kesäkuu 2011

Kesän eTwinning-toimintaa: valmistautuminen lukuvuoteen 2011–2012 Verkostoituminen ja keskustelut eivät taukoa ansaitulla kesälomallakaan: eTwinning-työpöydän opettajainhuoneet ovat edelleen käytettävissäsi. Voit luoda uuden opettajainhuoneen tai mennä mukaan johonkin olemassa olevaan. Voit myös kertoa ideoistasi eurooppalaiskollegoille eTwinning-ryhmissä ja työskennellä yhdessä heidän kanssaan jonkin tietyn aiheen parissa. Kaksi uutta ryhmää ottaa parhaillaan jäseniä! Muista tutustua myös tarjolla oleviin seminaareihin, työpajoihin ja leireihin. Tällainen eTwinning-toiminta auttaa valmistautumaan hyvin tulevaa lukuvuotta varten.

Koulujen uutisia

Kuukauden projektipakki

Lisää projekteja

*AMazingBook! Tässä projektissa kokeillaan sekä perinteistä että vähemmän perinteistä tarinankerrontaa. Tavoitteena on rohkaista oppilaita luomaan erilaisia kertomuksia yhteisen internetalustan keinoin. Samalla oppilaat tutustuvat omaan ja kumppaniensa kulttuuriperintöön. Projektin lopputuotteena syntyy perinteinen kerronnan väline: kirja, johon on koottu kaikki projektien kuluessa luodut tarinat ja niiden esittelyt. Kuukauden laatumerkki Mikä on laatumerkki? Perhosten siivin Euroopan poikki (Butterflies across Europe) Perhoset ovat kauniita, ja jotkut niistä lentävät pitkiäkin matkoja eri puolilla Eurooppaa. Tässä projektissa oppilaat tekevät paperista perhosia ja kirjoittavat viestejä kumppaneilleen, jotka tekevät samoin. Viesteissä kerrotaan jostakin, mitä perhonen on nähnyt ja perhoset lähetetään ystävyyskouluihin.

Portaalista poimittua Tule lähemmäksi, naapuri! In Europe, there are roughly 70 country borders. Among those, 25 are language borders. Through eTwinning, many schools are crossing these borders by learning each other’s languages. Opettajainhuoneissa riittää juttua! eTwinnaajat verkostoituvat ja keskustelevat työpöydän opettajainhuoneissa. Perusta omasi tai liity johonkin tänään.

Euroopassa tapahtuu

Belgian eTwinning-kilpailun palkintojenjako

Belgian ranskan-, saksan ja hollanninkielisten yhteisöjen NSS kutsuu kaikki opettajat, koulunjohtajat ja muun opetusalan henkilöstön kansalliseen eTwinning-kilpailun palkintojenjakoon 5.10. Brysselin Mini-Eurooppaan.

Tšekissä näyttely lukuvuoden päättäjäisiksi

Prahan Kampassa järjestetään 27.6. näyttely koulun loppumisen kunniaksi. Oppilaat ja opettajat ovat tervetulleita kilpailemaan ja pitämään hauskaa. Samalla voi myös äänestää parasta valokuvakertomusta Tšekin Comenius-viikon tapahtumasta, jonka aiheena oli ”Mikä oli eTwinningin/Comeniuksen anti minulle?”.

Tšekissä perinteinen kesäleiri eTwinning-opettajille

Tšekkiläisten eTwinning-opettajien vuotuinen kesäleiri järjestetään 16.–19.8. Trutnovissa. Opettajat saavat opetusta eTwinning- ja tvt-työkalujen käyttöön sekä eTwinning-projektien suunnitteluun, valmisteluun ja hallintaan.

Ranskan ja Puolan NSS:n Marie Curie kilpailu on ratkennut

Puolan ja Ranskan tukipalveluilla on ilo ilmoittaa yhteisen projekti-ideakilpailun voittajat. Osallistujat valmistelivat projekti-idean, jonka aiheena oli Marie Skłodowska-Curie (hänen elämänsä, työnsä, tutkimuksensa jne.) ja julkaisivat ideansa Ranskan ja Puolan omilla eTwinning-verkkosivuilla. Ehkä näistä ideoista syntyy oma projektisi ensi lukuvuodeksi? Puolan eTwinningin sivu

Ranskassa ensimmäinen alue-edustajien ja lähettiläiden seminaari

Pariisin lähellä järjestettiin erityinen eTwinning-toiminnan alue-edustajien ja lähettiläiden tapahtuma kesäkuussa. Seminaarin aiheena oli, miten luodaan yhteisymmärrys eTwinningissä, jaetaan ja kehitetään tietoa, harjoituskäytäntöjä ja työvälineitä, suunnitellaan ja johdetaan tiedotus- ja harjoitustoimintaa sekä edistetään ensi lukuvuoden koulunalkajaiskampanjaa.

Saksan laatumerkit haussa

Kansallinen laatumerkki myönnetään erinomaisille eTwinning-projekteille. Kyseessä ei ole ainoastaan houkutteleva rahapalkinto, vaan laatumerkki lisää myös koulun näkyvyyttä. Laatumerkkiä viimeistään 15.7. hakevat opettajat ovat mukana Saksan eTwinning-kilpailussa 2011.

Unkarissa koulutuspäivä

Euroopan vapaaehtoistoiminnan vuoden kunniaksi Unkarin NSS järjesti päivän mittaisen seminaarin opettajille, joilla on kiinnostusta vapaaehtoistyöaiheisen projektin vetämiseen. eTwinning-asian ohella seminaarilaiset pääsivät tutustumaan muihinkin projektityön kannalta hyödyllisiin organisaatioihin ja hankkeisiin.

Italian NSS tutkii eTwinning-tiimityötä

Italian NSS tekee tutkimusta yhteistyöstä kouluissa, joissa on useita eTwinning-toimintaan rekisteröityneitä opettajia. Tarkoituksena on selvittää, mitä kautta opettajat tutustuvat eTwinningiin, työskentelevätkö he yhdessä ja jos niin miten – eli tekemällä yhteistyötä projekteissa vai muuten tukemalla toisiaan vinkkejä ja kokemuksia vaihtamalla. Verkkokysely on lähetetty kouluihin, joissa on vähintään neljä rekisteröitynyttä twinnaajaa.

eTwinning mukana Italian Eurooppa-festivaalilla

Italiassa järjestettiin 7.5. eTwinning-työpaja. Se oli osa Nuoret liikkeellä (Youth on the Move) hankkeen kansallista avajaistapahtumaa ja Firenzen ensimmäisiä Eurooppa-festivaaleja. Katso tapahtumaan liittyvät kuvat ja videot edellä mainitusta linkistä!

Latvian eTwinningin kolmas vuotuinen opettajien ja oppilaiden yhteinen kesätapahtuma

Latviassa järjestettiin 28.–29.6. kolmatta kertaa opettajien ja oppilaiden yhteinen kesätapahtuma, jossa oli tarjolla käytännön koulutusta sekä tukea yhteistyöhön ja ideoiden vaihtoon uusien eTwinning-projektien perustamisen edesauttamiseksi. Tapahtumaan oli kutsuttu edustajia kouluista, joissa oli toteutettu vähintään yksi eTwinning-projekti lukuvuoden aikana, sekä eTwinning-kalenteri- ja postikorttikilpailun voittajat.

Latviassa nuorten taiteilijoiden näyttely Act in Art

Priekuļussa Mežmaliņan lastentarhassa avattiin nuorten taiteilijoiden näyttely nimeltä Act in Art. Tapahtuma sisälsi draamaesityksen, projektiesitelmiä, palkintojen jakoa ja puheita. Näyttely on osa viiden lastentarhan välistä Act in Art nimistä eTwinning-projektia. Mukana oli Kreikasta, Portugalista, Ranskasta, Itävallasta ja Latviasta yksi lastentarha kustakin. Projektissa perehdyttiin viiden maailmankuulun taiteilijan elämään ja työhön, ja kunkin maan oppilaat asettivat näytteille viisi maalausta yhteiseen näyttelyyn.

Liettuassa kansainvälinen eTwinning-tapaaminen

Vilnassa järjestettiin 10.–11.6. ammatillinen eTwinning-työpaja (PDW) aiheesta Web 2.0 työkalut opetuksessa. Vilnaan kokoontui ensimmäistä kertaa yli sata twinnaajaa. Tapahtuma ei ollut ensimmäinen kansainvälinen eTwinning-tapaaminen Liettuassa, mutta mukana oli enemmän osanottajia ja useammasta maasta kuin kertaakaan aiemmin.

Puolan eTwinning-palkinnot

Yli sata vierasta osallistui Toruńissa 6.6. järjestettyyn Puolan eTwinning-kilpailun palkintojenjakotilaisuuteen. Tilaisuudessa julkistettiin neljän eri eTwinning-kilpailun parhaat. Kolmessa ikäluokassa ja kolmessa aihepiiriluokassa palkittiin yhteensä 18 projektia. Ohjelmassa oli myös asiantuntijaluentoja kulttuurin vaikutuksesta viestintään eTwinning-projekteissa sekä innovaatioiden ja Puolan koululaitoksen välisestä suhteesta.

Puolan eTwinning-konferenssi Gdańskissa

Satakunta opettajaa ja rehtoria osallistui Gdańskissa järjestettyyn eTwinning-konferenssiin 27.6. Tilaisuuden juhlapuhujana oli Puolan opetusministeri. Ohjelmassa oli työpajoja, missä opastettiin portaalin, työpöydän ja muiden eTwinning-työkalujen käytössä. Tapahtumassa esiteltiin myös hyviä käytännön esimerkkejä projekteista.

Slovakian eTwinning-palkinnot

Slovakian eTwinning-palkinnot jaettiin Žilinassa 29.6. Yhteensä 26 lukuvuonna 2010–2011 toteutettua projektia palkittiin kolmessa eri kategoriassa.

Slovakia antaa virallista tunnustusta eTwinning-opettajille

eTwinning-opettajilla on mahdollisuus saada arvio osaamisestaan Žilinassa 4.7. järjestettävässä tilaisuudessa.

eTwinning-kontaktiseminaari Slovenian Goriška Brdassa

Slovenia, Kroatia ja Unkari järjestivät historian ja maantiedon opettajille oman kontaktiseminaarin. Seminaari pidettiin 2.–4.6. Goriška Brdassa, Sloveniassa, ja siihen osallistui 31 opettajaa.

Espanjassa pohditaan rehtorien osallistumista eTwinningiin

Sen jälkeen kun eTwinning-toiminta alkoi vuonna 2005, opettajat ja oppilaat ovat osallistuneet tähän eurooppalaiseen hankkeeseen joka vuosi yhä suuremmalla joukolla. Valitettavasti koulujen rehtorien osallistumisaste ei kuitenkaan korreloi suoraan opettajien osallistumiseen. Espanjan NSS esittelee siksi syitä, miksi koulun hallinnonkin on hyvä olla mukana eTwinning-toiminnassa.

Ruotsissa varhaiskasvatuksen videotyöpaja pohjoismaalaisille opettajille

Gotlannissa järjestettiin kaikkien viiden Pohjoismaan yhteinen varhaiskasvatusseminaari, jonka tavoitteena oli videoiden tekemisen opettelu ja yhteisten projektien perustaminen. Kaikki opettajat perehdytettiin videokameran käyttöön, mistä oli hyötyä työpajojen aikana.

Ruotsin eTwinning-palkinnot 2011

Yli tuhat opettajaa, rehtoria ja tieto- ja viestintätekniikan ammattilaista oli läsnä, kun Ulf Melin, Internationella programkontoret, ojensi eTwinning-kilpailun pääpalkinnon Halmstadissa sijaitsevan Granitens förskolan edustajille. Rahapalkinnolla voidaan ostaa tieto- ja viestintätekniikkaa projekteja varten.