Wir erstellen ein Wörterbuch mit, für die Schüler schon bekannten Wörtern und neuen, die sie sich gegenseitig als Herausforderung (interessant klingende, schwierig auszusprechende u.ä.) stellen. Das Wörterbuch enthält Wörter in der deutschen, polnischer Sprache und der Partnerschule.

• Subjects: Foreign Languages, Informatics / ICT, Language and Literature
• Languages: DE
• Pupil's age: 13 - 15
• Tools to be used: Chat, e-mail, Other software (Powerpoint, video, pictures and drawings), Twinspace
• Aims: Anregen der Schüler zum Fremdsprachen lernen (Erweiterung des Wortschatzes), Förderung der Schreibkompetenz, Vergleich der Kultur unserer Länder, Entwickeln der Kreativität
• Work process: 1. Phase: Schüler lernen sich über E-mails kennen (wo sie leben, Hobbys, usw.)./ 1. Nachdem sie den Kontakt herstellen, beginnt... read more1. Phase: Schüler lernen sich über E-mails kennen (wo sie leben, Hobbys, usw.)./ 1. Nachdem sie den Kontakt herstellen, beginnt die 2. Phase: Schüler der beiden Schulen erstellen eine Liste von 50 Wörtern, die sie kennen und interessant finden. Dannach machen sie einen lustigen Wettbewerb, wobei sie 25 Wörter in ihrer Muttersprache den anderen übermitteln. Die jeweiligen Schulen müssen diese Wörter ins deutsche übersetzen. Am Ende "gewinnt" die Schule die am meisten Wörter übersetzt hat. / 3. Phase: Schüler erstellen das Wörterbuch von diesen 100 Wörtern hide
• Expected results: Als ein Rezultat dieser Freundschaft (und Projekts) würde ein Wörterbuch entstehen (Deutsch/andere Sprachen/Polnisch) mit verschiedenen 50 Wörtern die sich Schüler... read moreAls ein Rezultat dieser Freundschaft (und Projekts) würde ein Wörterbuch entstehen (Deutsch/andere Sprachen/Polnisch) mit verschiedenen 50 Wörtern die sich Schüler gegenseitig gestellt haben, also insgesamt 100 mit den ihnen schon bekannten. hide

• Go to the TWINSPACE