Какви са новините? – Да поговорим за вестниците

Учениците от партниращите си училища четат национален вестник с една и съща дата и избират трите най-важни и интересни, според тях, новини. Новините и резюметата им се публикуват в споделено списание (MagazineFactory) или в TwinSpace.

Възрастова група: 11 години -

Ниво: лесно

Продължителност: 1 месец

ИКТ инструменти: MagazineFactory, TwinSpace, форум

Педагогически цели

Учениците се научават критично да оценяват съдържанието на вестниците и се развиват от пасивни консуматори в критични читатели. Също така, развиват чуждоезиковите си комуникационни умения: разговарят за новини и актуални дела, превеждат текстове и изготвят резюмета. Учениците придобиват разбиране за различните видове текст: уводна статия, новини, колонка, заглавие, текст, резюме, източник и т.н.

Процес

1. Първоначални дейности

Учениците от партниращите си училища четат един национален вестник с една и съща дата и избират трите най-важни и интересни, според тях, новини от следните области: местна политика, международна политика или чуждестранни дела, спорт, култура, икономика + водеща статия. Те превеждат заглавието и съдържанието с 1-2 изречения на английски или на какъвто език избере учителя им. (Учениците, които са над 14 могат да напишат и резюме на статията).

Новините и статиите се публикуват в споделено списание (MagazineFactory) или в TwinSpace.

2. Съвместни дейности

Учениците сравняват новините. Съвпадат ли някои от тях? А източниците? Еднакви ли са? Снимките същите ли са?

Във форума учениците пишат за собствените си читателски навици: четат ли вестници редовно, получават ли сутрешен вестник у дома, къде четат вестници, кои новини във вестника четат: спорт, телевизионни програми, заглавия, карикатури, реклами, събития или нещо друго? От какво се интересуват и защо? Четат ли вестници или новини в интернет?

Резултати

Учениците могат да напишат свои новини и да създадат вестник/ списание със статии за собствения си живот, по подобие на истински вестник (ако използват инструмента MagazineFactory)

Връзки

http://www.edu.fi/magazinefactory/ (интернет вестник/списание)