Uusi eTwinning-työpöytä: työskentelyä yhdessä!

Pian saadaan uusi versio eTwinning-työpöydästä! Keskustukipalvelun Santi Scimeca kertoo muutoksista ja uusista ominaisuuksista.

eTwinning-portaalin uudistus vuonna 2008 toi mukanaan verkostoitumistyökaluja, joiden avulla opettajat voivat helposti olla yhteydessä kollegoihinsa. On käynyt selväksi, että tämä oli juuri oikea suunta eTwinning-opettajien toiveisiin vastaamisessa: eTwinnaajat ovat vaihtaneet miljoonia viestejä portaalissa. Jatkaaksemme oikeaan suuntaan julkaisemme lokakuun alussa 2010 uuden version työpöydästä.

Haastattelimme eTwinning-keskustukipalvelun (CSS) projektipäällikkö Santi Scimecaa Brysselissä.

1. Ensin laaja kysymys: mitä eTwinningissä on tekeillä?
Meidän näkökulmastamme katsottuna eTwinningistä on nopeasti kehittymässä ammatillisen kehityksen alusta opettajille kaikkialla Euroopassa. Kuluvan vuoden aikana olemme täydentäneet tarjontaamme oppimistapahtumilla, jotka ovat olleet suuri menestys, ja eTwinning-ryhmillä, jotka lähiviikkoina avataan kaikille. Ymmärrämme myös, että projektityön lisäksi opettajat käyttävät alustaamme nopeaan ja epämuodolliseen kommunikaatioon, joka perustuu tiedonjakamiseen ja opetusresursseihin. Kehitimme siis uuden rakenteen, jossa kaikki nämä aspektit yhdistyvät.

2. Tarkoitatko uutta työpöytää?
Kyllä, olemme uudistaneet työpöydän kokonaan. Säilytimme tärkeimmät ominaisuudet, mutta teimme niistä käyttäjäystävällisempiä. Lisäksi on tulossa kaksi aivan uutta ominaisuutta: kokonaan uudistettu profiili ja uusi alue nimeltään opettajainhuoneet.

3. Aloitetaan uudesta profiilista. Mikä siinä on uutta?
Nykyisellä työpöydällä opettajilla on rajallinen mahdollisuus kertoa muille opettajille, mitä tekevät eTwinningissä. Uusi profiili on rakennettu 'eTwinning-päiväkirjan' ympärille. Päiväkirja korvaa 'seinän' ja 'minä myös'-osion. Opettajat voivat laittaa viestejä, liitteitä ja linkkejä muiden näkyville. Kollegat voivat kommentoida näitä. eTwinnaajat voivat jakaa 'eTwinning-elämäänsä' kollegoiden kanssa ja aloittaa yhteisiä keskusteluketjuja. 'Päiväkirja' on myös ikäänkuin digitaalinen eTwinning-portfolio, jonka avulla eTwinnaajat voivat esitellä ja jakaa kiinnostavimpia ja onnistuneimpia tuloksiaan ja saada niistä palautetta ja tunnustusta.

4. Entä opettajainhuoneet?
Kun käynnistimme oppimistapahtumat ja eTwinning-ryhmät, tajusimme että oli olemassa voimakas tarve keskustelu- ja yhteistyökanaville, jotka eivät vaadi niin suurta sitoumusta kuin projektit. Kaiken tarjontamme joukosta puuttui vielä yksinkertainen paikka, jossa eTwinnaajat voivat tavata toisiaan ja keskustella mistä tahansa aiheesta tietyn ajan. Jotakin kevyempää kuin ryhmät, mutta strukturoidumpaa kuin kahdenkeskinen kommunikaatio. Opettajainhuoneet on suunniteltu täyttämään tämä aukko. Opettajainhuone koostuu foorumista ja chattihuoneesta, jotka kuka tahansa etTwinnaaja voi luoda keskustelua ja ideoiden vaihtamista varten. Kukin huone on lähtökohtaisesti auki kahden kuukauden ajan, mutta aikaa voidaan helposti jatkaa. Ihannetapauksessa huoneesta voi kehittyä eTwinning-ryhmä, mutta se ei ole vaatimus. Opettajainhuone on paikka, jossa voidaan keskustella kiinnostavasta aiheesta epämuodollisesti, käyttämättä siihen kovin paljon aikaa tai vaivaa.

5. Entä työpöydän muut osiot?
Kuten jo mainitsinkin, muut osiot on uudistettu. Kumppaninhaku-osiossa on tehokkaampi hakukone ja enemmän foorumeita. Kotisivulla on enemmän sisältöä ja viestejä nyt myös kansallisilta tukipalveluilta(NSS). Projektit-osiossa käyttäjät voivat etsiä käynnissäolevia eTwinning-projekteja. Resurssit-osiossa on nyt myös ulkopuolista materiaalia ja verkkosivuja. Kokonaisuudessaan olemme ottaneet huomioon satojen käyttäjien ehdotukset ja parantaneet käytettävyyttä sekä vahvistaneet niitä alueita, joita pidämme tärkeimpinä ja kiinnostavimpina.

6. Mitä odotat uudelta työpöydältä?
Meidän visiossamme eTwinning on paikka, jossa kaikki Euroopan opettajat voivat tavata toisiaan ja vaihtaa ajatuksia ja ideoita. Siitä on jo tulossa sosiaalinen yhteisö, mutta toisin kuin muilla vastaavilla alustoilla, meillä ei ole roskapostia eikä mainoksia, vaan keskitymme opetuksen maailmaan. Kirjautessaan sisään työpöydälleen käyttäjä tietää löytävänsä sieltä tuhansia innostuneita kollegoita eri puolilta Eurooppaa, valmiina laajentamaan hänen näkökulmiaan. Unelmoimme siitä, että eTwinningiä käyttämällä opettajista tulee parempia opettajia. Siitä hyötyvät oppilaat ja koko yhteiskunta.
 

Web-editori: Christina Crawley Julkaistu: 06.09.2010 Viimeksi muokattu: 12.10.2011