apríl 2011

Túto jar oslavujeme úspech! Program eTwinning zahájil jarné obdobie usporiadaním konferencie a tábora eTwinning. Po prvý raz v histórii programu sa tieto dve akcie odohrali súčasne v Budapešti v Maďarsku v období od 31. marca do 2. apríla, čo prispelo k vytvoreniu nových možností interakcie medzi žiakmi a učiteľmi. Učitelia a žiaci, ktorí vyhrali, si svoje ceny prevzali počas slávnostného udeľovania cien a zároveň mali možnosť prezentovať svoje projekty viac ako 500 člennému obecenstvu. Bolo to úžasné podujatie! Dúfame, že všetci odišli domov s náručím plným tvorivých nápadov. Viac o podujatí sa dozviete prostredníctvom odkazu: http://www.confcamp2011.etwinning.net Úspechy spolupráce môžeme ďalej oslavovať v rámci Týždňa Comenius 2011! Od 2. do 9. mája 2011 môžu školy oslavovať európsku spoluprácu škôl. Ide o skvelú možnosť prezentovať úspešné partnerstvá škôl v programe Comenius a úspešné projekty eTwinning širšej európskej verejnosti. Určite sa do osláv zapojte: http://www.comeniusweek.eu

Čo sa deje v školách?

Projekt mesiaca

Tu sa dozviete o ďalších projektoch:

Živý slovník Projekt sa zaoberá tvorbou jedinečného špeciálneho slovníka. Cieľom je zapojiť čo najväčší počet jazykov a čo najviac obohatiť slovnú zásobu projektu. Na konci žiaci dostanú viac jazyčný slovník. Certifikát kvality mesiaca Čo je certifikát kvality? Puzzle mapa Cieľom tohto projektu je vytvoriť mapu regiónov, v ktorých sa nachádzajú partnerské školy a získať o nich informácie. Žiaci vytvoria album a mapy regiónov z puzzle skladačiek, ktoré získali od všetkých partnerských škôl.

Z portálu eTwinning Týždeň Comenius 2011: zapojte sa už dnes! Pozývame školy, aby sa v období od 2. do 9. mája zapojili do osláv európskej spolupráce škôl prostredníctvom činností spojených s Týždňom Comenius 2011. Národné agentúry Comenius a Národné podporné služby eTwinning sa budú na oslavách podieľať tiež, takže sa zapojte aj Vy! Európski víťazi ocenení v Budapešti Po prvý krát v histórii programu eTwinning sa každoročná konferencia a tábor odohrali súčasne. Tento rok to bolo v Budapešti v Maďarsku medzi 31. marcom a 2. aprílom. Účasť jednotlivých zástupcov a krajín na týchto podujatiach bola rekordná. Zúčastnilo sa viac ako 500 učiteľov a 100 žiakov z 31 krajín.

Čo sa deje v Európe?

Belgicko (holandsky hovoriaca komunita): Národné ceny eTwinning a slávnostné udeľovanie cien 2011

Učitelia môžu do 15. júna 2011 odoslať svoje projekty do súťaže o ceny eTwinning 2011. Ceny, ktorými sú interaktívna tabuľa a tri finančné ceny, budú víťazom odovzdané 5. októbra 2011 v Bruseli.

Česká republika: Národná konferencia eTwinning

28. – 30. apríla sa v Prahe uskutočnila česká národná konferencia eTwinning spojená s udeľovaním národných cien eTwinning a udeľovaním certifikátu kvality. Viac ako 150 účastníkov (učiteľov, riaditeľov, predstaviteľov lokálnych úradov) malo možnosť sa v rámci dvojdňového podujatia zúčastniť nielen praktických tvorivých dielní (pracovná plocha, priestor pre spoluprácu, IKT nástroje, motivácia žiakov), ale mohli si vypočuť aj prezentácie ocenených projektov a spoločne sa podeliť o svoje projektové skúsenosti.

Chorvátsko: Ako zaviesť do triedy nástroje Webu 2.0

18. apríla zorganizoval poradca eTwinning z Chorvátska webový seminár, v rámci ktorého sa Terry Freedman vo svojej prezentácii zaoberal problémami, ktoré môžu vzniknúť pri zavádzaní nástrojov Webu 2.0 do triedy.

Dánsko: Noví poradcovia eTwinning

Dánskym školám je pri ich práci v programe eTwinning teraz pripravený pomáhať nový tím poradcov. Tím oficiálne zahájil svoju činnosť počas nedávnej konferencie v Budapešti spoločne s “EMU”, milým modrým maskotom dánskeho vzdelávacieho portálu.

Francúzsko: eTwinning v UNESCO

eTwinning bol spomenutý pri zahájení projektu Defismed, ktorý organizuje UNESCO. Cieľom projektu je zapojiť nové generácie do tvorby Európsko-Stredomorského prepojenia na ochranu životného prostredia. Pri tejto príležitosti predstavitelia Academie de Nice a francúzskej NSS prezentovali program eTwinning.

Nemecko: Týždeň Comenius 2011

Podeľte sa o svoje zážitky z európskych partnerstiev škôl počas Týždňa Comenius-eTwinning 2011. Nemecké školy a predškolské inštitúcie boli požiadané, aby od 2. do 9. mája verejnosti priblížili svoje projekty eTwinning a Comenius. Zaregistrujte si akciu spolu s nemeckou školou a prezentujte prospech, ktorý ste získali školskými partnerstvami v Európe.

Island: Školenia eTwinning

8. – 11. apríla zorganizovala islandská NSS dve školenia pre začiatočníkov použitím cvičnej platformy. 35 učiteľov z predškolského, základného a stredného stupňa vzdelania sa stretlo s partnermi z rôznych krajín a spoločne vyskúšali rôzne nástroje, ktoré ponúka priestor pre spoluprácu.

Taliansko: Národné školenie pre poradcov eTwinning

24. – 26. marca sa viac ako 100 poradcov zišlo v talianskom meste Rimini na úspešnom a náročnom seminári, ktorý bol zameraný na kritéria kvality a proces hodnotenia projektov eTwinning, plánovanie efektívnych školení na lokálnej úrovni a novú filozofiu eTwinning spojenú s nástrojmi novej pracovnej plochy.

Malta: Multilaterálny kontaktný seminár pre učiteľov malých detí na Malte

18. marca sa delegácia 31 učiteľov z Čiech, Poľska, Portugalska, Slovenska a Slovinska stretla z 11 maltskými učiteľmi na 2-dňovom seminári na Malte. Hlavným cieľom seminára bolo, aby sa stretli učitelia vyučujúci malé deti a aby sa vyškolili v používaní platformy eTwinning a priestoru pre spoluprácu, naučili sa používať rôzne nástroje Webu 2.0 v kolaboratívnych projektoch a nakoniec spoločne prebrali a zaregistrovali nové projekty.

Malta: Víťazi karnevalovej súťaže eTwinning

V apríli navštívila Národná podporná služba školy, ktoré vyhrali v tohtoročnej karnevalovej súťaží eTwinning. Víťazom boli odovzdané ceny. Všetky školy srdečne privítali maltskú Národnú podpornú službu a v triedach sa uskutočnili malé oslavy.

Slovinsko: Národná konferencia eTwinning

14. apríla sa v slovinskom meste Kranjska Gora uskutočnila výročná národná konferencia eTwinning, ktorá bola súčasťou medzinárodnej konferencie o IKT s názvom SIRikt 2011 s viac ako 1000 účastníkmi.

Slovinsko: Tvorivá dielňa eTwinning Celje

11. mája sa v Celje v Slovinsku uskutoční tvorivá dielňa pre pokročilých realizátorov partnerstiev v programe eTwinning.

Španielsko: Prezentácia národných cien eTwinning 2011

Úsilie učiteľov zapojených do víťazných projektov ocenených v súťaži o národné ceny eTwinning 2011 bolo vhodne odmenené. V rámci slávnosti udeľovania cien, ktorá sa uskutočnila v Madride sa víťazi mohli s kolegami podeliť o svoje zážitky a porozprávať sa o nových vzrušujúcich zmenách, ktoré eTwinning vniesol do ich tried.

Španielsko: Chcete realizovať projekty v španielčine?

Popularita španielčiny ako druhého jazyka v Európe stále narastá a nie je ťažké nájsť partnera, ktorý chce španielčinu používať ako pracovný jazyk. Ba naopak, je stále ľahšie a ľahšie nájsť projekty, v ktorých je španielčina hlavným jazykom alebo jedným z pracovných jazykov, ktorými partneri spolu komunikujú.

Spojené kráľovstvo: Týždeň Comenius 2011 v pozornosti médií

Niekoľko týždňov pred Týždňom Comenius (2.–9. máj) sú partnerstvá Comenius a projekty eTwinning v Spojenom kráľovstve zviditeľňované prostredníctvom prípadových štúdií Britskej rady, na portáli SecEd a v 5 – 7 časopisoch. Niektoré z podnetných novinových článkov pochádzajúcich od našich učiteľov a z našich škôl si môžete prečítať online. Ďalšie články budú k dispozícii v máji!

Turecko: Regionálny seminár eTwinning pre začiatočníkov

V meste Şırnak na juhovýchode Turecka sa uskutočnil seminár eTwinning pre začiatočníkov. Poradca pre Şırnak, Yılmaz Kadirhan, vytvoril špeciálnu webovú stránku s prezentáciami a tvorivými dielňami zo seminárov, ktoré počas svojho pôsobenia uskutočnil.