Publikationen: Neues eTwinning Buch

Nach den Erfolgen der ersten beiden eTwinning Handbücher für Lehrkräfte in den Jahren 2006 und 2007, konzentriert sich die aktuelle Publikation auf den Wert und den Einsatz von Sprache und Kultur in grenzübergreifenden Kooperationsprojekten. Darüber hinaus bietet das Buch eine Zusammenstellung erfolgreicher, ausgezeichneter Projektbeispiele des vergangenen Schuljahres, die Sprache und Kultur eingesetzt haben, um Freundschaften zu schließend und Wissen auszutauschen. 

 

In der Einleitung erklärt Anne Gilleran, pädagogische Managerin von eTwinning, die Bedeutung des diesjährigen Themas: “Durch die Sprache beschäftigt man sich auch unweigerlich mit der Kultur. Wenn sich junge Europäerinnen und Europäer treffen, dann möchten sie kommunizieren und mehr über das Leben in der fremden Schule oder im fremden Land erfahren und Wörter in der jeweils anderen Sprache lernen. Darin liegt auch die Stärke von eTwinning. Es fördert Kommunikation unabhängig vom Thema.”

 

Das Buch erscheint im letzten Quartal des Europäischen Jahres des interkulturellen Dialogs. Während des ganzen Jahres haben sich viele eTwinning Projekte, Kits und Aktivitäten mit der Bedeutung von Sprache und Kultur beschäftigt. Wir sind stolz, Ergebnisse dieser Aktivitäten im neuen eTwinning Buch präsentieren zu können. 

 

eTwinning: Sprache und Kultur erleben erscheint in 23 Sprachen. Die Printversionen können bei jeder nationalen Koordinierungsstelle bezogen werden. Die elektronischen Versionen finden Sie im eTwinning Portal. 

Auch in