Diciembre 2010

Prepárese para vacaciones Les damos las gracias a todos los eTwinners que presentaron su candidatura al concurso de premios europeos eTwinning de 2010. Se están evaluando actualmente más de 300 proyectos. Se notificarán los resultados a los finalistas y ganadores, y se publicarán en el portal eTwinning a finales de enero. Ahora que los colegios van a cerrar durante unas semanas, puedes pensar en la mejor manera de seguir promocionando eTwinning ya sea en línea o no. Si te gustaría promocionar eTwinning más en tu comunidad, echa un vistazo al portal eTwinning para ver los recursos de ayuda producidos tanto por el equipo de eTwinning como por otros eTwinners. ¡Nuestros mejores deseos para que todo el mundo tenga un feliz descanso durante las vacaciones! ¡Nos vemos en 2011!

¿Qué está pasando en los Centros?

Proyecto del Mes

Para saber más sobre proyectos

Lo que significan las relaciones en nuestra vida En este proyecto eTwinning, los alumnos desarrollan su personalidad investigando, reflexionando, debatiendo y presentando la importancia ética de las relaciones y el papel que desempeñan en su vida. Sello de Calidad del Mes ¿Qué es el Sello de Calidad? My nature school En este proyecto, profesores y alumnos de toda Europa trabajan juntos para aprender sobre la naturaleza y cómo protegerla. Los alumnos comparten fotos, vídeos y diapositivas de las formaciones naturales de su vecindad y aprenden las diferencias entre sus entornos respectivos.

Desde el portal eTwinning Continuar después de las semanas de eTwinning Aunque la campaña de otoño de octubre haya terminado, se anima a los eTwinners a seguir promocionando el eTwinning tanto en el mundo real como en el virtual. ¡El boletín eTwinning ahora está en línea! Se publicará el Boletín eTwinning en línea en todos los idiomas disponibles. No pierdas la oportunidad de leerlo también en www.eTwinning.net.

¿Qué está pasando en Europa?

Austria: Preparados para Europa – incorporando las nuevas tecnologías al aula

Entre el 3 y el 6 de noviembre tuvo lugar en Viena un taller sobre el desarrollo profesional eTwinning en combinación con un seminario de contacto Comenius. El tema del seminario fue “Preparados para Europa. Incorporando las nuevas tecnologías al aula”. Más de 100 profesores de 23 países mostraron su entusiasmo para empezar proyectos Comenius/eTwinning y mejorar sus destrezas con las TIC.

Bélgica (Comunidad flamenca): Premios e-Learning 2010

Lieven Van Parys, maestro de la Escuela Primaria Libre de Meulebeke en Bélgica (Flandes), fue segundo en la categoría de Aprendizaje Colaborativo en los premios e-Learning 2010 con su proyecto eTwinning “Make a Wiz”. ¡Enhorabuena, Lieven!

Alemania: calendario de adviento eTwinning con premios atractivos

La Navidad se acerca y antes de que empieces a disfrutar de tus bien merecidas vacaciones, eTwinning quiere amenizar el tiempo de espera con un calendario de adviento. Hasta la Nochebuena puedes resolver acertijos y ganar premios con tus actividades eTwinning.

Francia: Seminario de contacto de las Humanidades

Entre el 17 y el 19 de noviembre tuvo lugar en París un seminario para profesores de las Humanidades de Francia, Polonia y la República Checa. Los profesores de estos tres países tuvieron la oportunidad de encontrar socios y diseñar sus proyectos eTwinning, mientras recibían formación sobre la pedagogía relacionada con proyectos a distancia centrados en el alumno.

Finlandia: Concesión de los premios nacionales eTwinning

Sari Auramo de Ohkolan koulu recibió el primer premio eTwinning finlandés por el proyecto “Getting Closer”. Un segundo lugar compartido fue para Tiina Torvinen de Jokelan koulu por su primer proyecto eTwinning “Kids in Amazing Boxes” y para Pasi Siltakorpi de Pääskytien koulu por “Kites for Kids”. ¡Enhorabuena a todos!

Grecia: Quinta ceremonia de los premios nacionales

El 17 de diciembre tuvo lugar en el Ministerio de Educación de Grecia la quinta ceremonia de premios nacionales. Los profesores recibieron premios en cinco categorías: tres categorías (5-12, 12-15 y 15-18), educación ambiental y Comenius-eTwinning.

Hungría: los recién incorporados son bienvenidos a la conferencia anual eTwinning en Budapest

Los profesores húngaros pueden registrarse en el portal eTwinning hasta el 31 de diciembre de 2010 y tener la oportunidad de participar en una lotería. El ganador asistirá a la conferencia anual eTwinning en Budapest que tendrá lugar del 31 de marzo al 2 de abril 2011.

Hungría: ¡Vota a tus socios!

Los profesores húngaros pueden votar a sus futuros socios de proyecto. Basándose en los resultados de la votación en línea, el SNA húngaro invitará a algunos países a un seminario en Hungría el año próximo para encontrar socios.

Letonia: ¡Lanzamiento de una nueva página web eTwinning letona!

Al final de noviembre el SNA letón lanzó su nueva página web. Ahora no sólo luce un nuevo diseño sino que también presenta nuevas posibilidades para la interacción entre los SNA y los eTwinners letones.

Malta: Seminario de contacto eTwinning para los países mediterráneos

Entre el 19 y el 21 de noviembre el SNA maltés organizó en Floriana, Malta un seminario de contacto para profesores de los países mediterráneos.

Malta: ganadores de la campaña eTwinning Vuelta al Colegio

El SNA maltés se complace en anunciar los ganadores de la campaña Vuelta al Colegio 2010. Este año tuvimos 72 proyectos que participaron en el sorteo: 47 eran Colegios de Primaria y 25 de Colegios de Secundaria.

Polonia: taller e-Thursday festivo en Varsovia

El 17 de diciembre se organizó un taller e-Thursday festivo en Varsovia. Fue una buena oportunidad para que más de cincuenta profesores se registrasen en eTwinning, aprendiesen acerca de las herramientas eTwinning y buscasen colegios con los que asociarse.

Polonia: Talleres regionales eTwinning por toda Polonia

Muchos talleres regionales eTwinning fueron organizados en Polonia por los representantes eTwinning de los colegios, centros de formación del profesorado y centros de inspección educativa regionales.

Rumanía: Concurso nacional para encontrar una canción eTwinning

En Rumania se ha organizado un concurso para seleccionar la canción eTwinning. Los profesores y alumnos crearon y cantaron canciones eTwinning que ahora pueden verse en la página web del concurso.

Eslovenia: Taller eTwinning en Dolenjske Toplice

El 8 de diciembre 2010 se organizó un taller eTwinning para principiantes en un Colegio de Primaria de Dolenjske Toplice.

Eslovenia: concurso de vídeo eTwinning

¡Participa en el concurso esloveno de vídeo y promociona eTwinning!

Eslovenia: taller eTwinning en Trbovlje

El 11 de enero de 2011 tendrá lugar un taller eTwinning para principiantes en Trboylje.

España: Formación eTwinning

El plazo de preinscripción para la nueva edición del curso de formación en línea eTwinning 2.0 será del 10 al 19 de enero de 2011.

España: Concurso ‘Vuelta al cole’

El ganador del concurso a la mejor Actividad Colaborativa con eTwinning ha sido Juan F. Peñas Viso con la actividad Comicnication.

Reino Unido: 2010 - el año europeo para combatir la pobreza y la exclusión social

Con motivo del año europeo para combatir la pobreza y la exclusión social, por toda Europa, educadores y gente joven, implicados en Comenius y en eTwinning, han estado realizando una labor de concienciación abordando dichos temas. ¡Lee sobre la gran labor que se está haciendo en la Escuela Comunitaria de Velindre en Port Talbot (Reino Unido) donde alumnos con graves dificultades emocionales y de conducta han estado retomando el contacto con la educación y haciendo amigos por toda Europa al mismo tiempo!