Noviembre 2010

Presenta tu proyecto a los premios eTwinning 2011

¡Nos complace anunciar que ya puedes presentar tu proyecto a los premios eTwinning de 2011! El objetivo es destacar y difundir las mejores prácticas en proyectos escolares que utilizan las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Si participaste en un proyecto de éxito durante el año académico 2009-2010 y has recibido el Sello de Calidad Europeo, no dejes de presentar tu candidatura. Consulta los plazos del concurso y el proceso de evaluación en la página web europea www.etwinning.net.

¿Qué está pasando en los colegios?

Proyecto del mes
Conoce más proyectos: Learn more about projects
item1
Había una vez…

El objetivo del proyecto es conocer las leyendas locales más populares de los socios y crear juntos una nueva historia. Los alumnos intercambian información sobre ellos mismos, su colegio, su ciudad y su zona; luego presentan las leyendas locales más populares. Finalmente crean juntos una nueva historia y la publican en formato de libro.

Sello de Calidad del Mes
¿Qué es el Sello de Calidad?Learn more about projects
item1
Los secretos de los bailes folklóricos

Este proyecto eTwinning trata de los bailes folklóricos para niños. Los alumnos realizan talleres de baile en su colegio y graban un video. El objetivo es preparar presentaciones explicativas para mostrar los bailes nacionales a los socios y enseñarles cómo bailarlos.

Del portal eTwinning

item1
Participa en un estudio de investigación: ayúdanos a mejorar eTwinning y ¡gana un premio!

Nos gustaría invitarte a participar en una investigación que lleva a cabo la Open University the Netherlands (OUNL). El objetivo de este estudio es mejorar la sociabilidad y la interacción entre los miembros de eTwinning por medio de una herramienta de preguntas y respuestas.


item1
Premios eTwinning 2011: ¡Preséntate hoy!

¡Ya se ha convocado el concurso de premios eTwinning 2011! El objetivo es destacar las mejores prácticas en los proyectos escolares colaborativos utilizando las tecnologías de lainformación y lacomunicación (TIC). Entra en tu escritorio eTwinning y desde la pestaña “Proyectos”, envía tu solicitud. Recuerda que sólo pueden presentarse candidaturas para proyectos que hayan ganado un Sello de Calidad Europeo. La fecha límite para enviar las solicitudes es el 29 de noviembre de 2010


item1
Herramientas del escritorio

El escritorio es tu área personal protegida que contiene todas las herramientas que necesitas para participar en eTwinning. Una vez registrado/a entra en tu escritorio y utiliza las diversas opciones para buscar nuevos contactos, debatir ideas, organizar proyectos con uno o más socios y administrar el perfil personal, el del colegio y el del proyecto.

¿Qué está pasando en Europa?

Belgium flag Bélgica (Comunidad flamenca): semanas de eTwinning

Los profesores flamencos que registren un nuevo proyecto eTwinning antes de finales de noviembre de2010 recibirán una memoria USB.


BE flag Bélgica: Un nuevo vídeo para los 5 años de eTwinning

Echa un vistazo a los momentos más interesantes de la celebración organizada el 13 de octubre en Bruselas para los participantes de eTwinning en las tres comunidades belgas.


Germany flag Alemania: ¡los reporteros escolares de eTwinning empiezan a trabajar!

Anastasia, Katarina, Onur, Louise y Marvin – cinco alumnos de entre 16 y 18 años de edad – participaron en un taller de editores en línea durante las semanas eTwinning celebradas en octubre. Aprendieron cómo escribir un informe y crear videoclips cortos. Escribirán tres informes en línea que estarán disponibles en la página web alemana de eTwinning acerca de sus proyectos eTwinning y sus colegios.


France lag Grecia: Lanzamiento de una nueva serie de cursos en línea de eTwinning

Del 1 de noviembre al 19 de diciembre se va a presentar una nueva serie de cursos en línea eTwinning en Grecia. Se está dando formación en línea a trescientos profesores griegos en la acción eTwinning y las redes de profesores, la pobreza y la exclusión social, planes para proyectos eTwinning y otras actividades escolares.


Hungary fag Hungría: Libro húngaro de eTwinning

El SNA húngaro ha creado un nuevo libro eTwinning con la idea de resumir las experiencias de los profesores y los alumnos de su país en eTwinning durante los últimos cinco años.


France flag Islandia: ¡Celebraciones de cumpleaños!

El 25 de noviembre, el SNA y la AN del programa AP organizaron un evento conjunto en el Ayuntamiento de Reykjavik para celebrar los 5 años de eTwinning, los 15 años de Comenius, los 15 años de Leonardo y los 10 años de Grundtvig. Dicho evento incluyó presentaciones de proyectos, vídeos de proyectos, premios nacionales, y stands en los que los implicados en cada proyecto presentaban el trabajo realizado.


Germany flag Irlanda-Estonia: Taller bilateral

El SNA Alemán, en colaboración con el SNA de Estonia, ha celebrado un taller bilateral en Dublín del 5 al 7 de noviembre. El tema del taller era Combatir la pobreza y la exclusión social..


Germany  flag Lituania: Final del “Maratón eTwinning: Lituania-Letonia”

La tarea de este año en el Maratón eTwinning era trabajar en equipos para crear una película animada. Dicha película tenía que representar a los muñecos eTwinning construyendo una casa. Fue una tarea muy interesante que exigió paciencia y colaboración.


Greece flag Lituania: Seminarios en la región de Rokiškis

Profesores de la región de Rokiškis se reunieron en dos seminarios eTwinning para conocer más sobre las posibilidades que proporciona esta iniciativa europea y las experiencias de sus compañeros.


Greece flag Luxemburgo: ¡Participa con tus estudiantes en el concurso “Envía tu postal”!

El objetivo de este concurso es producir una postal original sobre los temas “Nuestro intercambio eTwinning” y/o “Somos europeos”. Las mejores postales recibirán un premio en efectivo para comprar material educativo y multimedia. Las dos mejores postales recibirán financiación para visitar a sus socios (categoría “Nuestro intercambio eTwinning”), y un iPod Touch HD (categoría “Somos europeos”), respectivamente.


Greece flag Malta: Ecoescuela - Evento de formación eTwinning en Malta

Durante el último año escolar, eTwinning Malta y EcoSkola Malta han debatido sobre la posibilidad de establecer una relación entre las dos acciones. El mismo debate se ha realizado a nivel europeo entre otros países implicados en eTwinning y Ecoescuelas, y también por los Servicios Centrales de Apoyo de Ecoescuelas Internacionales y eTwinning. Se celebró una sesión de formación en Malta los días 14 y 15 de octubre.


Italy flag Polonia: Conferencia nacional de directores de colegio

El 5 de noviembre más de 120 directores de colegios de Polonia participaron en una conferencia en Varsovia. Los participantes aprendieron no sólo sobre el funcionamiento y herramientas de eTwinning, sino que también vieron ejemplos de buenas prácticas y de otros programas como Comenius, Leonardo da Vinci y ELL.


Italy flag Portugal: Premios nacionales

El 13 de noviembre, se celebraron los Premios Nacionales en Póvoa de Lanhoso, en el norte de Portugal. Se premiaron 12 proyectos en diferentes categorías. Los profesores y directores portugueses recibieron formación acerca del portal eTwinning y las herramientas TIC. Participaron 120 personas de todo el país.


Poland flag Portugal: Formación de los profesores en eTwinning en Alentejo

Del 8 al 17 de noviembre se han celebrado dos talleres sobre eTwinning para profesores y directores de la región del Alentejo. La embajadora del Alentejo, Elisabete Fiel, se encargó de su dirección y contó con la ayuda del Centro de Competencia de Évora en la organización.


Slovakia flag Portugal: ¡Es fácil convertirse en eTwinner!

Del 19 al 26 de noviembre se han celebrado en la región del Algarve dos talleres sobre eTwinning para profesores y directores. Los talleres fueron dirigidos por la embajadora del Algarve, Isabel Monteiro, con la colaboración del Centro de Competencia del Algarve, Educom.

Slovenia flag Portugal: eTwinning en TicEduca

TicEduca, la Reunión Internacional sobre las TIC y la Educación, se ha celebrado en Lisboa los días 19 y 20 de noviembre con más de 400 participantes de todo el mundo. eTwinning tenía un stand y los profesores presentaron proyectos de calidad y sus mejores prácticas.


Slovenia flag España: eTwinning en Educación Infantil ¿por qué no?

Los niños de 0 a 6 años sienten gran interés y curiosidad por todo lo que les rodea. Descubren su entorno inmediato y comienzan a socializarse. Es, por tanto, un buen momento para ampliar sus fronteras con todo tipo de estimulación creativa, de fomentar su capacidad de investigación y de permitirles trabajar en grupo con otros niños.


UK flag Eslovenia: Taller eTwinning en Tolmin para principiantes

El 11 de noviembre tuvo lugar un taller en Tolmin para principiantes. Los profesores tuvieron la oportunidad de descubrir el nuevo escritorio, el Twinspace y de atender a ejemplos de buenas prácticas.