Информационно гише
Чудите ли се как да започнете? Гишето за информация на Десктоп е тук да ви помогне! Долната информация трябва да ви подкрепи в решаването на вашите проблеми, както и в получаването на подкрепа от вашите НЗК и ЦЗК.
|
В случай, че не намирате отговори на въпросите си в горния списък, или ако просто бихте искали да споделите нещо с други еТуинър-и, могете да ползвате форума в тази секция на Десктоп-а. Имайте предвид, че специално този форум на десктоп не е предвидена за търсене на партньори! Регистрацията в eTwinning е двустепенен процес;
- Предварителна регистрация: Вкарайте личните си данни и си изберете парола. Въз основа на тази информация ще ви бъде изпратен уеб-линк на посочената от вас електронна поща.
- Пълна регистрация: Когато влезете в изпратения ви линк, ще видите, че ви искат допълнителна информация за вашето училище и дейности. Когато попълните всички данни в задължителните полета вие можете да завършите регистрацията си и да влезете във вашия Десктоп със своите потребителско име и парола, които сте си избрали при предварителната регистрация.
Важно: в случай, че не получавате вашия потвърдителен имейл, моля, проверете в раздела "СПАМ" на пощата си - той може да е попаднал там. Ако не можете да го намерите никъде - свържете се с вашето Национално звено за координация. Не се регистрирайте наново! Регистрацията е достъпна единствено за учители, които работят в училище в една от европейските страни, в които eTwinning имат свое национално звено за координация.(виж full list). Ако вие не сте учител в една от страните eTwinning, вашето участие ще бъде анулирано. Учителите, които се интересуват от участие в проекти eTwinning, но не могат да се регистрират, тъй като не са част от страните-участнички, могат да бъдат поканени като членове на вече направено проектно пространство Туинспейс. Контактът по този въпрос трябва да бъде поискан извън портала eTwinning. Кликнете на бутон Забравена парола? разположен на кутията за логване в портала eTwinning - начална страница (вижте горе вдясно на тази страница). Изпишете имейл адреса си, с който сте се регистрирали
и после натиснете "Зареди".След малко ще получите имейл с данни за логване и с нова парола. Десктоп е вашата лична, частна територия в eTwinning, където можете да осъществявате връзки с други учители в
eTwinning и откъдето можете да се включвате в различните предлагани дейности (като Обучителни събития, Групи eTwinning, Учителски стаи и проекти). Десктоп е само за педагогически персонал (учители, директори, училищни библиотекари)! Ако регистрирате проект eTwinning, тогава вашите ученици ще имат достъп до друга платформа, наречена
ТуинСпейс.
- НАЧАЛНА СТРАНИЦА: Началната страница ви дава снимка на дейностите на eTwinning (Ресурси, Групи
eTwinning, Обучителни събития, дейности на eTwinning във вашата страна), достъпни на Десктоп-а. За повече информация, можете да кликнете на въпросителния знак до името на всяка секция.
- ПРОФИЛ: В платформата eTwinning всичко е свързано с контактите с други училища, работата в мрежа, преследването на професионално развитие и откриването на подходящите партньори, с които да включите вашите ученици в проект. Всеки еТуинър има своя личен профил,
който показва на другите лична информация, дневника му, контактите му, проектите му и Учителските стаи, в които участва. Уверете се, че актуализирате своя профил редовно!
- ПРОЕКТИ: Целта на eTwinning е не само да предлага широка гама информация на учителите, но и да подпомага съвместната им работа. Проектите са водеща дейност на eTwinning, при която вие включвате вашите ученици в обща работа с поне още едно училище от различна страна.
В страниците на проектите вие можете да търсите съществуващи проекти, да създавате нови и да управлявате вашите вече създадени проекти.
- НАМЕРЕТЕ Е-ТУИНЪР-И: За да организирате проект или за да се включите в общността, вие трябва да започнете работа в мрежа и контакти с други еТуинър-и. Тази секция съответно ви предлага всички необходими инструменти за търсене, включително и форуми за намиране на партньори, както и опростена и детайлизирана търсачка.
- УЧИТЕЛСКИ СТАИ: Ако искате да дискутирате определена специфична тема, можете да създадете ваша Учителска стая, посветена на този въпрос или да се присъедините към вече създадена стая. Тези дискусии траят само известно време (до 3 месеца) за да дадат възможност на учителите да си изяснят даден въпрос и след това да се придвижат към други eTwinning дейности. Ако, мислите, обаче, че вашата Учителска стая ще има полза от по-дълготрайно съществуване, можете да направите искане тя да бъде присъединена към Групи eTwinning (свържете се с helpdesk@etwinning.net).
- РЕСУРСИ: На последно, но не по значение място, можете да посетите Ресурсната територия, където да
потърсите дигитални помагала, заредени от други еТуинър-и, както и външни, тематично свързани ресурси. Можете да заредите и ваши собствени дигитални помагала със съответната информация за авторските ви права от Криейтив Комънс
- ИНФОРМИРАЙТЕ СЕ: Десктоп-ът на
eTwinning съдържа много елементи и предлага много възможности. Когато го ползвате за първи път или когато ако имате някакви въпроси за eTwinning, винаги можете да се обърнете за помощ към FAQs or the Ръководство, което се предлага в секцията за помощ на Портала eTwinning
- СТАНЕТЕ ИЗВЕСТНИ: Като новодошъл член на общността еTwinning за вас е важно да се представите на другите със своите предпочитания, интереси и работа. Затова редактирайте профила си и редовно обновявайте вашето
“eTwinning и аз: моят дневник”. Ако (все още) не се интересувате от включване в някаква конкретна дейност еTwinning, вие можете да ползвате дневника си като по-общ свързващ инструмент - да информирате другите учители по Европа за вас и вашата работа. По-късно можете да запазите данни от вашите дейности, свързани с вашите интереси или дейността ви в eTwinning.
- СВЪРЖЕТЕ СЕ: Можете да ползвате инструмента "Намери еТуинър-и" за да потърсите колеги със сходни на вашите интереси и специфични квалификации, с които можете да се свържете чрез различните комуникационни канали, предлагани на Десктоп-а на eTwinning.
- ЗАПОЧНЕТЕ РАБОТА: Когато се почувствате готови и сте намерили точните хора, вие можете да продължите като стартирате проект с партньор, или като се присъедините към Група eTwinning, като посетите онлайн Обучително събитие, създадете/ влзете в Учителска стая и други дейности. Има наистина доста възможности, така че просто пробвайте.
Десктоп-ът на еTwinning предлага многобройни възможности за общуване с други учители, да откриете и срещнете бъдещи партньори за проекти, да споделите опит и да представите вашите дейности. В Учителските стаи вие можете да се присъедините към кратки дискусионни форуми на определени зададени теми. Можете да изберете или да видите преглед на всички Учителски стаи, достъпни на портала eTwinning, или да потърсите
определена стая в зависимост от вашите интереси.
- Запазените Учителски стаи могат да се виждат от всички еТуинър-и, но за да пише в тях, учителят трябва да бъде поканен.
- Публичните Учителски стаи са отворени за всички еТуинър-и да ги разглеждат и да пишат в тях. Тези стаи се създават само от ЦЗК и от НЗК.
Можете да се свържете с европейски колеги и като станете член на една от Групите eTwinning. Те представляват дългосрочни тематични платформи, подобни на Учителските стаи, но с повече инструменти за работа и са по-дълготрайни. Важно: Учителските стаи и Групите еТwinning НЕ СА места за търсене на партньори. Разбира се, вие можете да срещнете там бъдещия си партньор, но това е вторична функция и размяната на съобщение за намиране на партньори не е разрешено в тези територии. Ако вие търсите партньори можете да ползвате инструментите за търсене или форумите в секцията Търсене на партньори. Можете или да им изпратите директно съобщение като кликнете на пощенския плик вляво на профила им, или или да пуснете коментар в запис на учителския дневник като отбележите, например, сходни интереси, подсказки или ваши интереси в проект, който мислите, че би бил интересен на вашите нови партньори. Първо, проверете дали темата на стаята, която искате да създадете, не е вече налична. Избягвайте да създавате повече от една стая на една и съща тема защото това би довело до объркване за всички. За да създадете нова стая вие трябва да изберете бутон
‘Създай нова Учителска стая’ в секцията
‘Моите стаи’. Попълнете всички задължителни полета и заредете вашата работа. Когато създавате стая, гледайте името да е привличащо, но и ясно. Освен това, описанието на стаята също трябва да е подробно и ясно за всеки, който го чете. Можете да опишете какво очаквате да се случи в тази стая, кой може да участва, времевата рамка на стаята и други. Щом веднъж сте създадали стаята, вие трябва да пуснете поне едно съобщение във форума: това е поздравително съобщение за добре дошли на посетителите ви. В това съобщение вие трябва да споменете какво ще се прави тук (можете да представите себе си, да споделите материали, да обясните как очаквате стаята да функционира и др.)ида се опитате да сте колкото е възможно по-конкретни - така, че на другите да им е максимално лесно да пишат в стаята ви. Стаите стават видими за другите еТуинър-и само когато имат поне двама души членове. Затова на този етап трябва просто да поканите свои колеги да посетят стаята ви; но имайте предвид, че само хора от вашите Контакти могат да получат покана от вас директно. Инак даден учител трябва да поиска писмено да стане член на вашата стая и вие, като създател на стаята, получавате известие от него. Ако желаете да поканите този нов член, който кандидатства за вашата стая, просто кликнете на ‘приемам’. Ако вие сте създали стаята, вие сте отговорни за управлението й и можете де предприемате различни действия като увеличаване на периода на работа на стаята, редактиране на описанието, канене на хора от контактите ви, управление на членовете и управление на форума. Като създател на стаята вие можете да премахвате определени съобщения във форума. Трябва да правите това само в случай, че те наистина не съответстват на на целите на стаята (например, ако те са съобщения за намиране на партньори, които трябва да бъдат публикувани във форумите
‘Намиране на партньори’). Предполагаме също, че вие ще се свържете с автора на съобщението, за да му обясните защо то е премахнато. Форумите в Десктоп-а на eTwinning понякога стават обект на ‘спам’. Учители, които прекаляват със своите съобщения за намиране на партньори могат да бъдат доста разрушителни за спокойната работа на общността и да причинят чувства на неудовлетворение и притеснение в околните. Бихме желали да предложим на всички еТуинър-и да не пускат едно и също съобщение в различни форуми, без да взимат предвит темата на Учителската стая или групата eTwinning. Всяка Стая или Група има своята цел (формулирана в заглавието и описанието й) и не е предназначена за намиране на партньори, нито за претрупване с еднообразни записи. Ако вие сте член, предполагаме, че внимателно сте прочели постинга си преди да го публикувате, тъй като след това вие не можете нито да ги изтриете, нито да ги редактирате. Десктоп-ът на eTwinning ви предлага всички добри възможности да откриете своя или да се включите в съществуваща дискусия на определена тема и също така предвижда още инструменти за управление на съвсем напреднало търсене на потенциални партньори. В този смисъл - по-малко шум дава повече резултат! Чрез използването на инструментите по правилен и уважителен начин, зачитайки темите на различните форуми, вие ще можете успешно да участвате в дискусиите и да намирате партньори за бъдещи проекти по ефективен начин. Ако чувствате, че някой ‘спами’, не се колебайте да му изпратите съобщение, с които да го отправите в правилната посока, т.е. към съответната различна територия на Десктоп. В този смисъл можете да искате да разгледате презентацията, която изготвихме по темата с основни въпроси, свързани с Нетикет в eTwinning. Първо можете да се обърнете към ваши колеги еТуинър-и, тъй като те всички могат да ви окажат безценна помощ, базирана на техния собствен практически опит с Десктоп или като координатори на проекти. Можете да ги помолите за помощ като им изпратите лично съобщение или, когато са достъпни, чрез въпрос в съответната ви обща Учителска стая или Група eTwinning. Когато информацията онлайн не ви позволява да си решите проблема, можете да се свържете с координационното звено на
eTwinning:
- Свържете се с вашето Национално звено за координация по всякакви педагогически въпроси (като проектни идеи, управление на проекти), практически въпроси за Десктоп на eTwinning и ТуинСпейс или технически проблеми (като потребителско име и парола, невъзможност да се логнете, смяна на данните и други въпроси, свързани с функционирането на инструментите).
- За въпроси, свързани със съдържанието на Портала
eTwinning или дейности от европейски мащаб, можете да контактувате с Централното звено за координация
 |
- Редактор на сайта: Christina Crawley & Annick Van der Velde
- Публикувано: 23.05.2011
- Последна промяна: 19.12.2011
|
 |
|
Също в ...
|