšave

17. decembra sa vo Varšave uskutočnila sviatočná elektronická štvrtková tvorivá dielňa. Viac ako päťdesiat učiteľov malo príležitosť zaregistrovať sa v programe eTwinning, dozvedieť sa o nástrojoch, ktoré program ponúka a hľadať partnerské školy.

Poľsko: Regionálne tvorivé dielne v celom Poľsku

Predstavitelia eTwinning zorganizovali v mnohých častiach Poľska regionálne tvorivé dielne, ktoré sa uskutočnili v školách, školiacich centrách pre učiteľov a regionálnych inšpektorátoch školstva.

Rumunsko: Národná súťaž o najlepšiu pieseň eTwinning

V Rumunsku bola zorganizovaná súťaž o najlepšiu pieseň. Učitelia a žiaci vytvárali a predvádzali piesne eTwinning, ktoré si môžete vypočuť prostredníctvom webovej stránky venovanej súťaži.

Slovinsko: Tvorivá dielňa eTwinning v Dolenjskych Topliciach

8. decembra 2010 sa na základnej škole v Dolenjskych Topliciach uskutočnila tvorivá dielňa pre začiatočníkov v programe eTwinning.

Slovinsko: Súťaž eTwinning o najlepšie video

Zapojte sa do slovinskej súťaže o najlepšie video a propagujte eTwinning!

Slovinsko: Tvorivá dielňa eTwinning v Trbovlje

11. januára 2011 sa na základnej škole v Trbovlje uskutočnila tvorivá dielňa pre začiatočníkov v programe eTwinning.

Španielsko: Školenie eTwinning

10. – 19. januára 2011 sa uskutoční predbežná registrácia do nového vydania online školenia “eTwinning 2.0”. Nezabudnite vyplniť online registračný formulár!

Španielsko: Súťaž “Späť do školy”

Juan F. Peñas Viso sa so svojou činnosťou “Comicnication” stal víťazom súťaže “Späť do školy”, v ktorej sa súťažilo o najlepšiu kolaboratívnu činnosť uskutočnenú v rámci realizácie projektu eTwinning.

Spojené kráľovstvo: 2010 – Európsky rok boja proti chudobe a sociálnej exklúzii

Pri príležitosti Európskeho roku boja proti chudobe a sociálnej exklúzii – 2010 robili vzdelávatelia a mladí ľudia z celej Európy zapojení do programov Comenius a eTwinning osvetovú činnosť so zameraním na danú problematiku. Prečítajte si o skvelej práci, ktorú odviedli vo Velindre komunitnej škole v Port Talbot (Spojené kráľovstvo), kde sa žiaci s vážnymi emočnými poruchami a poruchami správania snažili opäť zaoberať svojim vzdelávaním sa a popri tom si nachádzali priateľov po celej Európe!